Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

[Music] 00:00
I'm CRISTA RONALDO. 00:02
This is my little brother George 00:04
BARK BARK 00:06
This is Mummy Pig 00:07
BARK 00:08
and this is Daddy Pig 00:09
*barking noises intensify* 00:11
SEWEY! 00:14
Yo chat... 00:23
why this game so fun chat? 00:23
Wassup Ben? 00:26
I have a question for you all right... 00:28
*laughs* 00:29
Stop laughing all right... 00:31
*laughs* 00:32
Are you serious right neow bro? 00:35
Ugh 00:37
I just want to be friends, that's all I wanna be... 00:38
I wanna be friends 00:41
Yeeess 00:43
Okay, we friends now? 00:43
No 00:45
*mental breakdown* 00:47
Ben's a b**** bro 00:52
Hello Suzy... 00:54
Hello Speed 00:55
Hello Zoey 00:56
Hello everyone! 00:58
BEN! 01:00
NO! 01:02
Is this you? 01:04
No 01:06
Let's talk about music. 01:08
What music are you into? 01:10
I like this... it's very grown up 01:13
[Music] 01:17
Let me ask you a question all right? 01:24
Who's better Ronaldo or Messi? 01:26
Meeeeeessi 01:29
*dog noises intensify* 01:31
NARRATOR: Speed and George are going to play FOOTBALL 01:39
SEWEY! 01:43
CRISTA RONALDO! 01:46
SEWEY! 01:48
AAAAAAAAAHHHHHH... 01:50
Ma head... 01:52
NARRATOR: Here is Speed's best friend. 01:56
Hello Speed 01:58
Hello Suzy 02:00
[Gangster Music] 02:02
Hello! 02:07
Let's play football! 02:09
Portugal versus Argentina 02:11
Ronaldo versus Messi 02:13
We'll start! 02:17
SHUT UP! 02:23
SHUT UP! 02:24
COMMENTATOR: Messi, Messi, Messi, Messi... 02:26
COMMENTATOR: Encara Messi, encara Messi... 02:29
encara Messi, encara Messi, encara Messi, encara Messi, ENCARA MESSI... 02:30
ENCARA MESSI 02:32
ENCARA MESSI 02:33
ENCARA MESSI 02:33
ENCARA MESSI 02:34
ENCARA MESSI 02:35
GOAL GOAL GOAL GOAL GOAL GOAL... 02:35
GOAL GOAL GOAL GOAL GOAL GOAL... 02:36
NARRATOR: Argentina has scored a goal. 02:38
NOOOOO BRO... 02:40
The boys are winning! 02:41
NARRATOR: It is half time. 02:45
*sighs* 02:49
Oh! My dress is a bit muddy 02:51
WHAT DA HELL!? 02:56
OH MA- 02:58
NARRATOR: Mummy Pig and George have found more things to wash. 03:00
SEWEY! 03:02
Very good George! 03:03
We put the clothes in here... 03:06
AAAAAAAHHHHHHH!!!! 03:13
AAAAAAHHHHHH!!!! 03:14
NARRATOR: The washing machine is making the whole room shake! 03:15
AAAAAAHHHHH!!! 03:18
Ooh Speed 03:19
Where's your CRISTA RONALDO dress? 03:20
I'm washing it 03:23
What? 03:25
Oh no... 03:27
LET'S GOOOOO! 03:30
Look Mummy... 03:32
a signed Ronaldo shirt 03:33
Yes Speed... 03:36
but look what it's done to everything else 03:37
NARRATOR: Oh dear! 03:40
NARRATOR: Daddy Pig is home from work. 03:42
Hello everyone! 03:44
Yo big a** daddy man 03:46
Uh... Daddy Pig? 03:47
We've got a bit of a problem... 03:49
Tell me later Mummy Pig... 03:51
I've got to get ready for... 03:53
FOOTBAAAAAALLL 03:54
Now where's my football shirt? 03:55
Here 03:57
Don't be silly Speed 03:59
That's one of mummy's dresses 04:01
No Daddy... 04:03
It's your football shirt 04:04
What do you think George? 04:07
Yuck! 04:09
George does not like Messi 04:10
*doorbell rings* 04:12
NARRATOR: Here are Daddy Pig's friends 04:14
MOOOOOOO!!!! 04:16
Is yo big a** Daddy coming out to play? 04:17
He'll just be a moment 04:20
I need a RONALDO shirt 04:22
But Daddy, you have a RONALDO shirt 04:24
Just take off your jacket 04:28
(comment down below if you're an OG :D) 04:31
See... 04:34
Fantastic! 04:35
PORTUGAL STAND UP! 04:37
STAND UP PORTUGAL! 04:39
Hello everyone! 04:42
Hello big a** daddy 04:43
Like your shirt! 04:44
SEWEY! 04:46
Thank you! 04:46
Come on! 04:48
Let's play Football! 04:49
[WORL CUUUUP Music] 04:49
COMMENTATOR: That's astonishing! 04:54
Absolutely world class! 04:56
SUUUUUUUUIIII 04:58
LET'S GOOOOOO! 04:59
*whistle blows* 05:02
COMMENTATOR: Ronaldo... 05:04
ENCARA MESSI 05:04
Aaaaahhh! 05:05
Ma hand... 05:06
NARRATOR: Portugal has been given a penalty. 05:09
COMMENTATOR: Cristiano Ronaldo... 05:14
Allah akbar... 05:17
sewey... 05:18
bismallah- 05:19
SHUT UP! 05:20
COMMENTATOR: Cristiano Ronaldo... 05:22
COMMENTATOR: And it's a moment of world cup history... 05:27
Portugal in front 05:30
*full time whistle blows* 05:31
SEWEEEEEY! 05:34
Messi ain't number one he number two! 05:36
Ronaldo number one! 05:39
Gotta hear this s*** every damn day... 05:40
Hohoho... 05:43
Ben 05:45
Ben 05:47
NOOOOOOOOOO! 05:48
Ben 05:50
Ben 05:50
Ben ben 05:51
Damn bruh... 05:52
Ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben ben 05:53
[Music] 05:55

