이중 언어 표시:

Mmh-mmh 음, 음 00:04
Here we are, another year 또 한 해가 지나 여기 우리가 있네 00:09
I'd like to make a toast 건배를 하고 싶어 00:12
I look around and wonder how 주위를 둘러보며 어떻게 될지 궁금해 00:15
Our story will be told 우리의 이야기가 어떻게 전해질까 00:18
If I could freeze this moment now 이 순간을 멈출 수 있다면 00:21
I probably never would 아마도 절대 그러지 않을 거야 00:25
Because I'm way too curious 왜냐면 난 너무 호기심이 많으니까 00:28
And an optimist who likes to think 그리고 모든 게 잘 될 거라 생각하는 낙관주의자니까 00:31
That things will turn out good 모든 게 잘 될 거라 믿어 00:34
I wanna celebrate Christmas 2066 2066년 크리스마스를 축하하고 싶어 00:38
Rockin' in a chair with 22 grandkids 22명의 손주들과 의자에 앉아 즐기며 00:42
Friends sending postcards down from Mars 화성에서 친구들이 엽서를 보내오고 00:45
Santa droppin' presents from a floating car 산타가 하늘을 나는 차에서 선물을 떨어뜨리지 00:48
Times will change and we'll grow old 시간은 변하고 우린 늙어가겠지 00:52
Who can say what the future holds? 누가 미래를 알 수 있을까? 00:55
But one thing is certainly true 하지만 한 가지는 확실해 00:58
Christmas is perfect as long as I spend it with you 그대와 함께라면 크리스마스는 완벽해 01:01
I do believe the scientists 과학자들의 말을 믿어 01:07
When thеy say there won't be snow 눈이 내리지 않을 거라는 말을 01:10
Thе world is so uncertain 세상은 너무 불확실해 01:13
And there's so much that we don't know 우리가 모르는 게 너무 많아 01:16
If I could make a wish right now 지금 소원을 빌 수 있다면 01:20
I'd wish we took the chance 우리가 기회를 잡아서 01:23
To light the stars for all of us 모두를 위해 별을 밝히길 빌 거야 01:26
Like an optimist who wants to think 모든 게 잘 될 거라 생각하는 낙관주의자처럼 01:29
We've got this in our hands 우리에겐 이 모든 게 있어 01:32
I wanna celebrate Christmas 2066 2066년 크리스마스를 축하하고 싶어 01:34
Rockin' in a chair with 22 grandkids 22명의 손주들과 의자에 앉아 즐기며 01:39
Friends sending postcards down from Mars 화성에서 친구들이 엽서를 보내오고 01:42
Santa droppin' presents from a floating car 산타가 하늘을 나는 차에서 선물을 떨어뜨리지 01:45
Times will change and we'll grow old 시간은 변하고 우린 늙어가겠지 01:48
Who can say what the future holds? 누가 미래를 알 수 있을까? 01:52
But one thing is certainly true 하지만 한 가지는 확실해 01:55
Christmas is perfect as long as I spend it with you 그대와 함께라면 크리스마스는 완벽해 01:58
Children's favorite season 아이들이 가장 좋아하는 계절 02:05
Here it's comin' again 다시 찾아오고 있어 02:08
So, don't forget, oh 그러니 잊지 말아요, 오 02:12
We've got so many reasons 우리에겐 앞으로 나아갈 이유가 너무 많아 02:18
To embrace what's ahead 다가올 것을 맞이하자고 02:21
Don't forget 잊지 말아요 02:25
I wanna celebrate Christmas 2066 2066년 크리스마스를 축하하고 싶어 02:28
Rockin' 'round the tree with all the other kids 다른 아이들과 함께 트리 주변에서 즐기며 02:33
Wanna send postcards down from Mars 화성으로 엽서를 보내고 싶어 02:36
Santa droppin' presents from a floating car 산타가 하늘을 나는 차에서 선물을 떨어뜨리지 02:39
I wanna celebrate Christmas 2066 2066년 크리스마스를 축하하고 싶어 02:44
Rockin' in a chair with 22 grandkids 22명의 손주들과 의자에 앉아 즐기며 02:48
Friends sending postcards down from Mars 화성에서 친구들이 엽서를 보내오고 02:52
Santa droppin' presents from a floating car 산타가 하늘을 나는 차에서 선물을 떨어뜨리지 02:55
Times will change and we'll grow old 시간은 변하고 우린 늙어가겠지 02:58
Who can say what the future holds? 누가 미래를 알 수 있을까? 03:01
But one thing is certainly true 하지만 한 가지는 확실해 03:04
Christmas is perfect as long as I spend it with you 그대와 함께라면 크리스마스는 완벽해 03:07
03:13

