I lost the signal and put you away
シグナルが途切れて、君を遠ざけた
00:19
Swore upon the sun, I'd save you for a rainy day
太陽に誓って、雨の日のために君を守ると誓った
00:22
Loosen the noose and let go of the rope
首輪を緩めて、縄を手放す
00:27
I know if it's never coming back, it has to go
戻らないなら、手放さなきゃいけないと分かっている
00:31
I keep calling your name (Keep calling your name)
君の名前を呼び続けている（君の名前を呼び続けて）
00:35
I wanna hold you close but I never wanna feel ashamed
君を抱きしめたいけど、恥ずかしい気持ちは忘れたい
00:39
So I keep calling at night (Keep calling at night)
だから夜になると呼び続ける（夜に呼び続ける）
00:44
I wanna hold you close, I just never wanna hold you tight
君を抱きしめたい、でもぎゅっと締め付けるのは嫌だ
00:48
Goodness gracious, I can't seem to stop
やれやれ、止められないんだ
00:52
Calling it off, calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
00:55
Goodness gracious, I can't seem to stop
やれやれ、止められないんだ
01:00
Calling it off, calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
01:03
I found the weakness and put it to play
弱点を見つけて、活かしたんだ
01:17
Swore upon the stars, I'd keep you till the night was day
星に誓って、夜が昼になるまで君を守ると約束した
01:21
Shake my head dizzy, so I'll never know
めまいがして頭がぐるぐる、だから分からないんだ
01:25
You said if you're never coming back, you have to go
「戻らないなら、行かなくちゃ」って君は言った
01:29
I keep calling your name (Keep calling your name)
君の名前を呼び続けている（君の名前を呼び続けて）
01:34
I wanna hold you close but I never wanna feel ashamed
君を抱きしめたいけど、恥ずかしい気持ちは忘れたい
01:38
So I keep calling at night (Keep calling at night)
だから夜になると呼び続ける（夜に呼び続ける）
01:42
I wanna hold you close, I just never wanna hold you tight
君を抱きしめたい、でもぎゅっと締め付けるのは嫌だ
01:46
Goodness gracious, I can't seem to stop
やれやれ、止められないんだ
01:50
Calling it off, calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
01:54
Goodness gracious, I can't seem to stop
やれやれ、止められないんだ
01:59
Calling it off, calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
02:02
Calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
02:13
Calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
02:21
Oh my goodness, here I go again
ああ、また同じことをしてしまうんだ
02:24
Pulling you back to me
君を引き寄せてしまうんだ
02:27
Pulling you back into my arms so selfishly
自己中心的にでも君を腕の中へ引き戻すんだ
02:29
I don't think I understand, 'cause I don't really know myself
自分でも分からない、私自身もよく分からないんだ
02:34
I keep calling you up, calling you up
君に電話をかけ続けている、呼びかけている
02:38
Calling you up, calling you up, calling you up
呼びかけ、呼びかけ、呼びかけている
02:44
(So I can call)
（だから電話できるんだ）
02:52
Goodness gracious, I can't seem to stop
やれやれ、止められないんだ
02:57
Calling it off, calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
03:00
Goodness gracious, I can't seem to stop
やれやれ、止められないんだ
03:06
Calling it off, calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
03:09
Calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
03:20
Calling it off just to keep crawling to your arms
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
03:27
03:32
歌詞と翻訳
[日本語]
シグナルが途切れて、君を遠ざけた
太陽に誓って、雨の日のために君を守ると誓った
首輪を緩めて、縄を手放す
戻らないなら、手放さなきゃいけないと分かっている
君の名前を呼び続けている（君の名前を呼び続けて）
君を抱きしめたいけど、恥ずかしい気持ちは忘れたい
だから夜になると呼び続ける（夜に呼び続ける）
君を抱きしめたい、でもぎゅっと締め付けるのは嫌だ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
弱点を見つけて、活かしたんだ
星に誓って、夜が昼になるまで君を守ると約束した
めまいがして頭がぐるぐる、だから分からないんだ
「戻らないなら、行かなくちゃ」って君は言った
君の名前を呼び続けている（君の名前を呼び続けて）
君を抱きしめたいけど、恥ずかしい気持ちは忘れたい
だから夜になると呼び続ける（夜に呼び続ける）
君を抱きしめたい、でもぎゅっと締め付けるのは嫌だ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
ああ、また同じことをしてしまうんだ
君を引き寄せてしまうんだ
自己中心的にでも君を腕の中へ引き戻すんだ
自分でも分からない、私自身もよく分からないんだ
君に電話をかけ続けている、呼びかけている
呼びかけ、呼びかけ、呼びかけている
（だから電話できるんだ）
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
太陽に誓って、雨の日のために君を守ると誓った
首輪を緩めて、縄を手放す
戻らないなら、手放さなきゃいけないと分かっている
君の名前を呼び続けている（君の名前を呼び続けて）
君を抱きしめたいけど、恥ずかしい気持ちは忘れたい
だから夜になると呼び続ける（夜に呼び続ける）
君を抱きしめたい、でもぎゅっと締め付けるのは嫌だ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
弱点を見つけて、活かしたんだ
星に誓って、夜が昼になるまで君を守ると約束した
めまいがして頭がぐるぐる、だから分からないんだ
「戻らないなら、行かなくちゃ」って君は言った
君の名前を呼び続けている（君の名前を呼び続けて）
君を抱きしめたいけど、恥ずかしい気持ちは忘れたい
だから夜になると呼び続ける（夜に呼び続ける）
君を抱きしめたい、でもぎゅっと締め付けるのは嫌だ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
ああ、また同じことをしてしまうんだ
君を引き寄せてしまうんだ
自己中心的にでも君を腕の中へ引き戻すんだ
自分でも分からない、私自身もよく分からないんだ
君に電話をかけ続けている、呼びかけている
呼びかけ、呼びかけ、呼びかけている
（だから電話できるんだ）
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やれやれ、止められないんだ
やめようとする、でも腕の中に戻るために這い寄るんだ
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
やめようとする、でも腕の中に這い寄るために
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
