Where Eagles Dare

• 歌手: Misfits
• アルバム: Collection

歌詞:

[English]

[Português]

We walk the streets at night

Nós andamos pelas ruas à noite

We go where eagles dare

Nós vamos onde as águias ousam

They pick up every movement

Eles captam cada movimento

They pick up every loser

Eles captam cada perdedor

With jaded eyes and features

Com olhos e feições calejadas

You think they really care

Você acha que eles realmente se importam?

I ain't no goddamn son of a bitch

Eu não sou nenhum filho da puta maldito

You better think about it, baby

É melhor você pensar sobre isso, baby

I ain't no goddamn son of a bitch

Eu não sou nenhum filho da puta maldito

You better think about it baby, babe

É melhor você pensar sobre isso, baby, querida

...

...

An omelet of disease awaits your noontime meal

Uma omelete de doença aguarda sua refeição do meio-dia

Her mouth of germicide seducing all your glands

Sua boca de germicida seduzindo todas as suas glândulas

I ain't no goddamn son of a bitch

Eu não sou nenhum filho da puta maldito

You better think about it, baby

É melhor você pensar sobre isso, baby

I ain't no goddamn son of a bitch

Eu não sou nenhum filho da puta maldito

You better think about it baby, babe

É melhor você pensar sobre isso, baby, querida

...

...

Let's test your threshold of pain, and

Vamos testar seu limite de dor, e

Let's see how long you last

Vamos ver quanto tempo você dura

That hatpin in your retina

Aquele alfinete de chapéu na sua retina

Unbosoms all your past

Desabrocha todo o seu passado

With jaded eyes and features

Com olhos e feições calejadas

You think they really care

Você acha que eles realmente se importam?

Let's go where eagles dare

Vamos onde as águias ousam

We'll go where eagles dare

Nós vamos onde as águias ousam

I ain't no goddamn son of a bitch

Eu não sou nenhum filho da puta maldito

You better think about it, baby

É melhor você pensar sobre isso, baby

I ain't no goddamn son of a bitch

Eu não sou nenhum filho da puta maldito

You better think about it, baby

É melhor você pensar sobre isso, baby

I ain't no goddamn son of a bitch

Eu não sou nenhum filho da puta maldito

You better think about it, baby

É melhor você pensar sobre isso, baby

I ain't no goddamn son of a bitch

Eu não sou nenhum filho da puta maldito

You better think about it, baby

É melhor você pensar sobre isso, baby

...

...

この曲の語彙:

語彙	意味
walk /wɔːk/ A1	verb - andar
streets /striːts/ A1	noun - ruas
night /naɪt/ A1	noun - noite
eagles /ˈiːɡlz/ A2	noun - águias
dare /deər/ B1	verb - ousar
movement /ˈmuːvmənt/ B1	noun - movimento
loser /ˈluːzər/ B1	noun - perdedor
jaded /ˈdʒeɪdɪd/ B2	adjective - cansado
eyes /aɪz/ A1	noun - olhos
features /ˈfiːtʃərz/ B1	noun - características
goddamn /ˌɡɒdˈdæm/ B2	adjective - maldito
omelet /ˈɒmlɪt/ B2	noun - omelete
disease /dɪˈziːz/ B1	noun - doença
mouth /maʊθ/ A1	noun - boca
germicide /ˈdʒɜːrmɪsaɪd/ C1	noun - germicida
seducing /sɪˈdjuːsɪŋ/ B2	verb - seduzir
glands /ɡlændz/ B2	noun - glândulas
test /test/ A2	verb - testar
threshold /ˈθreʃhəʊld/ B2	noun - limiar
pain /peɪn/ A2	noun - dor
last /lɑːst/ A1	verb - durar
hatpin /ˈhætˌpɪn/ C1	noun - alfinete de chapéu
retina /ˈretɪnə/ B2	noun - retina
unbosoms /ʌnˈbʊzəmz/ C2	verb - desabafar
past /pɑːst/ A2	noun - passado