Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

खुली आँखों से 開いた目で 00:35
मैंने जो सपना देखा है 私が見た夢は 00:38
वो कितना सच हुआ है, कितना अधूरा どれほど真実で、どれほど未完成なのか 00:43
रह गया है 残っている 00:46
जाने कहाँ मंज़िल 行き先はどこだろう 00:49
जाने कहाँ मेरा पता है 私の居場所はどこだろう 00:52
कभी ना पूछा ख़ुद से अब तक कितना सफ़र तय किया है 今までどれだけの旅をしたのか、自分に聞いたことはない 00:56
अब देखना है 今、見るべきだ 01:04
हवा में जैसे पंछी उड़ता है 風の中で鳥が飛んでいるように 01:06
हवा से, मानो, लड़ने चल पड़ा है 風と戦いに出かけたようだ 01:10
पा ही लेगा आसमाँ, ooh 空を手に入れるだろう、ooh 01:14
अब देखना है 今、見るべきだ 01:19
आँधियों से जो उठा धुआँ है 嵐から立ち上る煙が 01:21
वो धुएँ से पार हो गया तो その煙を越えたら 01:25
पा ही लेगा ये जहाँ, ooh この世界を手に入れるだろう、ooh 01:29
देखना है जो, देखना है जो, देखना है जो 見るべきこと、見るべきこと、見るべきこと 01:33
पा ही लेगा आसमाँ, ooh 空を手に入れるだろう、ooh 01:43
देखना है जो, देखना है जो, देखना है जो 見るべきこと、見るべきこと、見るべきこと 01:47
पा ही लेगा ये जहाँ, ooh この世界を手に入れるだろう、ooh 01:58
वो फ़िकर छोड़ चुका है 彼は心配を手放した 02:04
ख़ुद से पहली बार मिला है 自分自身と初めて出会った 02:07
ख़ुद से पहला प्यार हुआ है 自分自身に初めて恋をした 02:11
वापस ना आएगा, ooh 戻っては来ない、ooh 02:15
वो पंछी मुझसा लगा तो その鳥が私に似ているなら 02:18
मैंने एक कहानी लिखी 私は物語を書いた 02:22
वो ख़ुद से तो कह ना सकेगा 彼は自分自身に言えなかった 02:26
तो अपनी ज़ुबानी लिखी だから自分の言葉で書いた 02:29
अब देखना है 今、見るべきだ 02:34
हवा में जैसे पंछी उड़ता है 風の中で鳥が飛んでいるように 02:36
हवा से, मानो, लड़ने चल पड़ा है 風と戦いに出かけたようだ 02:40
पा ही लेगा आसमाँ, ooh 空を手に入れるだろう、ooh 02:44
अब देखना है 今、見るべきだ 02:48
आँधियों से जो उठा धुआँ है 嵐から立ち上る煙が 02:51
वो धुएँ से पार हो गया तो その煙を越えたら 02:54
पा ही लेगा ये जहाँ, ooh この世界を手に入れるだろう、ooh 02:59
देखना है 見るべきこと 03:03
पा ही लेगा ये जहाँ, ooh この世界を手に入れるだろう、ooh 03:13
अब देखना है 今、見るべきだ 03:17
हवा में जैसे पंछी उड़ता है 風の中で鳥が飛んでいるように 03:19
हवा से, मानो, लड़ने चल पड़ा है 風と戦いに出かけたようだ 03:23
पा ही लेगा आसमाँ, ooh 空を手に入れるだろう、ooh 03:27
अब देखना है 今、見るべきだ 03:32
आँधियों से जो उठा धुआँ है 嵐から立ち上る煙が 03:34
वो धुएँ से पार हो गया तो その煙を越えたら 03:38
पा ही लेगा ये जहाँ, ooh この世界を手に入れるだろう、ooh 03:42
03:46

Story of a Bird – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🚀 「Story of a Bird」で20語以上の新単語を楽しくゲット – アプリをクリックしてすぐ試してね！
歌手
Alan Walker, KING
再生回数
1,722,992
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

「Story of a Bird」は、ヒンディー語の歌詞を通じて、風に挑む鳥の物語を描いています。この曲を通じて、ヒンディー語の表現や感情を学ぶことができ、アラン・ウォーカーのエレクトロニックなプロダクションとキングのソウルフルな歌詞が融合した特別な作品です。

[日本語] 開いた目で
私が見た夢は
どれほど真実で、どれほど未完成なのか
残っている
行き先はどこだろう
私の居場所はどこだろう
今までどれだけの旅をしたのか、自分に聞いたことはない
今、見るべきだ
風の中で鳥が飛んでいるように
風と戦いに出かけたようだ
空を手に入れるだろう、ooh
今、見るべきだ
嵐から立ち上る煙が
その煙を越えたら
この世界を手に入れるだろう、ooh
見るべきこと、見るべきこと、見るべきこと
空を手に入れるだろう、ooh
見るべきこと、見るべきこと、見るべきこと
この世界を手に入れるだろう、ooh
彼は心配を手放した
自分自身と初めて出会った
自分自身に初めて恋をした
戻っては来ない、ooh
その鳥が私に似ているなら
私は物語を書いた
彼は自分自身に言えなかった
だから自分の言葉で書いた
今、見るべきだ
風の中で鳥が飛んでいるように
風と戦いに出かけたようだ
空を手に入れるだろう、ooh
今、見るべきだ
嵐から立ち上る煙が
その煙を越えたら
この世界を手に入れるだろう、ooh
見るべきこと
この世界を手に入れるだろう、ooh
今、見るべきだ
風の中で鳥が飛んでいるように
風と戦いに出かけたようだ
空を手に入れるだろう、ooh
今、見るべきだ
嵐から立ち上る煙が
その煙を越えたら
この世界を手に入れるだろう、ooh

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

पंछी

/pãtʃʰiː/

A2
  • noun
  • - 鳥

आसमाँ

/aːsmaː̃ː/

A2
  • noun
  • - 空

उड़ता

/uɽtaː/

A2
  • verb
  • - 飛ぶ

पा

/paː/

A2
  • verb
  • - 達成する, 手に入れる

जहाँ

/dʒəɦãː/

B1
  • noun
  • - 世界, 場所, 宇宙

देखना

/deːkʰnɑː/

A1
  • verb
  • - 見る

हवा

/həʋɑː/

A2
  • noun
  • - 風, 空気

लड़ने

/ləɽne/

A2
  • verb
  • - 戦う

धुएँ

/dʰuːẽː/

B1
  • noun
  • - 煙

प्यार

/pjɑːr/

A2
  • noun
  • - 愛
  • verb
  • - 愛する

कहानी

/kəhɑːniː/

A2
  • noun
  • - 物語

ज़ुबानी

/zʊbɑːniː/

B2
  • adjective/adverb
  • - 自分の言葉で, 口頭の

आँधियों

/ãːdʰɪjoː̃ː/

B2
  • noun
  • - 嵐 (比喩的), 混乱

मंज़िल

/mə̃zɪl/

B1
  • noun
  • - 目的地, 目標, 途中の停留所

सफर

/səfər/

A2
  • noun
  • - 旅、旅

पहला

/pəhlɑː/

A2
  • adjective
  • - 最初の

फिकर

/fɪkər/

B1
  • noun
  • - 心配、不安、関心

💡 「Story of a Bird」の中で一番気になった新単語はどれ？

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