Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

善感像潮汐 誰在超現實 00:20
所有的也許都得到應許 00:25
真實般虛擬 虛擬般真實 00:30
你的心坎坎伴吧有多少秘密 00:35
欲上青天攬明月 00:38
抹去差距 我們物以類聚 00:42
欲上青天攬明月 00:46
靈魂牽引 我們物以類聚 00:50
Moon Child 懷抱著月亮那個小孩 00:55
夢在 陰晴圓缺也不離開 00:59
你來 讓世界明白另類存在 01:04
我在 我都在 來抱個滿懷 01:08
我在 我都在 來抱個滿懷 01:12
衝入了潮汐 潛入潛意識 01:29
所有的也許都得到應許 01:34
夢境般濾鏡 濾鏡般夢境 01:38
你的心磕磕絆絆終保持距離 01:43
欲上青天攬明月 01:46
抹去差距 我們物以類聚 01:50
欲上青天攬明月 01:54
靈魂牽引 我們物以類聚 01:59
Moon Child 懷抱著月亮那個小孩 02:03
夢在 陰晴圓缺也不離開 02:07
你來 讓世界明白另類存在 02:12
我在 我都在 來抱個滿懷 02:16
我在 我都在 來抱個滿懷 02:20
Moon Child 02:37
Moon Child 02:42
你來 02:46
我在 02:50
Moon Child 02:54
夢在 陰晴圓缺也不離開 02:59
你來 讓世界明白另類存在 03:03
我在 我都在 諒解才是愛 03:08
我在 我都在 諒解才是愛 03:12
夢在 陰晴圓缺也不離開 03:16
你來 讓世界明白總有例外 03:21
我在 你是我唯一的Moon Child 03:25
Moon Child 03:30
Moon Child 03:34
Moon Child 03:38
Moon Child 03:42
Moon Child 03:46
Moon Child 03:51
Moon Child 03:55
You are my only Moon Child 03:59
You are my only Moon Child 04:04

Moonchild – 中国語/日本語バイリンガル歌詞

🕺 「Moonchild」を聴きながら単語が頭に浮かんできた？すぐにアプリで学ぼう！
歌手
David Tao
再生回数
760,284
言語
中国語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

宇宙をテーマにした比喩的な歌詞から、冒険や感情表現の豊かな日本語表現が学べます。『言葉を消しても心で通じ合う』といった詩的なフレーズや、ノスタルジックなシティポップのリズムが、言語学習に音楽的リズム感をプラス。アニメーションMVのファンタジー世界観と共に、多様性と自己受容のメッセージを体感できる異色作です。

[日本語]
感性が潮の満ち引きのように、誰かが超現実にいる
全ての「もしも」が約束された
現実のように仮想的で、仮想のように現実的
あなたの心には、どれだけの秘密が隠れているの？
青天に昇り、月を掴みたい
差を消し去り、私たちは類は友を呼ぶ
青天に昇り、月を掬いたい
魂が引き寄せ、私たちは類は友を呼ぶ
ムーン・チャイルド、月を抱いたその子
夢は、月の満ち欠けがあっても離れない
あなたが来て、世界に別の存在を理解させる
私はいる、いつもいる、抱きしめて
私はいる、いつもいる、抱きしめて
潮の満ち引きに飛び込み、潜在意識に潜る
全ての「もしも」が約束された
夢のようなフィルター、フィルターのような夢
あなたの心はつまずきながらも、距離を保つ
青天に昇り、月を掴みたい
差を消し去り、私たちは類は友を呼ぶ
青天に昇り、月を掾いたい
魂が引き寄せ、私たちは類は友を呼ぶ
ムーン・チャイルド、月を抱いたその子
夢は、月の満ち欠けがあっても離れない
あなたが来て、世界に別の存在を理解させる
私はいる、いつもいる、抱きしめて
私はいる、いつもいる、抱きしめて
ムーン・チャイルド
ムーン・チャイルド
あなたが来て
私はいる
ムーン・チャイルド
夢は、月の満ち欠けがあっても離れない
あなたが来て、世界に別の存在を理解させる
私はいる、いつもいる、理解が愛
私はいる、いつもいる、理解が愛
夢は、月の満ち欠けがあっても離れない
あなたが来て、世界に例外があるとわからせる
私はいる、あなたは私だけのムーン・チャイルド
ムーン・チャイルド
ムーン・チャイルド
ムーン・チャイルド
ムーン・チャイルド
ムーン・チャイルド
ムーン・チャイルド
ムーン・チャイルド
あなたは私だけのムーン・チャイルド
あなたは私だけのムーン・チャイルド
[中国語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

懷抱

/huái bào/

B2
  • verb
  • - 抱きしめる

月亮

/yuè liàng/

A1
  • noun
  • - 月

小孩

/xiǎo hái/

A1
  • noun
  • - 子供

夢

/mèng/

A2
  • noun
  • - 夢

存在

/cún zài/

B1
  • verb
  • - 存在する

真實

/zhēn shí/

B1
  • adjective
  • - 本物の

虛擬

/xū nǐ/

B2
  • adjective
  • - 仮想の

秘密

/mì mì/

A2
  • noun
  • - 秘密

靈魂

/líng hún/

B2
  • noun
  • - 魂

牽引

/qiān yǐn/

C1
  • verb
  • - 引く

陰晴圓缺

/yīn qíng yuán quē/

C2
  • noun
  • - 月の満ち欠け (人生の浮き沈きの比喩)

另類

/lìng lèi/

B2
  • adjective
  • - 異なった

諒解

/liǎng jiě/

C1
  • verb
  • - 理解する

例外

/lì wài/

B2
  • noun
  • - 例外

潮汐

/cháo xī/

B2
  • noun
  • - 潮汐

「Moonchild」の中の“懷抱”や“月亮”の意味、覚えてる？

アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

Album:

David Tao - Moonchild

Moonchild

David Tao

同じ歌手

David Tao - Moonchild

Moonchild

David Tao

関連曲

The Vamps, OMI - I Found a Girl

I Found a Girl

The Vamps, OMI

 MJ Apanay, Aren Park - Time Machine

Time Machine

MJ Apanay, Aren Park

 HYBS - Tip Toe

Tip Toe

HYBS

 Mao Buyi (毛不易) - Niên Tuế

Niên Tuế

Mao Buyi (毛不易)

 毛不易 (Máo Bù Yì) - 年岁

年岁

毛不易 (Máo Bù Yì)

 NIDA - Proi Proi

Proi Proi

NIDA

 一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián) - 海底

海底

一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

 三块木头 - 海底

海底

三块木头

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 一支榴莲 - 海底

海底

一支榴莲

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 Call Me by Fire Season 2 All-Stars - 我

我

Call Me by Fire Season 2 All-Stars

 Hawk Nelson - Sold Out

Sold Out

Hawk Nelson

 苏星婕 - 风吹过八千里

风吹过八千里

苏星婕

 Imagine Dragons - Believer

Believer

Imagine Dragons

 Taylor Swift - Father Figure

Father Figure

Taylor Swift

 Taylor Swift - Ruin the Friendship

Ruin the Friendship

Taylor Swift

 Taylor Swift - Wi$h Li$t

Wi$h Li$t

Taylor Swift

 Taylor Swift, Sabrina Carpenter - The Life of a Showgirl

The Life of a Showgirl

Taylor Swift, Sabrina Carpenter

 Taylor Swift - Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Taylor Swift