Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Kung fu training. 00:09
>> We're at Water City. 00:18
>> Sheriff Callie Corso 00:23
SHERIFF LABRADOR 00:26
WELCOME. YOU MUST BE DODO, RIGHT? 00:28
>> HELLO. 00:32
>> This is my granddaughter Coco. 00:34
Where did she go? Oh, there you are. 00:36
>> This is for you. 00:42
>> Thanks. 00:44
>> Woah, WOAH, WOAH, WOAH, WOAH. 00:46
>> WOW. 00:59
AWESOME. 01:03
HUH? 01:05
YOU CAN do kung fu, too? 01:15
That's so cool. 01:17
>> I just started learning from my grandpa. 01:19
>> I want to learn, too. 01:22
Wow. 01:24
>> Hey. 01:28
>> Master. 01:33
Master. 01:34
>> Let's start our kung fu class. 01:36
>> Yay. 01:38
>> Step one. 01:40
Horse stance training. 01:42
>> I can do that. 01:44
Hey. 01:45
Hey. 01:47
Oh. 01:49
Hey. 01:51
Hey. 01:52
That's easy. 01:56
>> Hmm, not bad. Let's make it harder. 01:58
>> Huh? 02:02
>> Hold it for 3 minutes. Don't drop the 02:06
ball and you pass. 02:08
>> No problem. 02:10
>> Come on, you can do it. 02:21
>> Hold on a bit longer and the goody 02:32
cookies are yours. 02:35
>> Wow. 02:36
>> Oh. 02:41
Time's up. You passed. 02:46
>> YAY. 02:49
SO YUMMY. 02:52
>> TIGER STRIKE. Crane wings. Huh. 02:54
>> Awesome. 03:00
>> Step two, follow my moves. 03:02
Jump fast like a bunny. 03:06
But don't step on the hoops. 03:08
>> WOW. 03:11
>> START. 03:13
YOU HAVE TO BE FASTER than me to 03:20
complete this training. 03:22
>> Huh? 03:24
>> Come on. 03:25
>> There's more. 03:33
>> Come on. 03:35
>> That's it. 03:41
>> We did IT. 04:07
>> YAY! 04:08
>> AWESOME! 04:08
>> STEP THREE, REACTION TRAINING. Keep the 04:11
balloons up for 1 minute and you pass. 04:14
>> That's easy. 04:17
Watch me. 04:20
>> TRY THIS. 04:21
LEVEL UP. 04:27
>> OH, SO MANY. 04:29
>> OVER HERE. 04:30
OVER HERE. 04:32
>> Not just your feet. 04:37
>> You can use your head. Your hands. 04:38
Your whole body. 04:41
>> Oh, 04:43
okay. 04:43
>> Three, two, one. TIME'S UP. 04:52
>> YAY! 04:56
YAY! 04:58
>> CAREFUL. 05:04
>> YOU GUYS 05:28
ARE AMAZING. 05:29
>> GREAT JOB. 05:32
Here are your beginner Kung Fu badges. 05:34
>> Wow! 05:38
THANK YOU, MASTER. 05:41
>> WOW! 05:43
>> Dodo's Growing Up Diaries. 05:52
Today, I became a Kung Fu master. 05:56
Coco and I learned Kung Fu in Water 06:00
City, and we helped the little swans 06:03
using our new moves. 06:06
>> When you learn something new, it's okay 06:11
if it seems hard at first. Don't give 06:14
up. Keep practicing and you'll get 06:17
better and better. 06:19
>> Kids, PLEASE REMEMBER THAT. 06:23