– 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!
가수
조회수
162,424,315
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
[음악]
난 크리스티아누 호날두야.
얘는 내 남동생 조지야.
멍! 멍!
얘는 엄마 돼지야.
멍!
그리고 얘는 아빠 돼지야.
*강아지 짖는 소리가 점점 커진다*
시우!
요, 채팅창...
왜 이 게임 이렇게 재밌냐, 채팅창?
안녕, 벤?
너한테 질문이 하나 있는데, 알지?
*웃음*
웃지 마, 알겠어?
*웃음*
지금 진심이야, 형?
으으...
난 그냥 친구가 되고 싶은 거야, 그게 다라고...
난 친구가 되고 싶어.
그래
좋아, 우리 이제 친구인 거지?
아니.
*정신 붕괴*
벤은 나쁜 놈이야, 형.
안녕, 수지...
안녕, 스피드.
안녕, 조이.
다들 안녕!
벤!
안 돼!
이거 너야?
아니.
음악 얘기 좀 해보자.
넌 어떤 음악을 좋아해?
난 이게 좋아... 아주 어른스럽거든.
[음악]
질문 하나만 할게, 알지?
호날두랑 메시 중에 누가 더 잘해?
메에에에에시
*강아지 짖는 소리가 더 커진다*
나레이터: 스피드와 조지가 축구를 하려고 합니다.
시우!
크리스티아누 호날두!
시우!
아아아아악...
내 머리...
나레이터: 스피드의 가장 친한 친구가 왔습니다.
안녕, 스피드.
안녕, 수지.
[갱스터 음악]
안녕!
축구 하자!
포르투갈 대 아르헨티나.
호날두 대 메시.
우리가 시작할게!
닥쳐!
닥쳐!
해설자: 메시, 메시, 메시, 메시...
해설자: 메시 돌파, 메시 돌파...
메시 돌파, 메시 돌파, 메시 돌파, 메시 돌파, 메시 돌파...
메시 돌파
메시 돌파
메시 돌파
메시 돌파
메시 돌파
골 골 골 골 골 골...
골 골 골 골 골 골...
나레이터: 아르헨티나가 골을 넣었습니다.
안 돼, 형...
저 녀석들이 이기고 있잖아!
나레이터: 전반전이 끝났습니다.
*한숨*
오! 내 드레스에 흙이 좀 묻었네.
이게 대체 뭐야!?
오 마이-
나레이터: 엄마 돼지와 조지는 빨래할 것들을 더 찾았습니다.
시우!
잘했어, 조지!
옷을 여기 넣고...
아아아아악!!!!
아아아아악!!!!
나레이터: 세탁기 때문에 방 전체가 흔들리고 있습니다!
아아아아악!!!
오, 스피드.
네 크리스티아누 호날두 드레스 어디 갔어?
빨고 있는 중이야.
뭐라고?
오 안 돼...
가자아아아!
엄마 봐...
호날두 사인 셔츠야.
그래 스피드...
근데 다른 옷들이 어떻게 됐는지 봐봐.
나레이터: 이런!
나레이터: 아빠 돼지가 퇴근하고 돌아왔습니다.
다들 안녕!
요, 덩치 큰 아빠 양반.
어... 아빠 돼지?
우리한테 좀 문제가 생겼는데...
나중에 얘기해, 엄마 돼지...
난 준비해야 하거든...
축구우우우우!
내 축구 셔츠가 어디 갔지?
여기.
장난치지 마, 스피드.
그건 엄마 드레스 중 하나잖아.
아니 아빠...
그거 아빠 축구 셔츠예요.
조지, 넌 어떻게 생각해?
으!
조지는 메시를 안 좋아해.
*초인종 소리*
나레이터: 아빠 돼지의 친구들이 왔습니다.
음메에에에!!!!
덩치 큰 아빠 양반, 나와서 같이 놀 건가?
금방 나갈 거야.
난 호날두 셔츠가 필요해.
하지만 아빠, 아빠한테도 호날두 셔츠 있잖아요.
그냥 재킷만 벗으면 돼요.
(구독자들은 아래에 댓글 남겨주세요 :D)
자...
환상적이야!
포르투갈 일어서!
포르투갈 일어서라고!
다들 안녕!
안녕, 덩치 큰 아빠.
셔츠 멋지네!
시우!
고마워!
자, 가자!
축구 하자!
[월드컵 음악]
해설자: 놀랍습니다!
정말 월드클래스네요!
시우우우우이이이
가자아아아!
*호각 소리*
해설자: 호날두...
메시 돌파
아아악!
내 손...
나레이터: 포르투갈이 페널티킥을 얻었습니다.
해설자: 크리스티아누 호날두...
알라 후 아크바르...
시우...
비스밀라-
닥쳐!
해설자: 크리스티아누 호날두...
해설자: 월드컵 역사의 한 장면입니다...
포르투갈이 앞서 나갑니다.
*경기 종료 호각 소리*
시우우우우이!
메시는 1등이 아니라 2등이야!
호날두가 1등!
매일 이런 헛소리를 들어야 한다니...
호호호...
벤.
벤.
안 돼에에에에!
벤.
벤.
벤 벤.
젠장...
벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤 벤
[음악]
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

