With weapons drawn we claim the future
무기를 겨누며 미래를 차지하리
00:19
And then seep out through every storm
모든 폭풍 속으로 침투하라
00:25
Bring in the foe to be defeated
패배할 원수를 끌어들여
00:30
To pulverize from dusk to dawn
해질녘부터 새벽까지 분쇄하라
00:35
Firepower
강력한 화력
00:40
Petrifies
무장을 짓눌러
00:43
Firepower
강력한 화력
00:46
The die is cast, make no exceptions
주사위는 던져졌다, 예외란 없다
00:50
We're forged by evil to compel
악마가 단련시킨 우리의 강제력
00:54
Come rally 'round this lack of freedom
자유를 빼앗긴 우리를 지금 뭉쳐
01:00
Our unions rise so go to hell
결속된 의지여, 지옥에 가라
01:05
Firepower
강력한 화력
01:10
Taking lives
생명을 앗아가
01:13
Firepower
강력한 화력
01:16
Neutralize
무력을 무력화시켜
01:18
01:21
Empty the chamber
총알을 모두 비우고
01:41
Lock and reload
재장전하여 뽑아들어라
01:43
This world thrives of danger
이 위험에 찬 세상은
01:46
It's bound to explode
곧 터져 버릴 게 분명하다
01:49
01:53
Aim for the target
레이저광선과 조명으로
02:11
With laser and lights
목표물을 조준하라
02:14
Releasing the trigger
방아쎄를 당겨
02:16
Puts victory in sight
승리를 현실로 가져오리
02:19
02:22
No time to pray or ask forgiveness
기도나 용서를 빌 시간 없다
02:26
Those blessed souls are now deceased
하늘의 복 받은 영혼들도 운명을 달리하다
02:30
There is no sense in this contrition
이런 후회에 의미란 있을 수 없어
02:36
With open arms we fight for peace
두 팔 활짝 벌려 우리는 평화를 위해 싸운다
02:41
We fight this firepower
이 강력한 화력과 싸워
02:48
Petrifies
무장을 짓눌러
02:51
Firepower
강력한 화력
02:54
Between the eyes
눈 사이에 꽂히는
02:57
Firepower
강력한 화력
02:59
Mortifies
워낙 질리게 만드는
03:02
Firepower
강력한 화력
03:04
Man's demise
인류의 종말
03:07
03:08
가사 및 번역
‘Firepower’를 들으며 영어 메탈 가사 속 강렬한 표현과 전쟁·무기 은유를 배워보세요. 빠른 템포와 파워풀한 코러스는 발음 연습과 리듬 감각을 키우기에 최적이며, Judas Priest의 전설적인 사운드와 함께 메탈 어휘력을 높일 수 있는 특별한 학습 기회입니다.
[한국어]
무기를 겨누며 미래를 차지하리
모든 폭풍 속으로 침투하라
패배할 원수를 끌어들여
해질녘부터 새벽까지 분쇄하라
강력한 화력
무장을 짓눌러
강력한 화력
주사위는 던져졌다, 예외란 없다
악마가 단련시킨 우리의 강제력
자유를 빼앗긴 우리를 지금 뭉쳐
결속된 의지여, 지옥에 가라
강력한 화력
생명을 앗아가
강력한 화력
무력을 무력화시켜
총알을 모두 비우고
재장전하여 뽑아들어라
이 위험에 찬 세상은
곧 터져 버릴 게 분명하다
레이저광선과 조명으로
목표물을 조준하라
방아쎄를 당겨
승리를 현실로 가져오리
기도나 용서를 빌 시간 없다
하늘의 복 받은 영혼들도 운명을 달리하다
이런 후회에 의미란 있을 수 없어
두 팔 활짝 벌려 우리는 평화를 위해 싸운다
이 강력한 화력과 싸워
무장을 짓눌러
강력한 화력
눈 사이에 꽂히는
강력한 화력
워낙 질리게 만드는
강력한 화력
인류의 종말
모든 폭풍 속으로 침투하라
패배할 원수를 끌어들여
해질녘부터 새벽까지 분쇄하라
강력한 화력
무장을 짓눌러
강력한 화력
주사위는 던져졌다, 예외란 없다
악마가 단련시킨 우리의 강제력
자유를 빼앗긴 우리를 지금 뭉쳐
결속된 의지여, 지옥에 가라
강력한 화력
생명을 앗아가
강력한 화력
무력을 무력화시켜
총알을 모두 비우고
재장전하여 뽑아들어라
이 위험에 찬 세상은
곧 터져 버릴 게 분명하다
레이저광선과 조명으로
목표물을 조준하라
방아쎄를 당겨
승리를 현실로 가져오리
기도나 용서를 빌 시간 없다
하늘의 복 받은 영혼들도 운명을 달리하다
이런 후회에 의미란 있을 수 없어
두 팔 활짝 벌려 우리는 평화를 위해 싸운다
이 강력한 화력과 싸워
무장을 짓눌러
강력한 화력
눈 사이에 꽂히는
강력한 화력
워낙 질리게 만드는
강력한 화력
인류의 종말
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
