Dancin – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Aaron Smith, KRONO

歌詞と翻訳

TikTokなどのSNSで世界的にバイラルヒットしたこの曲で、英語の自然なリズムや、感情豊かな表現を学んでみませんか？ダンスを通じて音楽に没入できる特別な一曲です。

[日本語]

フロアへ飛び出して

>> [歌唱]

>> 一晩中踊り明かそう。さあ

フロアへ出て

夜が明けるまで踊るんだ。さあ

フロアへ出て

夜が明けるまで踊るんだ。さあ

フロアへ出て

夜が明けるまで踊るんだ。さあ

フロアへ出て

>> [歌唱]

[インスト]

>> 踊り続けている

ずっと。ねえ、君のことが [歌唱]

頭から離れないんだ [インスト]

なぜかはわからないけれど、でも

最高の気分だよ。ねえ、わかるだろう？

愛しい人、君は僕のためにいるんだ。

>> [歌唱]

[インスト]

>> ああ、僕たちは

結ばれる運命なんだ。そうさ

踊るんだ

>> [インスト]

>> 月明かりの中で、

輝く星を見つめながら。

日の出まで君を抱きしめて [インスト]

真夜中まで眠り続けるんだ [歌唱]

フロアへ飛び出して

一晩中踊り明かそう。さあ

フロアへ出て

>> [インストと歌唱]

>> 夜が明けるまで踊るんだ。さあ

フロアへ出て

夜が明けるまで踊るんだ。さあ

フロアへ出て

>> [インスト]

>> 夜が明けるまで踊るんだ。さあ

フロアへ出て

踊るんだ

踊ることこそが [インスト] すべきこと。

踊ることは [歌唱] 僕の生きがいなんだ。

踊ることで魂が洗われる。

踊ることで [インスト] 心が満たされるんだ。

踊ることこそが、すべきこと。

>> [歌唱]

>> 踊ることは僕の生きがい。

踊ることで魂が洗われる。

踊ることで [インスト] 心が満たされるんだ。

いつだって

君の瞳を見つめると

誇らしく微笑んでしまうんだ [インスト] 君が僕のもので

幸せだよ。

真実の

愛、君の愛は本物だとわかっている。

君は僕の人生で起きた

[歌唱] 最上の出来事なんだ。

さあ [インスト]

フロアへ出て

一晩中踊り明かそう。さあ

フロアへ出て

夜が明けるまで踊るんだ。さあ

フロアへ出て

夜が明けるまで踊るんだ [インスト]

フロアへ飛び出して

夜が明けるまで踊り明かそう。

>> [インスト]

>> 踊ることこそが、すべきこと。

踊ることは僕の生きがい。

踊ることで魂が

>> [インスト]

>> 洗われるんだ。踊ることで心が満たされる。

踊ることこそが

すべきこと。踊ることは君を

想うこと。踊ることで魂が

>> [インスト]

>> 洗われる。踊ることで心が満たされるんだ。

>> [インスト]

[インスト]

>> ああ。

>> [インストと歌唱]

[インスト]

>> ああ。

踊ることこそが

>> [インスト]

>> すべきこと。踊ることは君を

想うこと。踊ることで魂が

洗われる。踊ることで [インスト] 心が

満たされる。

踊ることこそが

すべきこと。踊ることは君を

想うこと。踊ることで魂が

洗われる。踊ることで心が満たされる。

踊ることは [インスト] すべき

こと。踊ることは君を

想うこと。踊ることで魂が

洗われる。踊る [インスト] ことで心が

満たされるんだ。

踊ることこそが

すべきこと。踊ることは君を [インスト]

想うこと。踊ることで魂が

洗われる。踊ることで心が満たされる。

ああ。ああ。

[英語]

Get up on

>> [singing]

>> the floor dancing all night long. Get up

on the floor

dancing till the break of dawn. Get up

on the floor

dancing till the break of dawn. Get up

on the floor

dancing till the break of dawn. Get up

on the floor

>> [singing]

[music]

>> dancing

all the time. My baby you on [singing]

my mind [music]

and I don't know why yeah but the

feeling is fine. Yeah can't you see yeah

honey you are for me.

>> [singing]

[music]

>> Oh we

were meant to be. Yeah

dancing

>> [music]

>> in the moonlight,

gazing at the stars so bright.

Holding you until the [music] sunrise,

sleeping until the [singing] midnight.

Get up on the floor

dancing all night long. Get up on the

floor

>> [music and singing]

>> dancing till the break of dawn. Get up

on the floor

dancing till the break of dawn. Get up

on the floor

>> [music]

>> dancing till the break of dawn. Get up

on the floor

dancing

dancing is [music] what to do.

Dancing's my [singing] thing on you.

Dancing's what clears my soul.

Dancing's [music] what makes me whole.

Dancing is what to do.

>> [singing]

>> Dancing's my thing on you.

Dancing's what clears my soul.

Dancing's [music] what makes me whole.

Every

time when I look in your

eyes I smile [music] with pride happy

that you're mine.

True

love your love is true I know.

You are the best thing that has happened

[singing] to me.

Get [music] up

on the floor

dancing all night long. Get up on the

floor

dancing till the break of dawn. Get up

on the floor

dancing till the break of dawn. [music]

Get up on the floor

dancing till the break of dawn.

>> [music]

>> Dancing is what to do.

Dancing's my thing on you.

Dancing's is what clears my

>> [music]

>> soul. Dancing is what makes me whole.

Dancing is what to

do. Dancing is what I think of

you. Dancing is what clears my

>> [music]

>> soul. Dancing is what makes me whole.

>> [music]

[music]

>> Oh.

>> [music and singing]

[music]

>> Oh.

Dancing is what to

>> [music]

>> do. Dancing is what I think of

you. Dancing is what clears my

soul. Dancing is what makes [music] me

whole.

Dancing is what to

do. Dancing is what I think of

you. Dancing is what clears my

soul. Dancing is what makes me whole.

Dancing is [music] what to

do. Dancing is what I think of

you. Dancing is what clears my

soul. Dancing [music] is what makes me

whole.

Dancing is what to

do. Dancing is what I think of [music]

you. Dancing is what clears my

soul. Dancing is what makes me whole.

Oh. Oh.

主要な語彙

語彙	意味
dancing /ˈdænsɪŋ/ A1	verb/noun - ダンス
floor /flɔːr/ A1	noun - 床
dawn /dɔːn/ B2	noun - 夜明け
mind /maɪnd/ A2	noun - 心
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 感情
honey /ˈhʌni/ B1	noun - 蜂蜜/ハニー
moonlight /ˈmuːnlaɪt/ B1	noun - 月光
gazing /ˈɡeɪzɪŋ/ B2	verb - 見つめる
sunrise /ˈsʌnraɪz/ A2	noun - 日の出
midnight /ˈmɪdnaɪt/ A2	noun - 真夜中
clears /klɪərz/ A2	verb - 晴らす
soul /soʊl/ B1	noun - 魂
whole /hoʊl/ A2	adjective - 全体の
pride /praɪd/ B2	noun - 誇り
true /truː/ A1	adjective - 真実の