Kiss it (ah, ah)
キスして(ああ、ああ)
00:03
00:07
Kiss it
キスして
00:11
Come on, baby
さあ、ベイビー
00:13
00:15
Prove your love for me
私への愛を証明して
00:19
It's so good, I'm falling free
とても心地よく、自由に舞い落ちている
00:26
I've been patient, I've been perfect
忍耐して、完璧を保ってきた
00:33
From the side, I'll make it worth it
側からでも、価値あるものにするわ
00:38
If you prove your love for me
私への愛を証明すれば
00:41
If you want it, ooh
欲しければ、オー
00:48
Now's the time to get a little taste of it, I'd die
今がちょっとだけ味わう時、死んでしまいそうだ
00:51
You could only see
君だけが見える
00:56
And when the moment's so sweet that I could cry
その瞬間が甘すぎて泣きたくなるほど
00:59
Give me the kiss of life
命のキスをください
01:03
Kiss of life, all night dancing
命のキス、夜通し踊る
01:05
Free your mind, pay attention
心を解き放ち、注意して
01:09
Keep your eyes on my lips
私の唇に目を向けて
01:13
Sweet sugar highs
甘いシュガーハイ
01:16
Give me the kiss of life
命のキスをください
01:19
Come on, baby
さあ、ベイビー
01:22
You know what to do (oh, yeah, oh)
君は何すればいいか分かってる(ああ、うん、ああ)
01:23
Give me the kiss of life
命のキスをください
01:27
Has anybody ever told you (yeah)
誰かが君に言ったことある?(うん)
01:29
Your kiss is delicious?
君のキスは美味しい?
01:30
Give me the kiss of life
命のキスをください
01:35
Cherry syrup on my tongue (ah)
舌の上のチェリーシロップ(あ)
01:36
How about a little fun? (Ah)
ちょっと楽しんでみない?(あ)
01:41
I make it higher, baby
もっと高くさせるわ、ベイビー
01:44
I make it wilder, baby
もっと荒々しくさせるわ、ベイビー
01:45
I make it hot, hot, hot
熱く、熱く、熱くさせる
01:47
Hot, hot, hot, hot
熱く、熱く、熱く、熱く
01:49
I've been patient, I've been perfect
忍耐して、完璧を保ってきた
01:51
From the side, I'll make it worth it
側からでも、価値あるものにするわ
01:55
If you prove your love for me
私への愛を証明すれば
01:59
If you want it, ooh
欲しければ、オー
02:06
Every time I get a little taste of it, I just want a little more
少しだけ味わうたびに、もっと欲しくなる
02:08
You could only see
君だけが見える
02:14
Don't know how you do it, but you're made for it, my heart's like
どうやっているのか分からない、でも君はそれにふさわしい、僕の心は…
02:15
Give me the kiss of life (kiss it)
命のキスをください(キスして)
02:21
Oh, kiss it, all night
ああ、キスして、夜通し
02:25
Give me the kiss of life (kiss it)
命のキスをください(キスして)
02:29
Come on, baby
さあ、ベイビー
02:32
Kiss it, all night
キスして、夜通し
02:34
Give me the kiss of life
命のキスをください
02:36
Kiss of life, all night dancing
命のキス、夜通し踊る
02:38
Free your mind, pay attention
心を解き放ち、注意して
02:42
Keep your eyes on my lips (my lips)
私の唇に目を向けて(唇)
02:46
Sweet sugar highs
甘いシュガーハイ
02:49
Give me the kiss of life
命のキスをください
02:52
Kiss of life, all night dancing
命のキス、夜通し踊る
02:54
Free your mind, pay attention (pay attention)
心を解き放ち、注意して(注意して)
02:57
Keep your eyes on my lips (my lips)
私の唇に目を向けて(唇)
03:02
Sweet sugar highs (ooh-ooh)
甘いシュガーハイ(うーうー)
03:05
Give me the kiss of life
命のキスをください
03:07
03:08
歌詞と翻訳
[日本語]
キスして(ああ、ああ)
キスして
さあ、ベイビー
私への愛を証明して
とても心地よく、自由に舞い落ちている
忍耐して、完璧を保ってきた
側からでも、価値あるものにするわ
私への愛を証明すれば
欲しければ、オー
今がちょっとだけ味わう時、死んでしまいそうだ
君だけが見える
その瞬間が甘すぎて泣きたくなるほど
命のキスをください
命のキス、夜通し踊る
心を解き放ち、注意して
私の唇に目を向けて
甘いシュガーハイ
命のキスをください
さあ、ベイビー
君は何すればいいか分かってる(ああ、うん、ああ)
命のキスをください
誰かが君に言ったことある?(うん)
君のキスは美味しい?