– 英語/日本語バイリンガル歌詞

💥 「」の歌詞がわからない？アプリでバイリンガル学習、英語力をアップ！
歌手
再生回数
810,366
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
カンフーの修行だ。
ウォーターシティに着いたぞ。
保安官のコーリー・コルソだ。
ラブラドール保安官だ。
ようこそ。君がドードーだね？
こんにちは。
こちらは孫娘のココだよ。
あれ、どこへ行ったのかな？おや、そこにいたのか。
これ、君にあげるよ。
ありがとう。
おっと、待った待った！
わあ！
すごいな。
えっ？
君もカンフーができるのかい？
すごくかっこいいね。
おじいちゃんから習い始めたばかりなんだ。
僕も習いたいな。
わあ！
やあ。
師匠！
師匠。
それでは、カンフー教室を始めよう。
やったー！
第一段階。
馬歩（まほ）の修行だ。
これならできるよ。
へい。
へい。
おっと。
へい。
へい。
簡単だね。
ふむ、悪くない。もう少し難しくしてみよう。
えっ？
3分間耐えるんだ。ボールを落とさなければ合格だぞ。
ball and you pass.
問題ないよ。
さあ、君ならできる！
あと少し耐えれば、ご褒美のクッキーをあげよう。
cookies are yours.
わあ！
おっと。
時間だ。合格だぞ！
やったー！
すごくおいしい！
タイガーパンチ！鶴の翼！ふっ。
すごいぞ。
第二段階、私の動きを真似するんだ。
ウサギのように素早くジャンプして。
でも、輪っかの中は踏まないように。
わあ！
スタート！
この修行をクリアするには、私より速く動かないとダメだぞ。
complete this training.
えっ？
さあ！
まだ続くぞ。
さあ！
その調子だ。
やったね！
やったー！
最高だ！
第三段階、反射神経のトレーニングだ。風船を1分間落とさなければ合格だ。
balloons up for 1 minute and you pass.
簡単だよ。
見てて。
これに挑戦だ。
レベルアップ！
わあ、たくさんある！
こっちだ！
こっちだよ。
足だけじゃないぞ。
頭や手も使っていいんだ。体全体を使うんだよ。
わかった！
よし、
わかったよ。
3、2、1…時間終了！
やったー！
やったー！
気をつけて。
君たち、
本当にすごいな。
よくやった！
これが君たちのカンフー初級バッジだ。
わあ！
ありがとうございます、師匠！
すごい！
ドードーの成長日記。
今日、僕はカンフーの達人になった。
ココと一緒にウォーターシティでカンフーを習って、新しい技で小さな白鳥たちを助けることができたんだ。
City, and we helped the little swans
using our new moves.
何か新しいことを習うとき、最初は難しく感じるかもしれないけれど、大丈夫。諦めないで。練習を続ければ、どんどん上手になれるよ。
if it seems hard at first. Don't give
up. Keep practicing and you'll get
better and better.
みんな、そのことを忘れないでね。
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

training

/ˈtreɪnɪŋ/

B1
  • noun
  • - 訓練

granddaughter

/ˈɡrændˌdɔːtər/

A1
  • noun
  • - 孫娘

awesome

/ˈɔːsəm/

A2
  • adjective
  • - 素晴らしい

learning

/ˈlɜːrnɪŋ/

A1
  • verb
  • - 学習

master

/ˈmæstər/

B1
  • noun
  • - 師匠

stance

/stæns/

C1
  • noun
  • - 姿勢

harder

/ˈhɑːrdər/

A1
  • adjective
  • - もっと難しい

yummy

/ˈjʌmi/

A2
  • adjective
  • - 美味しい

strike

/straɪk/

B2
  • verb
  • - 打つ

complete

/kəmˈpliːt/

A2
  • verb
  • - 完了する

reaction

/riˈækʃən/

B1
  • noun
  • - 反応

careful

/ˈkɛrfəl/

A2
  • adjective
  • - 注意深い

amazing

/əˈmeɪzɪŋ/

A2
  • adjective
  • - 驚くべき

beginner

/bɪˈɡɪnər/

A1
  • noun
  • - 初心者

practicing

/ˈpræktɪsɪŋ/

A2
  • verb
  • - 練習

💡 「」の中で一番気になった新単語はどれ？

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう！

主要な文法構造

  • You must be Dodo, right?

    ➔ 推量の助動詞 (must)

    ➔ ここでは、状況に対する論理的な確信を表すために「must」が使われています。

  • I just started learning from my grandpa.

    ➔ 目的語としての動名詞 (learning)

    ➔ 動詞「start」の後では、開始される活動を表すために動名詞「learning」を使います。

  • You can do kung fu, too?

    ➔ 能力の助動詞 (can)

    ➔ 「can」は、行動を実行するための身体的能力やスキルを示します。

  • Hold it for 3 minutes.

    ➔ 命令法

    ➔ 動詞「hold」を文頭に置くことで、直接的な指示を与えています。

  • You have to be faster than me.

    ➔ 比較級の形容詞 (faster)

    ➔ 「faster」は、2つの対象の速度を比較するために使われます。

  • Not just your feet.

    ➔ 省略 (ellipsis)

    ➔ 前の文脈から推測できるため、ここでは言葉が省略されています。

  • Today, I became a Kung Fu master.

    ➔ 過去形 (became)

    ➔ 「became」は、過去に完了した動作を表します。

  • It's okay if it seems hard at first.

    ➔ 条件文 (混合)

    ➔ 「It is [adjective] if [condition]」という構造は、学習者にとっての仮定の状況を設定しています。

関連曲