Fly Me To The Moon

• 歌手: Frank Sinatra
• アルバム: Ray Lowe Swings

歌詞:

[English]

[한국어]

Fly me to the moon

날아올라 달까지 날아가게 해줘

Let me play up there with those stars

저 별들 사이에 함께 놀 수 있게 해줘

Let me see what life is like

내가 살면서 어떤 기분인지 보여줘

On Jupiter and Mars

목성과 화성 위에서

In other words, hold my hand

다른 말로, 내 손을 잡아줘

In other words, darling, kiss me

다른 말로, 자기야, 키스해줘

Fill my heart with song

내 마음을 노래로 채워줘

Let me swing for ever more

영원히 흔들 수 있게 해줘

You are all I long for

너는 내가 바라는 전부야

All I worship and adore

모든 숭배와 사랑을 너에게 바쳐

In other words, please be true

다른 말로, 제발 진실돼줘

In other words, I love you

다른 말로, 사랑해

...

...

You fill my heart with song

너는 내 마음을 노래로 가득 채워줘

Let me sing for ever more because

영원히 노래하고 싶어, 왜냐면

You are all I worship

너는 내가 숭배하는 전부이기 때문에

All I long for and adore

내가 갈망하는 모든 것, 그리고 사랑하는 것

In other words, please be true

다른 말로, 제발 진실돼줘

In other words, in other words

다른 말로, 다른 말로

I love you!

사랑해!

...

...

この曲の語彙:

語彙	意味
fly /flaɪ/ A1	verb - 날다
moon /muːn/ A1	noun - 달
stars /stɑːrz/ A2	noun - 별
life /laɪf/ A2	noun - 생명
jupiter /ˈdʒuːpɪtər/ B1	noun - 목성
mars /mɑːrz/ B1	noun - 화성
hand /hænd/ A2	noun - 손
kiss /kɪs/ B1	verb - 키스하다
heart /hɑːrt/ A2	noun - 심장
song /sɔːŋ/ A2	noun - 노래
swing /swɪŋ/ B2	verb - 흔들리다
love /lʌv/ A1	verb - 사랑하다
true /truː/ B2	adjective - 진실된