There were rules you never told me
君が教えてくれなかったルールがあった
00:19
Never came up with a plan
計画なんて立てなかったね
00:22
All the stories that you sold me
君が話してくれた全ての物語
00:24
Didn't help me understand
理解する助けにはならなかった
00:27
But I had to get it worked out
でも自分で答えを見つけなきゃならなかったんだ
00:30
Had nobody who could help
頼れる人なんていなかった
00:32
So then in the end it turned out
だから結局最後は
00:34
That I had to do it
自分でやるしかなかった
00:37
By myself
一人で
00:38
Life's a game
人生はゲーム
00:42
Rags and riches
ボロと富
00:43
Dogs and bitches hunt for fame
名声を追いかける犬も雌犬も
00:43
Difficult to know which way to turn
どっちに進むべきか迷うよ
00:46
Lay the blame
責任を押しつけて
00:52
On the snitches
密告者のせいにして
00:53
Wicked witches fan the flame
意地悪な魔女が火を煽る
00:54
Careful what you touch in case you burn
触る時は火傷に気をつけて
00:56
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
01:03
I haven't got it
僕は持ってないよ
01:06
It isn't in my pocket
ポケットにも入ってない
01:07
O-U-T spells out (out)
O-U-Tで「アウト」ってこと
01:09
That's out (out)
アウトさ
01:11
Without a shadow of a doubt
疑いの余地もない
01:13
'Cause you've been putting it about
だって君が広めてるんだろ
01:17
Hear the people shout
みんなが叫んでる声が聞こえる
01:18
Hear the people shout
みんなが叫んでる声が聞こえる
01:21
Play the game
ゲームをしよう
01:25
Take your chances
賭けてみろ
01:27
Every dance is much the same
どのダンスもたいして変わらない
01:27
Doesn't matter which event you choose
どのイベントを選んでも構わない
01:30
Never blame
決して
01:36
Circumstances
状況のせいにはしない
01:37
If romances seldom came
恋があまり来なくても
01:37
Never pick a fight you're gonna lose
負けるケンカを選ばない
01:40
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
01:45
I haven't got it
僕は持ってない
01:48
It isn't in my pocket
ポケットにも入ってない
01:49
O-U-T spells out (out)
O-U-Tで「アウト」ってこと
01:50
That's out (out)
アウトさ
01:52
Without a shadow of a doubt
疑いの余地もない
01:54
'Cause you've been putting it about (out)
だって君が広めてるんだろ（アウト）
01:56
Hear the people shout
みんなが叫んでる声が聞こえる
01:59
Hear the people shout
みんなが叫んでる声が聞こえる
02:02
Its long way, to the finish
ゴールまでは長い道のり
02:05
When you've never been before
初めてだから
02:08
I was nervous, but I did it
緊張したけどやってみた
02:13
Now I'm going back for more
もっと挑戦するよ
02:16
02:21
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
02:59
I havent got it
僕は持ってない
03:02
It isn't in my pocket
ポケットにも入ってない
03:03
O-U-T spells out (out)
O-U-Tで「アウト」ってこと
03:04
That's out (out)
アウトさ
03:07
Without a shadow of a doubt (out)
疑いの余地もない（アウト）
03:09
'Cause you've been putting it about (out)
だって君が広めてるんだろ（アウト）
03:11
Hear the people shout (out)
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
03:13
Hear the people shout (out)
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
03:16
Queenie eye, queenie eye, who's got the ball?
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
03:20
I havent got it
僕は持ってない
03:23
It isn't in my pocket
ポケットにも入ってない
03:25
O-U-T spells out (out)
O-U-Tで「アウト」ってこと
03:25
That's out (out)
アウトさ
03:28
Without a shadow of a doubt (out)
疑いの余地もない（アウト）
03:29
'Cause you've been putting it about (out)
だって君が広めてるんだろ（アウト）
03:32
Hear the people shout (out)
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
03:34
Hear the people shout (out)
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
03:37
Hear the people shout
みんなが叫んでる声が聞こえる
03:40
03:42
歌詞と翻訳
[日本語]
君が教えてくれなかったルールがあった
計画なんて立てなかったね
君が話してくれた全ての物語
理解する助けにはならなかった
でも自分で答えを見つけなきゃならなかったんだ
頼れる人なんていなかった
だから結局最後は
自分でやるしかなかった
一人で
人生はゲーム
ボロと富
名声を追いかける犬も雌犬も
どっちに進むべきか迷うよ
責任を押しつけて
密告者のせいにして
意地悪な魔女が火を煽る
触る時は火傷に気をつけて
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
僕は持ってないよ
ポケットにも入ってない
O-U-Tで「アウト」ってこと
アウトさ
疑いの余地もない
だって君が広めてるんだろ
みんなが叫んでる声が聞こえる
みんなが叫んでる声が聞こえる
ゲームをしよう
賭けてみろ
どのダンスもたいして変わらない
どのイベントを選んでも構わない
決して
状況のせいにはしない
恋があまり来なくても
負けるケンカを選ばない
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
僕は持ってない
ポケットにも入ってない
O-U-Tで「アウト」ってこと
アウトさ
疑いの余地もない
だって君が広めてるんだろ（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる
みんなが叫んでる声が聞こえる
ゴールまでは長い道のり
初めてだから
緊張したけどやってみた
もっと挑戦するよ
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
僕は持ってない
ポケットにも入ってない
O-U-Tで「アウト」ってこと
アウトさ
疑いの余地もない（アウト）
だって君が広めてるんだろ（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
僕は持ってない
ポケットにも入ってない
O-U-Tで「アウト」ってこと
アウトさ
疑いの余地もない（アウト）
だって君が広めてるんだろ（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる
計画なんて立てなかったね
君が話してくれた全ての物語
理解する助けにはならなかった
でも自分で答えを見つけなきゃならなかったんだ
頼れる人なんていなかった
だから結局最後は
自分でやるしかなかった
一人で
人生はゲーム
ボロと富
名声を追いかける犬も雌犬も
どっちに進むべきか迷うよ
責任を押しつけて
密告者のせいにして
意地悪な魔女が火を煽る
触る時は火傷に気をつけて
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
僕は持ってないよ
ポケットにも入ってない
O-U-Tで「アウト」ってこと
アウトさ
疑いの余地もない
だって君が広めてるんだろ
みんなが叫んでる声が聞こえる
みんなが叫んでる声が聞こえる
ゲームをしよう
賭けてみろ
どのダンスもたいして変わらない
どのイベントを選んでも構わない
決して
状況のせいにはしない
恋があまり来なくても
負けるケンカを選ばない
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
僕は持ってない
ポケットにも入ってない
O-U-Tで「アウト」ってこと
アウトさ
疑いの余地もない
だって君が広めてるんだろ（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる
みんなが叫んでる声が聞こえる
ゴールまでは長い道のり
初めてだから
緊張したけどやってみた
もっと挑戦するよ
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
僕は持ってない
ポケットにも入ってない
O-U-Tで「アウト」ってこと
アウトさ
疑いの余地もない（アウト）
だって君が広めてるんだろ（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
クイーニーアイ クイーニーアイ 誰がボールを持ってる？
僕は持ってない
ポケットにも入ってない
O-U-Tで「アウト」ってこと
アウトさ
疑いの余地もない（アウト）
だって君が広めてるんだろ（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる（アウト）
みんなが叫んでる声が聞こえる
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
