歌詞と翻訳
『Love So Soft』の歌詞を通して、英語の比喩表現やセクシーで自信に満ちたフレーズ、日常会話で使える質問形（Can I knock on yours?）などを楽しく学びませんか？ブラスとゴスペルが融合した現代ソウルサウンドと、ケリー・クラークソンのパワフルなボーカルが魅力のこの曲は、リスニングと発音練習に最適です。
作曲 : Hamilton, Priscilla Renea
ねえ
すべてのキスは扉だ
君の扉をノックしてもいいかな？
もう少しノックしてもいいかな？
もし君の触れ合いが鍵なら
ねじって、鍵をかけて、私を回し続けて
入れさせて
君に近づきたい、君を肌の奥まで感じさせたい
もし君を受け入れたら
それには気をつけてね
もう一度言うね（ねえ）
とても柔らかな愛、これ以上の柔らかさはない
壊したら買い戻すんだ、代償は高くなるよ
擦り落とせないほど柔らかな愛
試せば好きになるよ
ハマって、抜け出せなくなる
とても柔らかな愛、柔らかく（柔らかく）
とても柔らかな愛、柔らかく（柔らかく）
とても柔らかな愛、柔らかく（柔らかく）
もし君の考えが真実だったら
もし君の考えが真実だったら
君がやりたいこと、全部やってみよう
でも僕は知りたい、知りたいんだ（知りたい）
近くにいさせてもらうなら、守ってくれる？尊敬してくれる？
入れさせて（ああ、入れさせて）
君に近づきたい、君を肌の奥まで感じさせたい
もし君を受け入れたら（受け入れたら）
それには気をつけてね
もう一度言うね（ねえ）
とても柔らかな愛、これ以上の柔らかさはない
壊したら買い戻すんだ、代償は高くなるよ
擦り落とせないほど柔らかな愛
試せば好きになるよ
ハマって、抜け出せなくなる
とても柔らかな愛、柔らかく（柔らかく）
とても柔らかな愛、柔らかく（柔らかく）
とても柔らかな愛、柔らかく（柔らかく）
とても柔らかな愛、柔らかく（柔らかく）
この愛が欲しいなら
しっかり抱きしめて
絶対に離さないで、ベイビー
それが君に命をくれる
この愛が欲しいなら
しっかり抱きしめて
絶対に離さないで、ベイビー
それが君に命をくれる
とても柔らかな愛
これ以上の柔らかさはなかったはずだ
主要な語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
-
Every kiss is a door
➔ 主語と動詞の一致 (すべてのキス**は**)
➔ 動詞「is」は単数主語「kiss」と一致します。
-
If your touch is a key
➔ 条件節 (If + 現在形, ...).
➔ この文は、可能性のある状況を表す最初の条件文を使用しています。
-
Keep on twisting, keep on locking, keep on turning me
➔ 命令形と動名詞.
➔ 命令形は命令を与えるために使用され、「twisting」、「locking」、「turning」は動名詞として機能します。
-
I wanna be closer to you, let you under my skin
➔ 不定詞「to be」と動詞「let」の使用.
➔ 'Wanna'は「want to」の短縮形です。「Let」の後には目的語の代名詞と動詞が続きます（you under）。
-
You gotta be careful with it
➔ 句動詞「gotta be」（got to be）と命令形.
➔ 「Gotta」は「got to」の短縮形で、必要性を示し、命令形と組み合わされています。
-
Love so soft, you ain't had nothing softer
➔ 倒置と比較形容詞「softer」.
➔ 文は主語補語「Love so soft」で始まり、主語が続きます。「Softer」は比較のために使用されます。
-
Break it then you buy it and it sure gonna cost ya
➔ 「and」による協調と未来形「gonna」.
➔ 文は「and」で接続されています。「Gonna」は「going to」の口語的な短縮形で、未来の行動を示します。
-
Got you hooked, now you're caught up
➔ 過去分詞「hooked」と「caught up」、そして過去の行動の結果としての現在形（Got）の使用.
➔ 「Hooked」と「caught up」は形容詞として使用される過去分詞です。「Got」は結果を示します。
-
If you want this love
➔ 条件節（If + 現在形...）
➔ これは、可能性のある状況または条件を説明する最初の条件文を使用しています。