Christmas 2066 – German/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Christmas 2066" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Sarah Connor
앨범
Not So Silent Night
조회수
343,500
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 음, 음
또 한 해가 지나 여기 우리가 있네
건배를 하고 싶어
주위를 둘러보며 어떻게 될지 궁금해
우리의 이야기가 어떻게 전해질까
이 순간을 멈출 수 있다면
아마도 절대 그러지 않을 거야
왜냐면 난 너무 호기심이 많으니까
그리고 모든 게 잘 될 거라 생각하는 낙관주의자니까
모든 게 잘 될 거라 믿어
2066년 크리스마스를 축하하고 싶어
22명의 손주들과 의자에 앉아 즐기며
화성에서 친구들이 엽서를 보내오고
산타가 하늘을 나는 차에서 선물을 떨어뜨리지
시간은 변하고 우린 늙어가겠지
누가 미래를 알 수 있을까?
하지만 한 가지는 확실해
그대와 함께라면 크리스마스는 완벽해
과학자들의 말을 믿어
눈이 내리지 않을 거라는 말을
세상은 너무 불확실해
우리가 모르는 게 너무 많아
지금 소원을 빌 수 있다면
우리가 기회를 잡아서
모두를 위해 별을 밝히길 빌 거야
모든 게 잘 될 거라 생각하는 낙관주의자처럼
우리에겐 이 모든 게 있어
2066년 크리스마스를 축하하고 싶어
22명의 손주들과 의자에 앉아 즐기며
화성에서 친구들이 엽서를 보내오고
산타가 하늘을 나는 차에서 선물을 떨어뜨리지
시간은 변하고 우린 늙어가겠지
누가 미래를 알 수 있을까?
하지만 한 가지는 확실해
그대와 함께라면 크리스마스는 완벽해
아이들이 가장 좋아하는 계절
다시 찾아오고 있어
그러니 잊지 말아요, 오
우리에겐 앞으로 나아갈 이유가 너무 많아
다가올 것을 맞이하자고
잊지 말아요
2066년 크리스마스를 축하하고 싶어
다른 아이들과 함께 트리 주변에서 즐기며
화성으로 엽서를 보내고 싶어
산타가 하늘을 나는 차에서 선물을 떨어뜨리지
2066년 크리스마스를 축하하고 싶어
22명의 손주들과 의자에 앉아 즐기며
화성에서 친구들이 엽서를 보내오고
산타가 하늘을 나는 차에서 선물을 떨어뜨리지
시간은 변하고 우린 늙어가겠지
누가 미래를 알 수 있을까?
하지만 한 가지는 확실해
그대와 함께라면 크리스마스는 완벽해

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

celebrate

/ˈsɛlɪbreɪt/

A2
  • verb
  • - 기념하다

Christmas

/ˈkrɪsməs/

A1
  • noun
  • - 크리스마스

future

/ˈfʊtʃər/

A1
  • noun
  • - 미래

grandkids

/ˈɡrændˌkɪdz/

A2
  • noun
  • - 손주

Mars

/mɑːrz/

A1
  • noun
  • - 화성

optimist

/ˈɒptɪmɪst/

B1
  • noun
  • - 낙관주의자

perfect

/ˈpɜːrfɪkt/

A2
  • adjective
  • - 완벽한

scientists

/ˈsaɪəntɪsts/

A2
  • noun
  • - 과학자

snow

/snoʊ/

A1
  • noun
  • - 눈

uncertain

/ʌnˈsɜːrtən/

B1
  • adjective
  • - 불확실한

wish

/wɪʃ/

A1
  • verb
  • - 바라다
  • noun
  • - 소원

chance

/tʃæns/

A2
  • noun
  • - 기회

embrace

/ɪmˈbreɪs/

B1
  • verb
  • - 포용하다

floating

/ˈfloʊtɪŋ/

A2
  • adjective
  • - 떠 있는

postcards

/ˈpoʊstˌkɑːrdz/

A1
  • noun
  • - 엽서

scientists

/ˈsaɪəntɪsts/

A2
  • noun
  • - 과학자

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - 별

toast

/toʊst/

A2
  • noun
  • - 건배

wonder

/ˈwʌndər/

A2
  • verb
  • - 궁금해하다

💡 “Christmas 2066”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • Here we are, another year

    ➔ 현재 시제

    ➔ 이 구절은 습관적이거나 반복되는 행동을 설명하기 위해 현재 시제를 사용하며, 시간의 흐름을 나타냅니다.

  • If I could freeze this moment now

    ➔ 둘째 가정의 시제

    ➔ 이 문장은 현재 비현실적이거나 가정의 상황을 표현하기 위해 둘째 가정의 시제를 사용합니다.

  • Because I'm way too curious

    ➔ 고정된 미래의 준비를 위한 현재 진행형

    ➔ 이 구절은 미래의 행동에 영향을 미치는 성격의 특성을 강조하기 위해 현재 진행형을 사용합니다.

  • That things will turn out good

    ➔ 종속절에서의 미래 시제

    ➔ 미래 시제는 종속절에서 미래에 대한 예측이나 믿음을 표현하는 데 사용됩니다.

  • I'd wish we took the chance

    ➔ 조건부 소망에서의 과거 시제

    ➔ 과거 시제는 다른 과거 행동에 대한 소망을 표현하기 위해 조건부 소망에서 사용됩니다.

  • Like an optimist who wants to think

    ➔ 'like'을 사용한 비유

    ➔ 이 구절은 화자를 낙관주의자와 비교하기 위해 'like'을 사용하며, 특성을 강조합니다.

  • Times will change and we'll grow old

    ➔ 'will'을 사용한 미래 시제

    ➔ 'will'을 사용한 미래 시제는 미래의 변화와 노화에 대한 예측을 하는 데 사용됩니다.

  • But one thing is certainly true

    ➔ 강조를 위한 'be'를 사용한 현재 시제

    ➔ 'be'를 사용한 현재 시제는 선언을 보편적인 진실로 강조하는 데 사용됩니다.