命のキスをください
舌の上のチェリーシロップ(あ)
ちょっと楽しんでみない?(あ)
もっと高くさせるわ、ベイビー
もっと荒々しくさせるわ、ベイビー
熱く、熱く、熱くさせる
熱く、熱く、熱く、熱く
忍耐して、完璧を保ってきた
側からでも、価値あるものにするわ
私への愛を証明すれば
欲しければ、オー
少しだけ味わうたびに、もっと欲しくなる
君だけが見える
どうやっているのか分からない、でも君はそれにふさわしい、僕の心は…
命のキスをください(キスして)
ああ、キスして、夜通し
命のキスをください(キスして)
さあ、ベイビー
キスして、夜通し
命のキスをください
命のキス、夜通し踊る
心を解き放ち、注意して
私の唇に目を向けて(唇)
甘いシュガーハイ
命のキスをください
命のキス、夜通し踊る
心を解き放ち、注意して(注意して)
私の唇に目を向けて(唇)
甘いシュガーハイ(うーうー)
命のキスをください
キスして
さあ、ベイビー
私への愛を証明して
とても心地よく、自由に舞い落ちている
忍耐して、完璧を保ってきた
側からでも、価値あるものにするわ
私への愛を証明すれば
欲しければ、オー
今がちょっとだけ味わう時、死んでしまいそうだ
君だけが見える
その瞬間が甘すぎて泣きたくなるほど
命のキスをください
命のキス、夜通し踊る
心を解き放ち、注意して
私の唇に目を向けて
甘いシュガーハイ
命のキスをください
さあ、ベイビー
君は何すればいいか分かってる(ああ、うん、ああ)
命のキスをください
誰かが君に言ったことある?(うん)
君のキスは美味しい?
命のキスをください
舌の上のチェリーシロップ(あ)
ちょっと楽しんでみない?(あ)
もっと高くさせるわ、ベイビー
もっと荒々しくさせるわ、ベイビー
熱く、熱く、熱くさせる
熱く、熱く、熱く、熱く
忍耐して、完璧を保ってきた
側からでも、価値あるものにするわ
私への愛を証明すれば
欲しければ、オー
少しだけ味わうたびに、もっと欲しくなる
君だけが見える
どうやっているのか分からない、でも君はそれにふさわしい、僕の心は…
命のキスをください(キスして)
ああ、キスして、夜通し
命のキスをください(キスして)
さあ、ベイビー
キスして、夜通し
命のキスをください
命のキス、夜通し踊る
心を解き放ち、注意して
私の唇に目を向けて(唇)
甘いシュガーハイ
命のキスをください
命のキス、夜通し踊る
心を解き放ち、注意して(注意して)
私の唇に目を向けて(唇)
甘いシュガーハイ(うーうー)
命のキスをください
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
-
Come on, baby
➔ 命令文
➔ 動詞 **"Come"** は命令形で、命令や招待に使われます。
-
Prove your love for me
➔ 命令文
➔ 動詞 **"Prove"** は命令形で、相手に愛情を示すよう指示しています。
-
If you want it, ooh
➔ 条件文(現在形)
➔ この節は **"if"** の後に現在形 **"want"** を使い、実際の条件を示しています。
-
I've been patient, I've been perfect
➔ 現在完了形
➔ 構文 **"have/has + 過去分詞"**("I've been")は、過去に始まり現在も続く状態を示します。
-
You could only see
➔ 助動詞 "could"
➔ 助動詞 **"could"** は過去の能力・可能性、または丁寧な提案を表します。
-
Every time I get a little taste of it, I just want a little more
➔ 『every time』を使った時間節
➔ 語句 **"Every time"** は習慣的な時間節を導入し、続く動詞は現在形の **"get"** です。
-
Don't know how you do it, but you're made for it
➔ 現在形の否定文
➔ 縮約形 **"Don't"**(do not)は現在形の否定文を作ります。
-
Give me the kiss of life
➔ 命令文
➔ 動詞 **"Give"** は命令形で、何かを直接要求しています。