D.D.

• 歌手: Snow Man, SixTONES

歌詞:

[日本語]

[中文]

The time has come

时机到了

D.D.

D.D.

Let's get started

让我们开始吧

Come on, Everybody Take you higher

来吧，大家一起更高

Dancing Dynamite Oh Dynamite

舞动的炸药 哦，炸药

Hey you... Let me go

嘿，你...让我走

Hey you... Let me go

嘿，你...让我走

描き続けた Dreaming 焦る Clock hands moving

持续描绘的梦想 焦急的时钟在转动

自分見失う trap trap trap ah

迷失自我的陷阱 陷阱 陷阱 啊

You know 理想とReal? Strong will never get ill

你知道理想与现实吗？坚强的意志永远不会生病

気がつけなきゃ 次はないね

如果不注意就没有下次了

Not matter what happens in your past

无论你过去发生了什么

Not matter who you are

无论你是谁

The thing is how it shines 何色でも

关键在于它如何闪耀 任何颜色都可以

きっと答えはいつも 君と共にある

答案一定总是和你在一起

Get up, It's time to burst

起身吧，是时候爆发了

閉ざされた扉へCloser

走向封闭的门 更近

この地球(ほし)の期待超えていけ

超越这颗星球的期待

Keep running to new world

继续奔向新世界

My heart has no rule

我的心没有规则

進化してゆけ We are

不断进化 我们是

Dancing Dynamite Oh Dynamite Let's sing it LA LA LA

舞动的炸药 哦，炸药 让我们唱吧 LA LA LA

衝撃を君のもとへ

将冲击带给你

Banging' Banging' イイネ!

砰砰的 好棒！

Dancing Dynamite Oh Dynamite 君とShake the world

舞动的炸药 哦，炸药 和你一起摇动世界

淘汰の先にある未来へ

走向淘汰后的未来

Hey! Two steps forward, One step back (Day by Day by Day)

嘿！两步向前，一步向后（一天又一天）

Three steps forward, Two steps back (So It's up to you)

三步向前，两步向后（所以这取决于你）

Dancing Dynamite Oh Dynamite

舞动的炸药 哦，炸药

Hey you... Let me go!

嘿，你...让我走！

Just follow me

只需跟随我

Endless road

无尽的道路

Never look back

永远不要回头

Yeah

是的

願い続けたDay or Night

持续的愿望 日夜不息

Dramaticなスペクタクル

戏剧性的奇观

頂上(てっぺん)みせてあげよう

让我给你看看顶峰

Here we are

我们来了

Dancing Dynamite Oh Dynamite Let's sing it LA LA LA

舞动的炸药 哦，炸药 让我们唱吧 LA LA LA

衝撃を君のもとへ

将冲击带给你

Banging' Banging' イイネ!

砰砰的 好棒！

Dancing Dynamite Oh Dynamite 君とShake the world

舞动的炸药 哦，炸药 和你一起摇动世界

淘汰の先にある未来へ

走向淘汰后的未来

Hey! Two steps forward, One step back (Day by Day by Day)

嘿！两步向前，一步向后（一天又一天）

Three steps forward, Two steps back (So It's up to you)

三步向前，两步向后（所以这取决于你）

Dancing Dynamite Oh Dynamite

舞动的炸药 哦，炸药

Hey you...Let me go!

嘿，你...让我走！

Hey you...Let me go!

嘿，你...让我走！

この曲の語彙:

語彙	意味
time /taɪm/ A1	noun - 时间
dream /driːm/ A2	noun - 梦 verb - 做梦
strong /strɔːŋ/ B1	adjective - 强壮的
world /wɜːrld/ A1	noun - 世界
future /ˈfjuːtʃər/ A2	noun - 未来
dance /dæns/ A1	verb - 跳舞
burst /bɜːrst/ B2	verb - 爆裂
shake /ʃeɪk/ B1	verb - 摇动
road /roʊd/ A1	noun - 道路
color /ˈkʌlər/ A2	noun - 颜色
expectation /ˌɛkspɛkˈteɪʃən/ B2	noun - 期望
step /stɛp/ A1	noun - 步
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心脏
let /lɛt/ A2	verb - 让
go /ɡoʊ/ A1	verb - 去

文法:

• Let's get started

  ➔ 命令语气

  ➔ 短语"让我们开始吧"使用命令语气来鼓励行动。

• Not matter what happens in your past

  ➔ 条件从句

  ➔ 短语"无论你过去发生了什么"引入了一个不依赖于过去的条件。

• Keep running to new world

  ➔ 现在进行时

  ➔ 短语"继续奔向新世界"使用现在进行时来表示正在进行的动作。

• My heart has no rule

  ➔ 现在简单时

  ➔ 短语"我的心没有规则"使用现在简单时来表达一个普遍真理。

• Hey! Two steps forward, One step back

  ➔ 平行结构

  ➔ 短语"两步向前，一步向后"使用平行结构来创造节奏并强调对比。

• Just follow me

  ➔ 命令语气

  ➔ 短语"只需跟随我"是命令语气的另一个例子，指示某人采取行动。

• Dancing Dynamite Oh Dynamite

  ➔ 强调的重复

  ➔ 短语"舞动的炸药哦炸药"使用重复来创造引人注目和令人难忘的效果。