バイリンガル表示:

♪ Don't touch my hair ♪ Touche pas à mes cheveux 00:00
♪ When it's the feelings I wear ♪ Quand ce sont les sentiments que je porte 00:07
♪ Don't touch my soul ♪ Touche pas à mon âme 00:11
♪ When it's the rhythm I know ♪ Quand c'est le rythme que je connais 00:17
♪ Don't touch my crown ♪ Touche pas à ma couronne 00:21
♪ They say the vision I've found ♪ Ils disent que la vision que j'ai trouvée... 00:28
♪ Don't touch what's there ♪ Touche pas à ce qui est là 00:32
♪ When it's the feelings I wear ♪ Quand ce sont les sentiments que je porte 00:38
♪ They don't understand ♪ Ils ne comprennent pas 00:43
♪ What it means to me ♪ Ce que ça signifie pour moi 00:45
♪ Where we chose to go ♪ Où l'on a choisi d'aller 00:48
♪ Where we've been to know ♪ Où l'on est allés pour savoir 00:50
♪ They don't understand ♪ Ils ne comprennent pas 00:53
♪ What it means to me ♪ Ce que ça signifie pour moi 00:55
♪ Where we chose to go ♪ Où l'on a choisi d'aller 00:58
♪ Where we've been to know ♪ Où l'on est allés pour savoir 01:01
♪ You know this hair is my shit ♪ Tu sais, ces cheveux, c'est ma force 01:04
♪ Rolled the rod, I gave it time ♪ J'ai enroulé, j'ai laissé poser 01:06
♪ But this here is mine ♪ Mais ça, c'est à moi 01:10
♪ You know this hair is my shit ♪ Tu sais, ces cheveux, c'est ma force 01:15
♪ Rolled the rod, I gave it time ♪ J'ai enroulé, j'ai laissé poser 01:17
♪ But this here is mine ♪ Mais ça, c'est à moi 01:20
♪ What you say, oh ♪ Ce que tu dis, oh 01:24
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 01:26
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 01:29
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 01:31
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 01:34
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 01:37
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 01:39
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 01:42
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 01:45
♪ Don't touch my pride ♪ Touche pas à ma fierté 01:48
♪ They say the glory's all mine ♪ Ils disent que toute la gloire m'appartient 01:55
♪ Don't test my mouth ♪ Ne teste pas ma bouche 01:59
♪ They say the truth is my sound ♪ Ils disent que la vérité est ma voix 02:05
♪ They don't understand ♪ Ils ne comprennent pas 02:10
♪ What it means to me ♪ Ce que ça signifie pour moi 02:12
♪ Where we chose to go ♪ Où l'on a choisi d'aller 02:15
♪ Where we've been to know ♪ Où l'on est allés pour savoir 02:17
♪ They don't understand ♪ Ils ne comprennent pas 02:20
♪ What it means to me ♪ Ce que ça signifie pour moi 02:22
♪ Where we chose to go ♪ Où l'on a choisi d'aller 02:25
♪ Where we've been to know ♪ Où l'on est allés pour savoir 02:28
♪ You know this hair is my shit ♪ Tu sais, ces cheveux, c'est ma force 02:31
♪ Rolled the rod, I gave it time ♪ J'ai enroulé, j'ai laissé poser 02:33
♪ But this here is mine ♪ Mais ça, c'est à moi 02:37
♪ You know this hair is my shit ♪ Tu sais, ces cheveux, c'est ma force 02:42
♪ Rolled the rod, I gave it time ♪ J'ai enroulé, j'ai laissé poser 02:44
♪ But this here is mine ♪ Mais ça, c'est à moi 02:47
♪ What you say, oh ♪ Ce que tu dis, oh 02:51
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 02:54
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 02:56
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 02:59
♪ To me ♪ À moi 03:00
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:01
♪ To me ♪ À moi 03:03
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:04
♪ To me ♪ À moi 03:06
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:07
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:09
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:12
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:36
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:38
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:41
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:43
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:46
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:49
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:51
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:54
♪ Yeah ♪ Ouais 03:56
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:57
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 03:59
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 04:02
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 04:05
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 04:07
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 04:10
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 04:12
♪ What you say to me ♪ Ce que tu me dis 04:15

A Seat at the Table

歌手
Solange
アルバム
A Seat at the Table
再生回数
31,107,867
この曲を学ぶ

歌詞:

