Dizzying Highs – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Tape Machines, Eyre

가사 및 번역

몽환적인 신디사이저와 몰입감 넘치는 비트가 매력적인 이 곡을 통해 영어의 감각적인 비유와 감정 표현을 배워보세요. 음악 속 깊은 은유를 따라가다 보면 자연스럽게 언어의 예술성을 경험할 수 있습니다.

[한국어]

[음악]

한때는 방어하는 것도 지쳤다고 느꼈어

다시 돌아가 네 벽을 넘어 올라갔지

내가 얼마나

엉망이었는지 보여줬고, 넌 어깨를

으쓱였지, 그저 사소한 일들이라고

네게 말했어, 곧 모든 것이

변하기

시작했지, 이제 되돌릴 수 없으니까

돌아갈 수 없어, 예전의 네 삶으로

돌아갈 순 없어, 과거에 머물지 마, 우린

이미 다 끝냈어, 오늘 밤 느낄 수 있어, 아찔한

높이 위를 달리고 있어

아찔한 높이 위를 달리고 있어

그 무엇도 우릴 막을 수 없을 것 같았어, 노을빛

그 색깔들을 기억해, 전부 틀렸었어

그건 단순한

꿈 그 이상이었지, 우린 함께

언덕 위로 올라갔어, 그렇게 우린

눈을 크게 뜨고 서 있었지, 너와 난

내 마음속에서 함께 떠다녔어

이제 되돌릴 수 없으니까, 돌아갈 수 없어

예전의 네 삶으로 돌아갈 순 없어, 과거에 머물지 마

우린 이미 다 끝냈어, 오늘 밤 느낄 수 있어

아찔한 높이 위를

달리고 있어, 난 이 아찔함 속에

넌 모든 걸 훨씬 더 좋게 만들어

너라는 강물에 취해, 너와 난 함께

높은 곳으로 올라가, 이 정점에 서서, 넌

모든 걸 훨씬 더 좋게 만들어

너에게 취해, 우린 함께 올라가

이제 되돌릴 수 없어, 돌아갈 수 없어

예전의 네 삶으로 돌아갈 순 없어

과거에 머물지 마, 우린 이미 끝냈어, 난

오늘 밤 느낄 수 있어, 아찔한

높이 위를

달리고 있어, 난 이 아찔함 속에

서 있어

오, 아찔한 높이 위에

서 있어

아찔한 높이 위에

서 있어, 이 아찔함 속에

모든 것이 훨씬 더

좋아졌어, 너와 난 함께 높이 올라가

정점에 서서, 넌 모든 걸 훨씬 더

좋게 만들어

너와 난 함께 올라가, 이 아찔한

높이 위에 서 있어

[영어]

[Music]

I once felt I'm done with the defense

throwback and climbed over your F had to

show show you that I was a

mess so you were shrugging your

shoulders some close stuff that's what I

told you soon and enough everything

started to

change cuz there's no going back no

going back there's no going back to your

own life not living in the past we're

over that I'm feeling it tonight riding

on the dizzying

height riding on the dizzying Heights

felt like nothing could stop us sunsets

remember the colors they were wrong it

was way more than a

dream we climbed up get over the

hillside all right we stood there all

wide eyed you and I floated on there in

my mind my mind cuz there's no going

back no going back there's no going back

to your own life living in the past

we're over that I'm feeling it tonight

riding on the dizzying

high I'm standing on the dis

you make everything so much better R and

high on your River you and I we climbing

way up together standing on the eyes you

make everything so much better right

high on your you we way to together

there's no going back no going back

there's no going back to your own life

living in the past we're over there I'm

feeling it tonight riding on the

dizzying

height oh I'm standing on the D

he

oh standing on the Disney

high oh

standing on the dizy

high standing on the Dizzy

ins everything's so much

better you and I we call Way together

standing on buy I to make everything so

much better r

i you and I way together standing on the

disneying high

주요 어휘

어휘	의미
dizzying /ˈdɪziɪŋ/ C1	adjective - 어지러운
defense /dɪˈfɛns/ B2	noun - 방어
shrugging /ˈʃrʌɡɪŋ/ B2	verb - 어깨를 으쓱하다
climb /klaɪm/ A2	verb - 오르다
sunset /ˈsʌnsɛt/ A2	noun - 일몰
dream /driːm/ A2	noun - 꿈
float /floʊt/ B1	verb - 뜨다
tonight /təˈnaɪt/ A1	adverb - 오늘 밤
mess /mɛs/ B1	noun - 엉망
past /pæst/ A2	noun - 과거
hillside /ˈhɪlsaɪd/ B2	noun - 산비탈
wide-eyed /ˈwaɪd.aɪd/ C1	adjective - 눈을 크게 뜬
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - 변하다
together /təˈɡɛðər/ A1	adverb - 함께
standing /ˈstændɪŋ/ A1	verb - 서 있다

주요 문법 구조

• I once felt I'm done with the defense

  ➔ 과거 시제와 빈도 부사

  ➔ 과거에 완료된 동작을 나타내기 위해 "once"와 "felt"를 함께 사용했습니다.

• everything started to change

  ➔ 동사 + to 부정사

  ➔ 동사 "started" 뒤에 "to 부정사"를 사용하여 어떤 과정의 시작을 묘사합니다.

• there's no going back

  ➔ There is + no + 동명사

  ➔ 구조 "There is no + -ing"는 무언가가 불가능하다는 것을 나타내는 관용구입니다.

• not living in the past

  ➔ 부정 분사구

  ➔ 현재 분사 앞에 부정어 "not"을 사용하여 회피하고 있는 상태를 나타냅니다.

• we're over that

  ➔ 구 형용사 / 상태

  ➔ "To be over something"은 감정적인 경험을 극복했다는 의미의 관용구입니다.

• riding on the dizzying highs

  ➔ 주어를 수식하는 분사구

  ➔ 분사 "riding"은 "I"에 대한 문맥을 제공하기 위해 형용사구 역할을 합니다.

• felt like nothing could stop us

  ➔ 과거 시제 법조동사 (could)

  ➔ 여기서 "could"는 과거의 가능성을 회상하기 위해 "can"의 과거 형태로 사용되었습니다.

• you make everything so much better

  ➔ 강조어를 동반한 비교급 형용사

  ➔ "So much"는 비교급 형용사 "better"의 정도를 강조하기 위해 사용된 강조어입니다.