Meanin' that, get yo'-with this pimpin', will get yo' ass sprayed
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지
00:00
Mike got the Tec, you least expect it 'cuz he got a fade
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야
00:03
Meanin' that, get yo'-with this pimpin', will get yo' ass sprayed (Badders 'round me, badders 'round me)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
00:06
Mike got the Tec, you least expect it 'cuz he got a fade (Only badders 'round me, yeah, wild for the night)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자)
00:10
Meanin' that, get yo'-with this pimpin', will get yo' ass sprayed (Yeah, badders 'round me, only badders 'round me)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야)
00:13
Mike got thе Tec, you least expеct it 'cuz he got a fade (Yeah, badders 'round me, every bloodclaat night)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다)
00:16
Meanin' that, get yo'-with this pimpin', will get yo' ass sprayed (Badders 'round me, badders 'round me)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
00:19
Mike got the Tec, you least expect it 'cuz he got a fade (Only badders 'round me, yeah, wild for the night)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자)
00:24
Catch them, rack them, stack them
잡아서, 쌓아서, 차곡차곡 모아
00:27
Rah, money gotta run, my guy
야, 돈은 굴려야 해, 내 친구야
00:29
Fresh out the pond but never stay low 'n dry
방금 연못에서 나왔지만, 절대 낮게 머물지 않아
00:31
Pattern when they see me jump out of the ride
내가 차에서 내릴 때 그들의 패턴은 변해
00:33
Saturn, outer space weh mi send bwoy
토성, 우주로 내 친구를 보내
00:34
Cuh we love fi see di gyal dem wine
우린 여자들이 춤추는 걸 보는 걸 좋아해
00:36
When party ah keep, my dogs dem ah bring baby nine
파티가 열릴 때, 내 친구들은 베이비 나인을 들고 와
00:37
Get dem ah move dem waistline
그들을 움직여, 허리라인을 흔들어
00:39
Weed lights up, Henny gets buss
대마초가 피어오르고, 헤네시가 터져
00:40
Shots haffi run, tequila can't dun
총알이 날아다니고, 데킬라는 멈추지 않아
00:42
My driver don't drink so you know I'm wild for the night
내 운전사는 술을 마시지 않으니, 내가 밤새 미친다는 걸 알겠지
00:44
Press gas on the M way, pull up to the gate frass
M 도로에서 가스를 밟아, 게이트까지 달려
00:46
Vibes haffi gwan same time
바이브는 동시에 이어져야 해
00:48
From Autumn, Summer, bouncy like rubber
가을부터 여름까지, 고무처럼 튕겨
00:49
New badders 'round me every bloodclaat night
매일 밤마다 내 주변엔 새로운 나쁜 놈들이 있어
00:51
Yeah, badders 'round me, only badders 'round me
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
00:53
Yeah, badders 'round me, every bloodclaat night
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
00:56
Badders 'round me, badders 'round me
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
01:00
Only badders 'round me, yeah, wild for the night
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
01:03
Yeah, badders 'round me, only badders 'round me
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
01:06
Yeah, badders 'round me, every bloodclaat night
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
01:09
Badders 'round me, badders 'round me
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
01:13
Only badders 'round me, yeah, wild for the night
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
01:16
Meanin' that, get yo'-with this pimpin', will get yo' ass sprayed
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지
01:21
Mike got the Tec, you least expect it 'cuz he got a fade (Badders 'round me, every bloodclaat night)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다)
01:24
Meanin' that, get yo'-with this pimpin', will get yo' ass sprayed (Badders 'round me, badders 'round me)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
01:26
Mike got the Tec, you least expect it 'cuz he got a fade (Only badders 'round me, yeah, wild for the night)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자)
01:30
Meanin' that, get yo'-with this pimpin', will get yo' ass sprayed (Yeah, badders 'round me, only badders 'round me)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야)
01:33
Mike got the Tec, you least expect it 'cuz he got a fade (Yeah, badders 'round me, every bloodclaat night)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다)
01:36
Meanin' that, get yo'-with this pimpin', will get yo' ass sprayed (Badders 'round me, badders 'round me)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
01:39
(Only badders 'round me)
(내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
01:44
(Brand new, brand new, brand new)
(완전히 새로운, 완전히 새로운, 완전히 새로운)