[English]
[Français]
♪ Don't touch my hair ♪
Touche pas à mes cheveux
♪ When it's the feelings I wear ♪
Quand ce sont les sentiments que je porte
♪ Don't touch my soul ♪
Touche pas à mon âme
♪ When it's the rhythm I know ♪
Quand c'est le rythme que je connais
♪ Don't touch my crown ♪
Touche pas à ma couronne
♪ They say the vision I've found ♪
Ils disent que la vision que j'ai trouvée...
♪ Don't touch what's there ♪
Touche pas à ce qui est là
♪ When it's the feelings I wear ♪
Quand ce sont les sentiments que je porte
♪ They don't understand ♪
Ils ne comprennent pas
♪ What it means to me ♪
Ce que ça signifie pour moi
♪ Where we chose to go ♪
Où l'on a choisi d'aller
♪ Where we've been to know ♪
Où l'on est allés pour savoir
♪ They don't understand ♪
Ils ne comprennent pas
♪ What it means to me ♪
Ce que ça signifie pour moi
♪ Where we chose to go ♪
Où l'on a choisi d'aller
♪ Where we've been to know ♪
Où l'on est allés pour savoir
♪ You know this hair is my shit ♪
Tu sais, ces cheveux, c'est ma force
♪ Rolled the rod, I gave it time ♪
J'ai enroulé, j'ai laissé poser
♪ But this here is mine ♪
Mais ça, c'est à moi
♪ You know this hair is my shit ♪
Tu sais, ces cheveux, c'est ma force
♪ Rolled the rod, I gave it time ♪
J'ai enroulé, j'ai laissé poser
♪ But this here is mine ♪
Mais ça, c'est à moi
♪ What you say, oh ♪
Ce que tu dis, oh
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ Don't touch my pride ♪
Touche pas à ma fierté
♪ They say the glory's all mine ♪
Ils disent que toute la gloire m'appartient
♪ Don't test my mouth ♪
Ne teste pas ma bouche
♪ They say the truth is my sound ♪
Ils disent que la vérité est ma voix
♪ They don't understand ♪
Ils ne comprennent pas
♪ What it means to me ♪
Ce que ça signifie pour moi
♪ Where we chose to go ♪
Où l'on a choisi d'aller
♪ Where we've been to know ♪
Où l'on est allés pour savoir
♪ They don't understand ♪
Ils ne comprennent pas
♪ What it means to me ♪
Ce que ça signifie pour moi
♪ Where we chose to go ♪
Où l'on a choisi d'aller
♪ Where we've been to know ♪
Où l'on est allés pour savoir
♪ You know this hair is my shit ♪
Tu sais, ces cheveux, c'est ma force
♪ Rolled the rod, I gave it time ♪
J'ai enroulé, j'ai laissé poser
♪ But this here is mine ♪
Mais ça, c'est à moi
♪ You know this hair is my shit ♪
Tu sais, ces cheveux, c'est ma force
♪ Rolled the rod, I gave it time ♪
J'ai enroulé, j'ai laissé poser
♪ But this here is mine ♪
Mais ça, c'est à moi
♪ What you say, oh ♪
Ce que tu dis, oh
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ To me ♪
À moi
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ To me ♪
À moi
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ To me ♪
À moi
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ Yeah ♪
Ouais
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis
♪ What you say to me ♪
Ce que tu me dis

この曲の語彙:

語彙 意味

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - toucher
  • noun
  • - toucher

hair

/heər/

A1
  • noun
  • - cheveux

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

A2
  • noun
  • - sentiments

soul

/soʊl/

B1
  • noun
  • - âme

rhythm

/ˈrɪðəm/

B1
  • noun
  • - rythme

crown

/kraʊn/

B2
  • noun
  • - couronne
  • verb
  • - couronner

vision

/ˈvɪʒən/

B2
  • noun
  • - vision

means

/miːnz/

A2
  • verb
  • - signifier
  • noun
  • - moyen

chose

/tʃoʊz/

B1
  • verb
  • - a choisi (passé de choose)

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - savoir

shit

/ʃɪt/

B2
  • noun
  • - (argot vulgaire) bêtises; ordures

rolled

/roʊld/

A2
  • verb
  • - a roulé (passé de roll)

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

mine

/maɪn/

A1
  • pronoun
  • - mien

pride

/praɪd/

B1
  • noun
  • - fierté

glory

/ˈɡlɔːri/

B2
  • noun
  • - gloire

test

/test/

B1
  • verb
  • - tester

mouth

/maʊθ/

A1
  • noun
  • - bouche

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - vérité

sound

/saʊnd/

A2
  • noun
  • - son

文法

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!