Display Bilingual:

A battered heart is just another start to a waiting 傷ついた心は、ただ、待ちわびるための新たな始まり 00:23
Lay me down and die story 身を横たえ、死んでいく物語 00:28
Long are the days with my implusive ways I start to trouble 衝動的な日々は長く、悩み始める 00:36
I start to worry 心配し始める 00:41
god help me if i'm right もし私が正しければ、神様、助けて 00:50
God help me if I'm wrong もし私が間違っていれば、神様、助けて 00:55
Dont wanna put up a fight 争いたくない 01:03
But you've been gone away too long でも、あなたはあまりにも長い間いなくなっている 01:08
I need 会いたい 01:12
I need to see あなたに会いたい 01:18
I need to see you あなたに会いたい 01:24
I need to see you again もう一度、あなたに会いたい 01:30
An hour's like a day 一時間が一日のように 02:02
A day is like a year when we're apart 一日が一年のように感じる、離れていると 02:04
And when you'e not here to please me あなたが私を喜ばせるためにここにいない時 02:07
I see your foreplay is to make me wait in hunger while you tease me あなたの愛撫は、私が飢えながら待つのを楽しむことだと分かる 02:15
God help if I'm right もし私が正しければ、神様、助けて 02:28
God help if I'm wrong もし私が間違っていれば、神様、助けて 02:34
Dont wanna put up a fight 争いたくない 02:41
But you've been gone away too long でも、あなたはあまりにも長い間いなくなっている 02:46
I need 会いたい 02:51
I need to see あなたに会いたい 02:56
I need to see you あなたに会いたい 03:02
I need to see you again もう一度、あなたに会いたい 03:08
I'm not sayin that I regret the past 過去を後悔しているとは言わない 04:05
and I'm not sayin' that we are gonna last 私たちがずっと続くとは言わない 04:11
I'm not sayin' that this is a one time fling これが一度きりの浮気だとは言わない 04:17
And I'm definitely not saying that this is gonna be forever thing そして、これが永遠のものになるとは絶対に言わない 04:22
I'm just sayin' ただ言いたいのは 04:27
I'm just sayin' ただ言いたいのは 04:33
I need 会いたい 04:40
I need to see あなたに会いたい 04:45
I need to see you あなたに会いたい 04:51
I need to see you again もう一度、あなたに会いたい 04:56
I need 会いたい 05:04
I need to see あなたに会いたい 05:09
I need to see you あなたに会いたい 05:15
I need to see you again もう一度、あなたに会いたい 05:20
Bye past and bye babe さよなら、過去、さよなら、愛しい人 05:30
Just give me one more lay me down and die slowly もう一度だけ、ゆっくりと身を横たえ、死んでいくのを味あわせて 05:35

I Need to See You Again

By
Natalia M. King
Album
SoulBlaZz
Viewed
2,913,738
Learn this song

Lyrics:

[English]
[日本語]
A battered heart is just another start to a waiting
傷ついた心は、ただ、待ちわびるための新たな始まり
Lay me down and die story
身を横たえ、死んでいく物語
Long are the days with my implusive ways I start to trouble
衝動的な日々は長く、悩み始める
I start to worry
心配し始める
god help me if i'm right
もし私が正しければ、神様、助けて
God help me if I'm wrong
もし私が間違っていれば、神様、助けて
Dont wanna put up a fight
争いたくない
But you've been gone away too long
でも、あなたはあまりにも長い間いなくなっている
I need
会いたい
I need to see
あなたに会いたい
I need to see you
あなたに会いたい
I need to see you again
もう一度、あなたに会いたい
An hour's like a day
一時間が一日のように
A day is like a year when we're apart
一日が一年のように感じる、離れていると
And when you'e not here to please me
あなたが私を喜ばせるためにここにいない時
I see your foreplay is to make me wait in hunger while you tease me
あなたの愛撫は、私が飢えながら待つのを楽しむことだと分かる
God help if I'm right
もし私が正しければ、神様、助けて
God help if I'm wrong
もし私が間違っていれば、神様、助けて
Dont wanna put up a fight
争いたくない
But you've been gone away too long
でも、あなたはあまりにも長い間いなくなっている
I need
会いたい
I need to see
あなたに会いたい
I need to see you
あなたに会いたい
I need to see you again
もう一度、あなたに会いたい
I'm not sayin that I regret the past
過去を後悔しているとは言わない
and I'm not sayin' that we are gonna last
私たちがずっと続くとは言わない
I'm not sayin' that this is a one time fling
これが一度きりの浮気だとは言わない
And I'm definitely not saying that this is gonna be forever thing
そして、これが永遠のものになるとは絶対に言わない
I'm just sayin'
ただ言いたいのは
I'm just sayin'
ただ言いたいのは
I need
会いたい
I need to see
あなたに会いたい
I need to see you
あなたに会いたい
I need to see you again
もう一度、あなたに会いたい
I need
会いたい
I need to see
あなたに会いたい
I need to see you
あなたに会いたい
I need to see you again
もう一度、あなたに会いたい
Bye past and bye babe
さよなら、過去、さよなら、愛しい人
Just give me one more lay me down and die slowly
もう一度だけ、ゆっくりと身を横たえ、死んでいくのを味あわせて

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 心臓

start

/stɑːrt/

A1
  • noun
  • - 開始
  • verb
  • - 始める

waiting

/ˈweɪtɪŋ/

A1
  • verb
  • - 待っている

lay

/leɪ/

A2
  • verb
  • - 置く

long

/lɔːŋ/

A1
  • adjective
  • - 長い

days

/deɪz/

A1
  • noun
  • - 日

trouble

/ˈtrʌbl/

B1
  • noun
  • - 問題
  • verb
  • - 悩ませる

worry

/ˈwɜːri/

B1
  • verb
  • - 心配する

fight

/faɪt/

A2
  • noun
  • - 戦い
  • verb
  • - 戦う

gone

/ɡɔːn/

A2
  • adjective
  • - 去った

hour

/ˈaʊər/

A1
  • noun
  • - 時間

year

/jɪər/

A1
  • noun
  • - 年

please

/pliːz/

A2
  • verb
  • - 喜ばせる

hunger

/ˈhʌŋɡər/

B2
  • noun
  • - 空腹

tease

/tiːz/

B2
  • verb
  • - からかう

regret

/rɪˈɡret/

B2
  • verb
  • - 後悔する
  • noun
  • - 後悔

past

/pæst/

A2
  • noun
  • - 過去
  • adjective
  • - 過ぎ去った

slowly

/ˈsloʊli/

A2
  • adverb
  • - ゆっくり

Grammar

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!