バイリンガル表示:

I see you move, so I do understand 君が動くのが見える、だから僕は理解できる 00:15
Why you get attention? なぜ君は注目を浴びるのか? 00:18
I hear you talk, but I don't comprehend 君の言葉は聞こえるが、理解できない 00:22
Why I get no mention? なぜ僕は言及されないのか? 00:25
And you know, you know where to find me そして君は知っている、僕を見つけられる場所を 00:28
Yeah, you know where to go when you're looking for love そうさ、愛を探すときに行くべき場所を君は知っている 00:31
And you know, you know where I'm hiding そして君は知っている、僕が隠れている場所を 00:35
Yeah, you know そうだよ、君は知っている 00:38
Yeah, you know そうだよ、君は知っている 00:40
That when the stars go out, you can rest your love on me 星が消えるとき、君の愛を僕に委ねてもいいんだ 00:42
00:45
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me 世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ 00:49
00:52
When the stars go out, you can rest your love on me 星が消えるとき、君の愛を僕に委ねていい 00:56
(Yeah, you can rest your love on me) (そうさ、君の愛を僕に委ねて) 01:00
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me 世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ 01:03
(Yeah, you can rest your love on me, on me) (そうさ、君の愛を僕に、僕に委ねて) 01:08
01:11
I used to try to get into your space かつて君の領域に入り込もうとしていた 01:14
Then I learned my lesson そして教訓を学んだ 01:17
'Cause you're the type who's in love with the chase 君は追いかけることが好きなタイプだから 01:21
You need some rejection 君は拒絶が必要なんだ 01:24
And you know, you know where to find me そして君は知っている、僕を見つけられる場所を 01:28
Yeah, you know where to go when you're looking for love そうさ、愛を探すときに行くべき場所を君は知っている 01:31
And you know, you know where I'm hiding そして君は知っている、僕が隠れている場所を 01:34
Yeah, you know そうだよ、君は知っている 01:38
Yeah, you know そうだよ、君は知っている 01:39
That when the stars go out, you can rest your love on me 星が消えるとき、君の愛を僕に委ねてもいいんだ 01:41
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me 世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ 01:48
When the stars go out, you can rest your love on me 星が消えるとき、君の愛を僕に委ねていい 01:55
(Yeah, you can rest your love on me) (そうさ、君の愛を僕に委ねて) 02:00
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me 世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ 02:03
(Yeah, you can rest your love on me) (そうさ、君の愛を僕に委ねて) 02:07
02:10
Yeah, you can rest your love on me そうさ、君の愛を僕に委ねて 02:14
02:17
Yeah, you can rest your love そうさ、君の愛を委ねて 02:19
Yeah, you can rest your love そうさ、君の愛を委ねて 02:20
Yeah, you can rest your love on me, on me そうさ、君の愛を僕に、僕に委ねて 02:21
02:25
And you know, you know where to find me そして君は知っている、僕を見つけられる場所を 02:31
Yeah, you know where to go when you're looking for love そうさ、愛を探すときに行くべき場所を君は知っている 02:34
And you know, you know where I'm hiding そして君は知っている、僕が隠れている場所を 02:37
Yeah, you know, and you know そうだ、君は知っている、そして君は知っている 02:41
That when the stars go out, you can rest your love on me 星が消えるとき、君の愛を僕に委ねてもいいんだ 02:45
That when the stars go out, you can rest your love on me 星が消えるとき、君の愛を僕に委ねてもいいんだ 02:52
(Yeah, you can rest your love on me) (そうさ、君の愛を僕に委ねて) 02:56
And when the world gets loud, baby, you can rest your love on me 世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ 02:59
(Yeah, you can rest your love on me, on me) (そうさ、君の愛を僕に、僕に委ねて) 03:03
03:06
Yeah, you can rest your love on me そうさ、君の愛を僕に委ねて 03:10
03:13
Yeah, you can rest your love on me そうさ、君の愛を僕に委ねて 03:17
03:19
Yeah, you can rest your love on me, on me そうさ、君の愛を僕に、僕に委ねて 03:24
03:24

