Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

穿越一道光 00:17
時空在我 眼前展開 00:18
未來的城市 00:21
閃爍著 奇妙色彩 00:22
飛行車 劃過天際 00:25
機器人 向我微笑 00:26
每一步都是 未知的期待 00:29
我還記得 轉身那一刻 00:32
現實像風景 一樣後退了 00:36
透明列車 帶我飛越雲端 00:40
那是夢想 才能到達的遠方 00:44
穿越一道光 00:52
心跳和銀河同步拍 00:54
陌生的世界 00:56
卻像早已 認得你來 00:58
機器森林在低語 01:00
AI的眼神也溫柔 01:02
冒險裡 我學會了勇敢 01:04
也曾迷路在 虛擬的深海 01:10
也曾害怕 AI 暴走的未來 01:14
但只要相信核心 一定會打開 01:17
光芒就會再次 照亮我們的愛 01:21
穿越一道光 01:44
回到我熟悉的窗台 01:46
未來的朋友 01:49
留在心中永不更改 01:50
我會記得那城市 01:53
會記得那句話 01:54
每個孩子 都能改變未來 01:57
穿越一道光 02:04
心跳和銀河同步拍 02:06
陌生的世界 02:08
卻像早已 認得你來 02:10
機器森林在低語 02:12
AI的眼神也溫柔 02:14
冒險裡 我學會了勇敢 02:16
也曾迷路在 虛擬的深海 02:22
也曾害怕 AI 暴走的未來 02:26
但只要相信核心 一定會打開 02:30
光芒就會再次 照亮我們的愛 02:34
穿越一道光 02:57
回到我熟悉的窗台 02:59
未來的朋友 03:01
留在心中永不更改 03:03
我會記得那城市 03:05
會記得那句話 03:07
每個孩子 都能改變未來 03:09
啊啊啊 啊 啊啊 03:16
啊啊 啊啊啊 03:19
啊啊啊 啊 啊啊 03:23
啊 03:27
啊啊啊 03:28
每個孩子 都能改變未來 03:32
未來的光 從我們心中點亮 03:36
啊啊啊 啊 啊啊 03:41
啊啊 啊啊啊 03:45
啊啊啊 啊 啊啊 03:49
啊 03:53
啊啊 03:54

– 中国語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ！
歌手
再生回数
1,170
言語
中国語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
光を抜けて
時空が僕の目の前に広がる
未来の都市
不思議な色で輝いている
空を飛ぶ車が空を横切る
ロボットが僕に微笑みかける
一歩一歩が未知の期待
振り返った瞬間を覚えている
現実が風景のように遠ざかった
透明な列車が僕を雲の上へ連れて行く
夢でしか行けない遠い場所
光を抜けて
心臓の鼓動が銀河と同期する
見知らぬ世界
でも前から知っていたかのように感じる
機械の森がささやいている
AIの目も優しい
冒険の中で勇気を学んだ
仮想の深海で迷子になったこともあった
AIが暴走する未来を恐れたこともあった
でも核心を信じれば必ず開かれる
光が再び僕たちの愛を照らす
光を抜けて
馴染みの窓辺に戻る
未来の友達
心の中に永遠に残る
あの都市を覚えている
あの言葉を覚えている
全ての子供たちが未来を変えられる
光を抜けて
心臓の鼓動が銀河と同期する
見知らぬ世界
でも前から知っていたかのように感じる
機械の森がささやいている
AIの目も優しい
冒険の中で勇気を学んだ
仮想の深海で迷子になったこともあった
AIが暴走する未来を恐れたこともあった
でも核心を信じれば必ず開かれる
光が再び僕たちの愛を照らす
光を抜けて
馴染みの窓辺に戻る
未来の友達
心の中に永遠に残る
あの都市を覚えている
あの言葉を覚えている
全ての子供たちが未来を変えられる
あああ あ ああ
ああ あああ
あああ あ ああ
あ
あああ
全ての子供たちが未来を変えられる
未来の光が僕たちの心から灯る
あああ あ ああ
ああ あああ
あああ あ ああ
あ
ああ
[中国語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

穿越

/chuānyuè/

B2
  • verb
  • - 通り抜ける

時空

/shíkōng/

C1
  • noun
  • - 時空間

展開

/zhǎnkāi/

B1
  • verb
  • - 展開する

未來

/wèilái/

B1
  • noun
  • - 未来

閃爍

/shǎnsuò/

B2
  • verb
  • - 点滅する

奇妙

/qímiào/

B1
  • adjective
  • - 奇妙な

飛行

/fēixíng/

B1
  • verb
  • - 飛行する

機器人

/jīqìrén/

A2
  • noun
  • - ロボット

未知

/wèizhī/

B1
  • adjective
  • - 未知の

透明

/tòumíng/

A2
  • adjective
  • - 透明な

夢想

/mèngxiǎng/

A2
  • noun
  • - 夢

銀河

/yínhé/

B1
  • noun
  • - 銀河

低語

/dīyǔ/

B2
  • verb
  • - 囁く

溫柔

/wēnróu/

A2
  • adjective
  • - 優しい

虛擬

/xūnǐ/

B2
  • adjective
  • - 仮想の

核心

/héxīn/

B1
  • noun
  • - 核心

光芒

/guāngmáng/

B1
  • noun
  • - 光芒

熟悉

/shúxi/

A2
  • adjective
  • - 馴染みのある

更改

/gēnggǎi/

B1
  • verb
  • - 変更する

點亮

/diǎnliàng/

B1
  • verb
  • - 点灯する

「」にまだ知らない単語がある？

💡 ヒント：穿越、時空…さっそくアプリで練習しよう！

主要な文法構造

  • 未來的城市 閃爍著 奇妙色彩

    ➔ 動詞＋著は継続的な動作を表す

    ➔ 動詞「閃爍」+「著」は、街の色が「きらめき続けている」ことを示す。

  • 現實像風景 一樣後退了

    ➔ 比較構文：像…一様 + 動詞

    ➔ 「像風景」+「一样」で現実を風景に例え、過去形「後退了」が続く。

  • 只要相信核心 一定會打開

    ➔ 条件構文：只要…就/一定會 …

    ➔ 「只要」で条件「核心を信じる」を示し、「一定會」で結果「開く」が保証される。

  • 我還記得 轉身那一刻

    ➔ 副詞的「還」は記憶が継続していることを示す

    ➔ 「還」は「記得」の前に置かれ、「振り返った瞬間」をまだ覚えていることを強調する。

  • 每一步都是 未知的期待

    ➔ 「は…の」構文で定義・説明を表す

    ➔ 「每一步」は「は」＋「未知の期待」で「未知の期待」であると定義している。

  • 也曾迷路在 虛擬的深海

    ➔ 過去経験を示す「曾」に副詞「也」

    ➔ 「もかつて」は「also once」の意味で、話者は仮想の深海で「迷子になった」ことを認めている。

  • 每個孩子 都能改變未來

    ➔ 助動詞「能」に副詞「都」で全員の能力を示す

    ➔ 「皆できる」は「everyone can」の意味で、「すべての子どもが未来を変えられる」という意味。

  • 光芒就會再次 照亮我們的愛

    ➔ 結果を示す副詞「就會」で将来の確実性を表す

    ➔ 「光芒」の後に「就會」を置くことで「光は必ず再び私たちの愛を照らす」ことを示す。

関連曲