이중 언어 표시:

🕺大家好,我是李明, 00:08
🕺欢迎你们。 00:11
🕺今天我们一起学习中文。 00:12
💃大家好,我是小雨, 00:15
💃很高兴和你们在一起。 00:17
💃这里是《Learn Chinese Podcast》。 00:19
🕺我们的节目很简单, 00:22
🕺很慢,很清楚。 00:25
🕺我们希望大家听得懂, 00:27
🕺说得出。 💃对, 00:29
💃我们的目标是帮助大家学中文。 00:31
💃学习中文可以很有趣, 00:35
💃也可以很轻松。 00:37
🕺今天的主题是“在书店的对话”。 💃对, 00:38
💃在书店,我们常常要问书, 00:42
💃要看书,要买书。 00:45
🕺很多朋友告诉我, 00:47
🕺他们去中国书店的时候, 00:49
🕺不知道怎么开口。 00:51
💃没关系, 00:53
💃我们今天就来练习这些简单的话。 00:53
🕺在书店,你可能会说: 00:57
🕺“请问,这里有汉语书吗?” 00:59
💃或者说:“这本书多少钱?” 01:02
🕺我们会用很简单的句子, 01:05
🕺让大家都可以跟着说。 01:07
💃是的,我们一步一步来。 01:10
💃先打招呼, 01:12
💃然后问书, 01:13
💃再问价钱, 01:15
💃最后买书。 01:16
🕺你看,其实很容易。 01:17
🕺只要多听,多说,就可以了。 💃对, 01:20
💃多练习,就会越来越好。 01:23
🕺所以今天,请大家不要紧张, 01:26
🕺和我们一起练习。 01:29
💃我们会慢慢说, 01:31
💃每个句子都会重复。 01:33
🕺听的时候,你也可以跟着说一遍。 01:35
💃这样,你的中文会越来越自然。 01:39
🕺那我们现在开始吧。 01:41
🕺今天的主题是“在书店的对话”。 💃对, 01:44
💃准备好了吗? 01:47
💃我们一起走进书店吧! 01:49
🕺小雨,你喜欢去书店吗? 01:53
💃喜欢啊,我常常去书店。 01:56
💃我觉得书店很安静, 01:58
💃很舒服。 🕺我也喜欢书店。 02:00
🕺走进书店的时候, 02:03
🕺我觉得空气里都有书的味道。 💃对, 02:05
💃有时候我一进书店,就想待很久, 02:08
💃慢慢看书。 02:11
🕺在书店,你一般先做什么? 02:13
💃我一般先看看地图, 02:15
💃找一找汉语书的地方。 02:17
🕺我也是。有时候书店很大, 02:19
🕺要问店员。 💃对, 02:22
💃可以说:“请问,汉语书在哪里?” 02:24
🕺这个句子很简单, 02:27
🕺也很好用。 02:29
💃还有,如果你想找小说, 02:30
💃可以说:“请问,小说在哪里?” 🕺对, 02:33
🕺在书店最重要的就是“请问”。 02:36
💃我记得第一次去北京的书店, 02:39
💃我不敢说话。 02:42
🕺为什么呢? 02:43
💃因为我怕说错, 02:44
💃不知道他们听不听得懂。 02:46
🕺但是如果不问, 02:48
🕺就找不到书啊。 💃对, 02:49
💃后来我就鼓起勇气问: 02:51
💃“请问,这里有汉语书吗?” 02:54
🕺然后呢? 💃店员笑着说:“有, 02:56
💃在那边。”我就很开心。 02:59
🕺你看,其实很简单。 03:01
🕺只要说“请问”,就不会觉得奇怪。 03:03
💃是啊, 03:06
💃从那以后,我去书店就更有信心了。 03:07
🕺我觉得在书店练习中文很好。 03:10
🕺因为你真的要买书, 03:13
🕺就一定要开口。 💃对, 03:15
💃这就是生活里的中文。 03:17
💃不是在教室, 03:19
💃而是在日常生活里。 03:21
🕺那我们现在练习一下吧。 💃好, 03:23
💃你先说。 🕺请问,这里有汉语书吗? 03:25
💃有,在那边。 03:28
🕺请问,汉语书在哪一层? 03:30
💃在二层。 🕺你看, 03:32
🕺这些句子都很短, 03:34
🕺很好学。 💃是的, 03:36
💃而且很常用。 03:38
🕺还有一个句子也很重要, 03:39
🕺就是“我想买书”。 💃对, 03:41
💃你可以说:“我想买汉语书。” 03:44
🕺如果不想买呢? 03:46
💃可以说:“我只看看。” 🕺哦, 03:48
🕺这个很好用。 03:51
🕺因为有时候我们只想看看, 03:52
🕺不一定要买。 03:55
💃对,中国书店的人很客气, 03:56
💃如果你说“我只看看”, 03:58
💃他们不会生气。 04:00
🕺我记得有一次,我走进书店, 04:02