serious

/ˈsɪəriəs/

A2
  • adjective
  • - 진지한

breakdown

/ˈbreɪkdaʊn/

B2
  • noun
  • - 정신 붕괴

narrator

/nəˈreɪtər/

B2
  • noun
  • - 해설자

football

/ˈfʊtbɔːl/

A1
  • noun
  • - 축구

muddy

/ˈmʌdi/

B1
  • adjective
  • - 진흙투성이의

wash

/wɒʃ/

A1
  • verb
  • - 씻다

shake

/ʃeɪk/

A2
  • verb
  • - 흔들리다

signed

/saɪnd/

B1
  • adjective
  • - 서명된

problem

/ˈprɒbləm/

A1
  • noun
  • - 문제

silly

/ˈsɪli/

A2
  • adjective
  • - 어리석은

fantastic

/fænˈtæstɪk/

A2
  • adjective
  • - 환상적인

astonishing

/əˈstɒnɪʃɪŋ/

B2
  • adjective
  • - 놀라운

penalty

/ˈpenəlti/

B1
  • noun
  • - 페널티킥

history

/ˈhɪstəri/

A2
  • noun
  • - 역사

winning

/ˈwɪnɪŋ/

A2
  • adjective
  • - 이기는

💡 “”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • I just want to be friends, that's all I wanna be...

    ➔ 동사의 목적어 역할을 하는 부정사구

    ➔ 동사 "want" 뒤에 "to be"가 와서 특정 상태에 대한 소망을 나타냅니다.

  • Are you serious right neow bro?

    ➔ be동사를 사용한 현재 시제 의문문

    ➔ 주어 "you"와 동사 "are"를 도치하여 의문문을 구성합니다.

  • What music are you into?

    ➔ 질문 끝에 오는 전치사구

    ➔ 전치사 "into"가 문장 끝에 오는 것은 구어체 영어에서 흔히 볼 수 있습니다.

  • Speed and George are going to play FOOTBALL

    ➔ be going to를 사용한 미래 계획

    ➔ "Are going to"는 가까운 미래의 계획된 행동이나 의도를 나타냅니다.

  • I've got to get ready for... FOOTBAAAAAALLL

    ➔ 의무를 나타내는 모달 표현 (have got to)

    ➔ "Have got to"는 필요성이나 의무를 나타내는 구어체 표현입니다.

  • But look what it's done to everything else

    ➔ 현재완료 시제

    ➔ "It's done" (it has done)는 과거에 발생한 행동의 결과를 나타냅니다.

  • George does not like Messi

    ➔ 현재 시제의 부정문

    ➔ 3인칭 단수 주어에 보조 동사 "does not" (doesn't)를 사용합니다.

  • Portugal has been given a penalty

    ➔ 현재완료 시제의 수동태

    ➔ "has been" + 과거분사 구조는 행동의 주체보다 행동의 대상을 강조합니다.

관련 노래