Rest Your Love – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💥 「Rest Your Love」の歌詞がわからない?アプリでバイリンガル学習、英語力をアップ!
歌手
The Vamps
再生回数
14,132,048
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 君が動くのが見える、だから僕は理解できる
なぜ君は注目を浴びるのか?
君の言葉は聞こえるが、理解できない
なぜ僕は言及されないのか?
そして君は知っている、僕を見つけられる場所を
そうさ、愛を探すときに行くべき場所を君は知っている
そして君は知っている、僕が隠れている場所を
そうだよ、君は知っている
そうだよ、君は知っている
星が消えるとき、君の愛を僕に委ねてもいいんだ

世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ

星が消えるとき、君の愛を僕に委ねていい
(そうさ、君の愛を僕に委ねて)
世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ
(そうさ、君の愛を僕に、僕に委ねて)

かつて君の領域に入り込もうとしていた
そして教訓を学んだ
君は追いかけることが好きなタイプだから
君は拒絶が必要なんだ
そして君は知っている、僕を見つけられる場所を
そうさ、愛を探すときに行くべき場所を君は知っている
そして君は知っている、僕が隠れている場所を
そうだよ、君は知っている
そうだよ、君は知っている
星が消えるとき、君の愛を僕に委ねてもいいんだ
世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ
星が消えるとき、君の愛を僕に委ねていい
(そうさ、君の愛を僕に委ねて)
世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ
(そうさ、君の愛を僕に委ねて)

そうさ、君の愛を僕に委ねて

そうさ、君の愛を委ねて
そうさ、君の愛を委ねて
そうさ、君の愛を僕に、僕に委ねて

そして君は知っている、僕を見つけられる場所を
そうさ、愛を探すときに行くべき場所を君は知っている
そして君は知っている、僕が隠れている場所を
そうだ、君は知っている、そして君は知っている
星が消えるとき、君の愛を僕に委ねてもいいんだ
星が消えるとき、君の愛を僕に委ねてもいいんだ
(そうさ、君の愛を僕に委ねて)
世界が騒がしくなるとき、ベイビー、君の愛を僕に委ねていいんだ
(そうさ、君の愛を僕に、僕に委ねて)

そうさ、君の愛を僕に委ねて

そうさ、君の愛を僕に委ねて

そうさ、君の愛を僕に、僕に委ねて

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 愛、深い感情
  • verb
  • - 愛する

rest

/rɛst/

A1
  • verb
  • - 休む
  • noun
  • - 休息、休み

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - 星

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 世界、地球

loud

/laʊd/

A1
  • adjective
  • - うるさい、音が大きい

hide

/haɪd/

A2
  • verb
  • - 隠す、隠れる
  • noun
  • - 隠れ場所

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - 見つける

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 知る、分かる

chase

/tʃeɪs/

B1
  • verb
  • - 追いかける
  • noun
  • - 追跡、追いかけること

rejection

/rɪˈdʒɛkʃən/

B2
  • noun
  • - 拒絶、却下

attention

/əˈtɛnʃən/

A2
  • noun
  • - 注意、関心

understand

/ˌʌndərˈstænd/

A2
  • verb
  • - 理解する

comprehend

/ˌkɒmprɪˈhɛnd/

B2
  • verb
  • - 包括的に理解する

talk

/tɔːk/

A1
  • verb
  • - 話す

space

/speɪs/

A2
  • noun
  • - 空間

lesson

/ˈlɛsən/

A2
  • noun
  • - レッスン、教訓

type

/taɪp/

B1
  • noun
  • - タイプ、種類

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - 試す、努力する

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - 動く、移動する

💡 「Rest Your Love」の中で一番気になった新単語はどれ?

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!