Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Ooh, ooh 00:00
Ooh, ooh 00:05
Take me into your deep 00:13
I wanna lay in your world 00:15
So what? Your shadow's a mess 00:19
I'm walking with my own dirt 00:21
We can go all night 00:24
Don't you close your eyes? 00:27
Don't you fear the light? 00:30
All night 00:33
If you wanna be animals 00:36
Baby, we can be animals 00:42
Eat this life 'til your heart is full ('til your heart is full) 00:48
If you want, you can have it all (you can have it all, oh) 00:55
Six feet down in the sand 01:01
There's creatures that made a hole 01:04
Do speak, I'm beggin' you, please 01:07
There's beauty outside control (outside control) 01:10
Oh, we can go all night (go all night) 01:13
We can go all night (we can go all night) 01:15
Yeah, we should go all night 01:19
All night 01:23
If you wanna be animals 01:25
Baby, we can be animals 01:31
Eat this life 'til your heart is full ('til your heart is full) 01:37
If you want, you can have it all (you can have it all, oh) 01:43
Got you in the wild, somewhere so far 01:50
With your claws sharp and them fangs out 01:53
Now you see a whole land full of animals 01:56
None of us are tameable, none of us are tameable 01:59
(Ooh) heart (ooh) untameable 02:02
(Ooh) go (take it all, ooh) and take it all 02:07
If you wanna be animals 02:13
Baby, we can be animals 02:19
Eat this life 'til your heart is full (heart untameable) 02:25
If you want, you can have it all (go and take it all, oh) 02:32

Like Animals – 韓国語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「Like Animals」をまだアプリで学んでないの？ちょっと勿体ないかも！
歌手
BTS
アルバム
ARIRANG
再生回数
20,214,780
言語
韓国語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
オー、オー
オー、オー
私を深いところに連れてって
君の世界で横たわりたい
それでいいさ、君の影は乱れてる
自分の土と一緒に歩いてる
一晩中行けるよ
目を閉じないで
光を恐れないで
一晩中
もし動物になりたければ
ベイビー、僕らは動物になれる
この人生を食べ尽くす、心が満たされるまで
欲しいなら、すべて手に入れられるよ
砂の中へ六フィート下へ
そこに穴を掘った生き物がいる
どうか、話してくれ、お願いだ
コントロールできない美しさがある
ああ、僕らは一晩中行ける（行ける）
一晩中行ける（行ける）
そうだ、僕らは一晩中行くべきだ
一晩中
もし動物になりたければ
ベイビー、僕らは動物になれる
この人生を食べ尽くす、心が満たされるまで
欲しいなら、すべて手に入れられるよ
野生の中で君を見つけた、遠く離れた場所で
鋭い爪と牙をむき出しにして
今、君は動物でいっぱいの大地を見る
僕たちは誰も飼いならせない、誰も飼いならせない
（オー）心（オー） 飼いならせない
（オー）行け（全部取れ、オー） そして全部取れ
もし動物になりたければ
ベイビー、僕らは動物になれる
この人生を食べ尽くす（心は飼いならせない）
欲しいなら、すべて手に入れよう（全部取れ、ああ）
[韓国語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

deep

dip

TOPIK 4
  • adjective
  • - 深い (fukai)

shadow

saedo

TOPIK 3
  • noun
  • - 影 (kage)

dirt

deoteu

TOPIK 2
  • noun
  • - 土 (tsuchi)

fear

pyeo

TOPIK 3
  • verb
  • - 恐れる (osoreru)

animals

dongmul

TOPIK 2
  • noun
  • - 動物 (dōbutsu)

eat

meokda

TOPIK 1
  • verb
  • - 食べる (taberu)

heart

hae

TOPIK 2
  • noun
  • - 心 (kokoro)

sand

mooseun

TOPIK 2
  • noun
  • - 砂 (suna)

creatures

pidal

TOPIK 4
  • noun
  • - 生き物 (ikimono)

beauty

mi

TOPIK 3
  • noun
  • - 美 (bi)

control

jeje

TOPIK 4
  • noun
  • - 制御 (seigyo)

wild

deul

TOPIK 3
  • adjective
  • - 野生 (yasei)

claws

bal

TOPIK 4
  • noun
  • - 爪 (tsume)

fangs

neuneun

TOPIK 4
  • noun
  • - 牙 (kiba)

land

tteok

TOPIK 2
  • noun
  • - 土地 (tochi)

tameable

domgil

TOPIK 5
  • adjective
  • - 飼い慣らせる (kainaraseru)

“deep、shadow、dirt” – 全部わかった？

⚡ 「Like Animals」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう！

主要な文法構造

  • Take me into your deep

    ➔ 命令形、場所を表す前置詞句

    ➔ 命令形を使って、誰かに「連れて行って」と直接命じます。「あなたの深み」は、前置詞「into」によって修飾された目的地として機能します。

  • I wanna lay in your world

    ➔ 「want to」の短縮形、不定詞句が目的補語

    ➔ 「wanna」は「want to」の一般的な短縮形です。「lay in your world」は、誰かの影響圏内で休息したり存在したりしたいという願望を表現するために、不定詞「lay」を使用しています。

  • Do speak, I'm beggin' you, please

    ➔ 強調のための助動詞「do」、動名詞「beggin'」に暗示される現在進行形、呼格（「you」）

    ➔ 「do」を「speak」の前に使うことで、要求に強調が加わります。「beggin'」は「begging」の短縮形で、継続的な行動を意味します。「please」は丁寧さを表す間投詞で、「you」は呼格です。

関連曲