I Need to See You Again

• 歌手: Natalia M. King
• アルバム: SoulBlaZz

歌詞:

[English]

[Tiếng Việt]

A battered heart is just another start to a waiting

Một trái tim tan vỡ chỉ là một khởi đầu mới cho sự chờ đợi.

Lay me down and die story

Ôm em xuống và chết dần trong câu chuyện này.

Long are the days with my implusive ways I start to trouble

Ngày dài lê thê với những bốc đồng Em bắt đầu thấy lo lắng.

I start to worry

Em bắt đầu thấy bất an.

god help me if i'm right

Xin Chúa giúp con nếu con đúng.

God help me if I'm wrong

Xin Chúa giúp con nếu con sai.

Dont wanna put up a fight

Em không muốn tranh cãi.

But you've been gone away too long

Nhưng anh đã đi quá lâu rồi.

I need

Em cần.

I need to see

Em cần gặp.

I need to see you

Em cần gặp anh.

I need to see you again

Em cần gặp lại anh.

An hour's like a day

Một giờ dài như một ngày.

A day is like a year when we're apart

Một ngày dài như một năm khi ta xa cách.

And when you'e not here to please me

Và khi anh không ở đây để làm em vui.

I see your foreplay is to make me wait in hunger while you tease me

Em thấy màn dạo đầu của anh là để em chờ đợi trong cơn đói khát trong khi anh trêu chọc em.

God help if I'm right

Xin Chúa giúp con nếu con đúng.

God help if I'm wrong

Xin Chúa giúp con nếu con sai.

Dont wanna put up a fight

Em không muốn tranh cãi.

But you've been gone away too long

Nhưng anh đã đi quá lâu rồi.

I need

Em cần.

I need to see

Em cần gặp.

I need to see you

Em cần gặp anh.

I need to see you again

Em cần gặp lại anh.

I'm not sayin that I regret the past

Em không nói là em hối tiếc quá khứ.

and I'm not sayin' that we are gonna last

Và em không nói là chúng ta sẽ bền lâu.

I'm not sayin' that this is a one time fling

Em không nói đây là một cuộc vui chóng vánh.

And I'm definitely not saying that this is gonna be forever thing

Và chắc chắn em không nói đây sẽ là mãi mãi.

I'm just sayin'

Em chỉ nói.

I'm just sayin'

Em chỉ nói.

I need

Em cần.

I need to see

Em cần gặp.

I need to see you

Em cần gặp anh.

I need to see you again

Em cần gặp lại anh.

I need

Em cần.

I need to see

Em cần gặp.

I need to see you

Em cần gặp anh.

I need to see you again

Em cần gặp lại anh.

Bye past and bye babe

Tạm biệt quá khứ và tạm biệt anh yêu.

Just give me one more lay me down and die slowly

Chỉ cần cho em thêm một lần được ôm anh xuống và chết dần.

この曲の語彙:

語彙	意味
heart /hɑːrt/ A1	noun - tim (cơ quan)
start /stɑːrt/ A1	noun - sự bắt đầu verb - bắt đầu
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A1	verb - chờ đợi
lay /leɪ/ A2	verb - đặt, để
long /lɔːŋ/ A1	adjective - dài
days /deɪz/ A1	noun - ngày
trouble /ˈtrʌbl/ B1	noun - rắc rối verb - gây rắc rối
worry /ˈwɜːri/ B1	verb - lo lắng
fight /faɪt/ A2	noun - cuộc chiến verb - chiến đấu
gone /ɡɔːn/ A2	adjective - đi rồi, biến mất
hour /ˈaʊər/ A1	noun - giờ
year /jɪər/ A1	noun - năm
please /pliːz/ A2	verb - làm hài lòng
hunger /ˈhʌŋɡər/ B2	noun - đói
tease /tiːz/ B2	verb - trêu chọc
regret /rɪˈɡret/ B2	verb - hối tiếc noun - sự hối tiếc
past /pæst/ A2	noun - quá khứ adjective - đã qua
slowly /ˈsloʊli/ A2	adverb - chậm rãi