🕺看到很多汉语学习的书。 04:04
💃然后你买了吗? 04:07
🕺我先问了一下: 04:08
🕺“请问,这本书多少钱?” 💃哦, 04:10
💃你已经开始问价钱了。 🕺对, 04:13
🕺店员告诉我:“六十块。” 04:15
💃那你觉得贵吗? 04:17
🕺还好吧,不太贵。 04:19
🕺我就说:“好, 04:21
🕺我买。” 💃很好啊, 04:22
💃这就是一个完整的过程: 04:24
💃进书店,找书, 04:26
💃问价钱,买书。 🕺对, 04:27
🕺所以今天我们先学最开始的部分, 04:30
🕺就是进书店要说的话。 04:33
💃是的,比如“请问,这里有汉语书吗?”、 04:35
💃“请问,书在哪里?” 04:39
🕺还有“我想买书”、 04:41
🕺“我只看看”。 💃这些句子大家可以多练习, 04:43
💃去书店的时候就能用。 🕺对, 04:46
🕺你练习一次, 04:49
🕺再练习一次, 04:50
🕺就会越来越自然。 04:51
💃李明, 04:53
💃你觉得外国朋友最常问的是什么? 04:54
🕺我觉得他们最常问的是“汉语 04:57
🕺书在哪里?” 05:00
💃对,还有“这本书多少钱?” 05:01
🕺这两个句子几乎每个人都会用。 05:04
💃所以今天 05:07
💃我们要让大家记住这些重点句子。 05:08
🕺没错,用简单的句子也能沟通。 05:11
💃而且店员听到你说中文, 05:14
💃他们会觉得很有趣, 05:16
💃也很友好。 05:18
🕺对,所以大家不要害怕, 05:19
🕺要大胆开口。 💃好, 05:22
💃那我们继续练习几个例子吧。 05:24
🕺请问,这里有历史书吗? 05:26
💃有,在三层。 05:28
🕺请问,这本书多少钱? 05:30
💃八十块。 🕺好的, 05:32
🕺我要买。 💃请到收银台。 🕺你看, 05:34
🕺很快就完成了。 💃对, 05:37
💃这就是生活中的对话。 05:39
🕺大家学会了吗? 05:41
💃不要着急, 05:42
💃多听多说, 05:43
💃你们一定可以的。 05:45
🕺小雨, 05:48
🕺你还记得刚才我们说到问价钱吗? 05:49
💃记得啊, 05:53
💃在书店里,问价钱是很重要的一步。 05:54
🕺对,比如说:“这本书多少钱?” 05:58
💃这个句子大家一定要会。 06:01
💃简单,好用。 06:03
🕺我常常在书店问这个问题。 06:05
🕺有时候我看到一本喜欢的书, 06:08
🕺我就说:“请问,这本书多少钱?” 06:10
💃店员会回答:“一百块”或者“六十块”。 06:13
💃数字大家要听清楚。 🕺对, 06:18
🕺中国的钱一般用“块”来表示。 06:20
🕺比如五十块,就是五十元。 06:23
💃有时候你觉得贵,可以说:“太贵了。” 06:26
🕺这个句子很好玩。 06:30
🕺比如:“八十块?太贵了!” 💃对, 06:31
💃如果你觉得便宜, 06:35
💃可以说:“很便宜。” 06:36
🕺我记得有一次,我看到一本字典。 06:38
🕺我问:“这本书多少钱?” 06:41
💃然后呢? 🕺店员说:“一百二十块。” 06:44
🕺我觉得太贵了。 06:47
💃那你怎么说? 06:49
🕺我就说:“太贵了, 06:50
🕺有便宜一点的吗?” 06:52
💃哇,这个句子很好。 06:54
💃“有便宜一点的吗?” 06:56
💃大家可以学。 🕺对, 06:58
🕺这样一问, 06:59
🕺可能就会找到更合适的书。 07:00
💃有一次我买小说, 07:03
💃我问:“这本书多少钱?” 07:05
🕺多少钱? 💃店员说:“三十块。” 07:07
💃我觉得不贵, 07:10
💃就买了。 🕺你看, 07:11
🕺这就是对比。 07:13
🕺有时候贵, 07:14
🕺有时候不贵。 07:15
💃是啊, 07:17
💃所以大家要学会表达自己的想法。 07:18
🕺我们来练习几个句子吧。 💃好, 07:21
💃你问,我来答。 07:23
🕺请问,这本书多少钱? 07:25
💃五十块。 🕺太贵了, 07:27
🕺有便宜一点的吗? 07:29
💃好,这本四十块。 07:31
🕺那我买这本。 07:33
💃很好,这就是一个完整的对话。 07:35
🕺我们再来一个。 07:38
🕺请问,这本书多少钱? 07:39
💃二十块。 🕺哦, 07:42
🕺很便宜,我买。 07:43
💃你看,很快就完成了。 07:44
🕺大家听清楚了吗? 07:46
🕺重点是“多少钱”、 07:48
🕺“太贵了”、“很便宜”。 💃对, 07:50
