Start Without You

• 歌手: Alexandra Burke, Laza Morgan

歌詞:

[English]

[中文]

Don't make me start without you

别让我没有你就开始

Eh hey I'm like a beast

嘿嘿我像个野兽

Eh hey I'm like a beast

嘿嘿我像个野兽

Did you drop the record I'ma start a stampede

你丢了唱片吗，我要引发一场骚动

He dropped the record I start a stampede

他丢了唱片，我就发起暴风

Eh boy, I push it out

嘿，男孩，我全力以赴

Eh boy, I push it out

嘿，男孩，我全力以赴

Fire on my body like a merry-go round

身体燃烧像转盘

Front to the back I make you go round

前后都让我你旋转

Get like me, get on the dance floor

像我一样，跳上舞池

Get like me (Start without you)

像我一样（没有你也行）

Oh, here I go, drip droppin' way down low

哦，我来了，水滴声低落

You bout to miss,

你快要错过了，

Windin' to this, don't make me start without you

随着音乐摇摆，别让我没有你就开始

Oh, here I go, you're movin' way to slow

哦，我来了，你动作太慢

I'm comin' up, put down your cup

我已经上来，放下你的杯

Don't make me start without you

别让我没有你就开始

Eh boy, way that I move

嘿，男孩，我的动作方式

Eh boy, way that I move

嘿，男孩，我的动作方式

Fire like a weapon that will make you go boom

火热如武器，让你轰然爆炸

Hips like a drum ill make you go boom

臀部像鼓，让你震撼

Eh boy, oi where you at

嘿，男孩，你在哪

Eh boy, oi where you at

嘿，男孩，你在哪

You're the only one that I want on my back

你是我唯一想背着的人

The only one that I want on my back

我唯一想背着的人

Get like monsterlyrics.blogspot.com me

像monsterlyrics.blogspot.com一样

Get on the dance floor

跳上舞池

Get like me

像我一样

Oh here I go

哦，我来了

Drip droppin way down low

水滴声低落

You bout to miss

你快要错过了

Windin' to this, don't make me start without you

随着音乐摇摆，别让我没有你就开始

Oh, here I go, you're movin' way to slow

哦，我来了，你动作太慢

I'm comin' up, put down your cup

我已经上来，放下你的杯

Don't make me start without you

别让我没有你就开始

Get like me

像我一样

Get on the dance floor

跳上舞池

Get like me

像我一样

Get on the dance floor

跳上舞池

Oh here I go

哦，我来了

Drip droppin way down low

水滴声低落

You bout to miss

你快要错过了

Windin' to this, don't make me start without you

随着音乐摇摆，别让我没有你就开始

Oh, here I go, you're movin' way to slow

哦，我来了，你动作太慢

I'm comin' up, put down your cup

我已经上来，放下你的杯

Don't make me start without you

别让我没有你就开始

Oh here I go

哦，我来了

Drip droppin way down low

水滴声低落

You bout to miss

你快要错过了

Windin' to this, don't make me start without you

随着音乐摇摆，别让我没有你就开始

Oh, here I go, you're movin' way to slow

哦，我来了，你动作太慢

I'm comin' up, put down your cup

我已经上来，放下你的杯

Don't make me start without you.

别让我没有你

...

...

この曲の語彙:

語彙	意味
start /stɑːrt/ A2	verb - 开始
make /meɪk/ A2	verb - 制造
drop /drɒp/ /drɑːp/ A2	verb - 掉落
fire /ˈfaɪər/ B1	noun - 火 verb - 点燃, 射击
body /ˈbɒdi/ /ˈbɪdi/ A2	noun - 身体
dance /dæns/ A2	noun - 舞蹈 verb - 跳舞
move /muːv/ A2	verb - 移动
slow /sloʊ/ B1	adjective - 慢
fire /ˈfaɪər/ B1	noun - 火焰 verb - 点燃
beat /biːt/ B2	verb - 敲击
drip /drɪp/ B2	verb - 滴落

文法:

• Don't make me start without you

  ➔ 命令语气

  ➔ "Don't make"这个短语是命令语气的一个例子，用于发出命令或请求。

• I'm coming up, put down your cup

  ➔ 现在进行时

  ➔ "I'm coming up"这个短语使用现在进行时来表示当前正在发生的动作。

• You're the only one that I want on my back

  ➔ 关系从句

  ➔ "that I want on my back"这个短语是一个关系从句，提供了关于"the only one"的更多信息。

• Get like me, get on the dance floor

  ➔ 命令语气

  ➔ "Get like me"这个短语是命令语气的另一个例子，鼓励某人模仿说话者。

• Fire on my body like a merry-go round

  ➔ 明喻

  ➔ "like a merry-go round"这个短语是一个明喻，将身体上的火的感觉与旋转木马的运动进行比较。

• Oh, here I go, drip droppin' way down low

  ➔ 口语

  ➔ "drip droppin'"这个短语使用口语来传达一种随意和有节奏的动作。

• Windin' to this, don't make me start without you

  ➔ 动名词

  ➔ "Windin'"这个词是一个动名词，描述了以蜿蜒的方式移动的动作。