01:44
(Brand new, brand new, brand new) Brand new badders, rah
(완전히 새로운, 완전히 새로운, 완전히 새로운) 완전히 새로운 나쁜 놈들, 야
01:45
I know it's all snakes and ladders
이게 다 뱀과 사다린 걸 알아
01:47
Bad attitude, no manners, you know it never matters
나쁜 태도, 예의 없음, 하지만 그건 전혀 중요하지 않아
01:49
When gyal are fly like daggers
여자들이 단검처럼 날아다닐 때
01:51
Athletes, bankman, and rappers, a couple gangbangers
운동선수, 은행가, 래퍼, 그리고 몇 명의 갱스터들
01:52
Cuh they got money on the mind
그들은 머릿속으로 돈을 계산하지
01:54
My team's always a target, we run the market
내 팀은 항상 표적이야, 우리가 시장을 주도해
01:55
A so we keep the badders in line, uh
그래서 우린 나쁜 놈들을 통제하지, 어
01:57
A so we keep the badders in check
그래서 우린 나쁜 놈들을 확인해
01:59
Eyes on the prize, hands on deck
눈은 상금에, 손은 준비에
02:00
Always picture perfect, whenever we step
우리가 나타날 때마다 완벽한 그림이 돼
02:02
Big four five, never break sweat
큰 총을 들고, 땀 한 방울 흘리지 않아
02:04
Yeah, a so we keep the badders in check
그래, 그래서 우린 나쁜 놈들을 확인해
02:05
Eyes on the prize, hands on deck
눈은 상금에, 손은 준비에
02:07
Always picture perfect, whenever we step
우리가 나타날 때마다 완벽한 그림이 돼
02:09
Big four five, yeah
큰 총을 들고, 그래
02:10
Yeah, badders 'round me, only badders 'round me
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
02:12
Yeah, badders 'round me, every bloodclaat night
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
02:16
Badders 'round me, badders 'round me
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
02:20
Only badders 'round me, yeah, wild for the night
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
02:22
Yeah, badders 'round me, only badders 'round me
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
02:26
Yeah, badders 'round me, every bloodclaat night
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
02:29
Badders 'round me, badders 'round me
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
02:33
Only badders 'round me, yeah, wild for the night
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
02:35
Yeah, badders 'round me, badders 'round me
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
02:39
Only badders 'round me, yeah, wild for the night
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
02:42
02:45
가사 및 번역
[한국어]
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자)
잡아서, 쌓아서, 차곡차곡 모아
야, 돈은 굴려야 해, 내 친구야
방금 연못에서 나왔지만, 절대 낮게 머물지 않아
내가 차에서 내릴 때 그들의 패턴은 변해
토성, 우주로 내 친구를 보내
우린 여자들이 춤추는 걸 보는 걸 좋아해
파티가 열릴 때, 내 친구들은 베이비 나인을 들고 와
그들을 움직여, 허리라인을 흔들어
대마초가 피어오르고, 헤네시가 터져
총알이 날아다니고, 데킬라는 멈추지 않아
내 운전사는 술을 마시지 않으니, 내가 밤새 미친다는 걸 알겠지
M 도로에서 가스를 밟아, 게이트까지 달려
바이브는 동시에 이어져야 해
가을부터 여름까지, 고무처럼 튕겨
매일 밤마다 내 주변엔 새로운 나쁜 놈들이 있어
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
(내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
(완전히 새로운, 완전히 새로운, 완전히 새로운)
(완전히 새로운, 완전히 새로운, 완전히 새로운) 완전히 새로운 나쁜 놈들, 야
이게 다 뱀과 사다린 걸 알아
나쁜 태도, 예의 없음, 하지만 그건 전혀 중요하지 않아
여자들이 단검처럼 날아다닐 때
운동선수, 은행가, 래퍼, 그리고 몇 명의 갱스터들
그들은 머릿속으로 돈을 계산하지
내 팀은 항상 표적이야, 우리가 시장을 주도해
그래서 우린 나쁜 놈들을 통제하지, 어
그래서 우린 나쁜 놈들을 확인해
눈은 상금에, 손은 준비에
우리가 나타날 때마다 완벽한 그림이 돼
큰 총을 들고, 땀 한 방울 흘리지 않아
그래, 그래서 우린 나쁜 놈들을 확인해
눈은 상금에, 손은 준비에
우리가 나타날 때마다 완벽한 그림이 돼
큰 총을 들고, 그래
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자)
잡아서, 쌓아서, 차곡차곡 모아
야, 돈은 굴려야 해, 내 친구야
방금 연못에서 나왔지만, 절대 낮게 머물지 않아
내가 차에서 내릴 때 그들의 패턴은 변해
토성, 우주로 내 친구를 보내
우린 여자들이 춤추는 걸 보는 걸 좋아해
파티가 열릴 때, 내 친구들은 베이비 나인을 들고 와
그들을 움직여, 허리라인을 흔들어
대마초가 피어오르고, 헤네시가 터져
총알이 날아다니고, 데킬라는 멈추지 않아
내 운전사는 술을 마시지 않으니, 내가 밤새 미친다는 걸 알겠지
M 도로에서 가스를 밟아, 게이트까지 달려
바이브는 동시에 이어져야 해
가을부터 여름까지, 고무처럼 튕겨
매일 밤마다 내 주변엔 새로운 나쁜 놈들이 있어
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야)
마이크는 테크를 가지고 있어, 그가 페이드를 했으니 너는 전혀 예상 못 할 거야 (그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다)
그 말인즉슨, 이 포주질로 너의 엉덩이에 총알이 박힐 거란 뜻이지 (내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
(내 주변엔 나쁜 놈들뿐)
(완전히 새로운, 완전히 새로운, 완전히 새로운)
(완전히 새로운, 완전히 새로운, 완전히 새로운) 완전히 새로운 나쁜 놈들, 야
이게 다 뱀과 사다린 걸 알아
나쁜 태도, 예의 없음, 하지만 그건 전혀 중요하지 않아
여자들이 단검처럼 날아다닐 때
운동선수, 은행가, 래퍼, 그리고 몇 명의 갱스터들
그들은 머릿속으로 돈을 계산하지
내 팀은 항상 표적이야, 우리가 시장을 주도해
그래서 우린 나쁜 놈들을 통제하지, 어
그래서 우린 나쁜 놈들을 확인해
눈은 상금에, 손은 준비에
우리가 나타날 때마다 완벽한 그림이 돼
큰 총을 들고, 땀 한 방울 흘리지 않아
그래, 그래서 우린 나쁜 놈들을 확인해
눈은 상금에, 손은 준비에
우리가 나타날 때마다 완벽한 그림이 돼
큰 총을 들고, 그래
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐이야
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 매일 밤마다
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
그래, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 내 주변엔 나쁜 놈들뿐
내 주변엔 나쁜 놈들뿐, 그래, 밤새 미쳐보자
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!