Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Então cê gosta de rua, né? Tá bom! 00:05
Tá, então tá! 00:11
Era alguém parecido, seu sapato nem viu rua 00:13
Tá, então tá! 00:16
Então explica essa foto sua 00:18
Calou, porque a língua tem culpa 00:21
Travou, porque você não muda 00:23
Sempre a mesma história que cê joga Pra cima de mim 00:26
Será que eu tenho cara de idiota? 00:31
Parece que sim! 00:34
Já vi de tudo nessa vida Gente que gosta de tapa e alguns de carinho 00:35
Mas seu fetiche é trair 00:40
Já que cê gosta tanto de rua 00:44
Pega suas coisas e vaza 00:48
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa 00:50
Já que cê gosta tanto de rua 00:53
Pega suas coisas e vaza 00:57
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa 00:59
Já que cê gosta tanto de rua 01:02
Pega suas coisas e vaza 01:06
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa 01:08
Tô terminando com você 01:12
E com as mentiras que cê fala 01:14
- Sentimento! 01:20
Calou, porque a língua tem culpa 01:29
Travou, porque você não muda 01:32
Sempre a mesma história que cê joga pra cima de mim 01:34
Será que eu tenho cara de idiota? 01:39
Parece que sim! 01:42
Já vi de tudo nessa vida Gente que gosta de tapa e alguns de carinho 01:43
Mas seu fetiche é trair 01:47
Já que cê gosta tanto de rua 01:52
Pega suas coisas e vaza 01:56
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa 01:58
Já que cê gosta tanto de rua 02:01
Pega suas coisas e vaza 02:05
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa 02:07
Já que cê gosta tanto de rua 02:10
Pega suas coisas e vaza 02:14
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa 02:16
Já que cê gosta tanto de rua... Pega suas coisas e vaza 02:19
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa 02:25
Já que cê gosta tanto de rua 02:28
Pega suas coisas e vaza 02:32
Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo, menos aqui em casa 02:34
Tô terminando com você 02:38
E com as mentiras que cê fala 02:40

Gosta de Rua – ポルトガル語/日本語バイリンガル歌詞

🧠 単語・文法・リスニング – すべて「Gosta de Rua」に、すべてアプリに！
歌手
Felipe, Rodrigo
アルバム
Questão de Tempo Vol. 2
再生回数
269,700,758
言語
ポルトガル語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
だから、あなたは道が好きなんだね？ - わかった！
うん、じゃあそうしよう！
似たような誰かだった、あなたの靴は道を見なかった
うん、じゃあそうしよう！
このあなたの写真を説明して
黙った、だって言葉には罪があるから
止まった、だってあなたは変わらないから
いつも同じ話をあなたは私に投げる - 私に対して
私がバカに見えると思ってるの？
そうみたいだね！
この人生で見たことは全部 - 叩くのが好きな人や、愛情が好きな人もいる
でもあなたのフェティッシュは裏切ること
だってあなたは道が好きなんだから
自分のものを持って出て行って
今日はどこでも寝るんだね、 - ここではなくて
だってあなたは道が好きなんだから
自分のものを持って出て行って
今日はどこでも寝るんだね、 - ここではなくて
だってあなたは道が好きなんだから
自分のものを持って出て行って
今日はどこでも寝るんだね、 - ここではなくて
あなたと別れるよ
そしてあなたが言う嘘とも
- 感情！
黙った、だって言葉には罪があるから
止まった、だってあなたは変わらないから
いつも同じ話をあなたは私に投げる
私がバカに見えると思ってるの？
そうみたいだね！
この人生で見たことは全部 - 叩くのが好きな人や、愛情が好きな人もいる
でもあなたのフェティッシュは裏切ること
だってあなたは道が好きなんだから
自分のものを持って出て行って
今日はどこでも寝るんだね、 - ここではなくて
だってあなたは道が好きなんだから
自分のものを持って出て行って
今日はどこでも寝るんだね、 - ここではなくて
だってあなたは道が好きなんだから
自分のものを持って出て行って
今日はどこでも寝るんだね、 - ここではなくて
だってあなたは道が好きなんだから... - 自分のものを持って出て行って
今日はどこでも寝るんだね、 - ここではなくて
だってあなたは道が好きなんだから
自分のものを持って出て行って
今日はどこでも寝るんだね、 - ここではなくて
あなたと別れるよ
そしてあなたが言う嘘とも
[ポルトガル語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

gosta

/ˈɡɔ.stɐ/

A1
  • verb
  • - 好きである

rua

/ˈʁu.ɐ/

A1
  • noun
  • - 通り

foto

/ˈfɔ.tu/

A1
  • noun
  • - 写真

mentira

/menˈtʃi.ɾɐ/

B1
  • noun
  • - 嘘

carinho

/kaˈɾi.ɲu/

B1
  • noun
  • - 愛情

história

/isˈtɔ.ɾi.ɐ/

B1
  • noun
  • - 物語

cara

/ˈka.ɾɐ/

A2
  • noun
  • - 顔

tapa

/ˈta.pɐ/

B2
  • noun
  • - 平手打ち

fetiche

/feˈtʃi.ʃi/

B2
  • noun
  • - フェティッシュ

terminando

/teʁ.miˈnɐ̃.du/

B1
  • verb
  • - 終わる

vaza

/ˈva.zɐ/

B2
  • verb
  • - 急いで去る

🚀 “gosta”、“rua” – 「Gosta de Rua」に出てきた難単語、理解できた？

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！

主要な文法構造

  • Então cê gosta de rua, né?

    ➔ 習慣や好みを表現するための現在形。

    ➔ 「cêが好き」というフレーズは、習慣的な行動や好みを示しています。

  • Calou, porque a língua tem culpa.

    ➔ 原因と結果を説明するための接続詞の使用。

    ➔ 「なぜなら」という言葉は、前の文の理由を示します。

  • Tô terminando com você.

    ➔ 進行中の行動のための現在進行形。

    ➔ 「tôが終わりかけている」というフレーズは、現在進行中の行動を示しています。

  • Parece que sim!

    ➔ 仮定や信念を伝えるための表現の使用。

    ➔ 「ように見える」というフレーズは、状況についての仮定を示唆しています。

  • Hoje cê dorme em qualquer fim de mundo.

    ➔ 未来の行動を示すための未来形の使用。

    ➔ 「cêが寝る」というフレーズは、将来行われる行動を示しています。

  • Mas seu fetiche é trair.

    ➔ 一般的な真実を表現するための現在形の使用。

    ➔ 「あなたのフェティッシュは」というフレーズは、その人の行動に関する一般的な真実を述べています。

  • Pega suas coisas e vaza.

    ➔ 命令やリクエストを出すための命令形。

    ➔ 「取って出て行け」というフレーズは、誰かに自分のものを持って行くように命じています。

Album: Questão de Tempo Vol. 2

Felipe, Rodrigo - Gosta de Rua

Gosta de Rua

Felipe, Rodrigo

同じ歌手

Felipe, Rodrigo - Gosta de Rua

Gosta de Rua

Felipe, Rodrigo

関連曲