💃还有“有便宜一点的吗?” 07:53
💃这个句子也很实用。 07:55
🕺你觉得在中国书店, 07:57
🕺外国朋友最容易听错的是什么? 07:59
💃我觉得是数字。 08:02
💃有时候数字快, 08:04
💃他们听不清。 🕺对, 08:05
🕺特别是七十、 08:07
🕺十七,九十、十九。 08:09
💃所以大家要多练习数字。 08:12
🕺我们来练几个数字吧。 08:14
🕺十块,二十块, 08:16
🕺三十块。 08:18
💃五十块,七十块, 08:20
💃一百块。 🕺一百二十块, 08:22
🕺一百五十块。 💃对,这样大家慢慢就习惯了。 08:25
🕺如果你没听懂, 08:29
🕺可以说:“请再说一遍。” 💃对, 08:30
💃这个句子很重要。 08:33
💃“请再说一遍。” 08:35
🕺这样,就不会出错。 08:36
💃是的,在书店问价钱,不要害怕, 08:38
💃不懂就问。 🕺对, 08:41
🕺问一次,两次, 08:43
🕺慢慢你就会听懂。 08:45
💃我还记得第一次买书的时候, 08:47
💃我听错了。 08:49
🕺听成什么了? 08:50
💃店员说“五十五块”, 08:51
💃我听成“五块”。 🕺哦, 08:54
🕺那差很多啊。 💃对, 08:55
💃我拿出五块钱, 08:57
💃店员看着我说:“不对, 08:59
💃是五十五块。” 🕺那你怎么办? 09:01
💃我就笑一笑, 09:04
💃然后说:“对不起, 09:05
💃请再说一遍。” 09:07
🕺你看,这样也没问题。 09:08
🕺说错,听错,都没关系。 09:11
💃是啊,重要的是敢说。 09:13
🕺所以大家一定要学会几个重点 09:15
🕺句子:“多少钱”、 09:18
🕺“太贵了”、“很便宜”、 09:20
🕺“请再说一遍”。 09:23
💃学会这些, 09:24
💃你就能在书店买书,练习中文。 🕺对, 09:25
🕺而且你会发现练习越来越轻松。 💃好, 09:29
💃现在我们再练习一次完整的对话。 09:33
🕺请问,这本书多少钱? 09:36
💃六十块。 🕺太贵了, 09:38
🕺有便宜一点的吗? 💃有, 09:40
💃这本三十五块。 09:42
🕺好的,我要这本。 09:44
💃请到收银台。 09:46
🕺谢谢。 💃不客气。 09:47
🕺大家听到了吗? 09:49
🕺这就是完整的过程。 09:50
💃是的,很简单, 09:52
💃也很有用。 09:54
🕺小雨,我们刚才说到问价钱, 09:57
🕺现在我们来说买不买。 💃对, 10:00
💃其实在书店,最常用的就是“我要买” 10:03
💃或者“我不要”。 10:07
🕺没错,很简单。 10:09
🕺比如你看到一本书, 10:11
🕺你喜欢,你就说:“我要买这本书。” 10:12
💃如果你不喜欢, 10:16
💃你可以说:“我不要, 10:17
💃谢谢。” 10:19
🕺我记得有一次,我在书店看到两本书。 10:20
🕺我很喜欢, 10:24
🕺可是钱不够。 10:25
💃那你怎么说? 10:26
🕺我就说:“我要买这本,不要那本。” 10:27
💃这个很好, 10:31
💃大家也可以练习: 10:32
💃“我要这本,不要那本。” 🕺对, 10:34
🕺这个句子很实用。 10:37
🕺我们来练习一下。 💃好, 10:38
💃你先说。 🕺我要这本,不要那本。 10:40
💃我要那本,不要这本。 10:44
🕺很好,换来换去,就能练习清楚了。 10:46
💃有时候你也可以说:“我只要一本。” 🕺对, 10:49
🕺如果你不想买很多,就说:“我只要一本。” 10:53
💃如果你想多买, 10:57
💃可以说:“我还要这本。” 🕺对, 10:59
🕺比如:“我要这本,还要那本。” 11:02
💃是的,这样店员就会知道你要几本。 11:05
🕺我们再来练习一个小对话吧。 💃好。 11:08
🕺请问,这本书多少钱? 11:11
💃三十五块。 🕺好, 11:14
🕺我要这本。 11:15
💃还要别的吗? 11:16
🕺我还要那本。 11:18
💃一共七十块。 11:19
🕺好的,我买。 11:21
💃请到收银台。 11:22
🕺谢谢。 💃不客气。 11:23
🕺你看,这个过程很自然。 11:25
💃是啊,从问价钱,到决定买, 11:28
💃再到付钱。 11:31
🕺有时候,你也可以说:“我再看看。” 💃对, 11:32
💃“我再看看” 11:36
💃很常用。如果你还不确定,就可以 11:37
💃这样说。 🕺我经常这样说, 11:40
🕺因为我喜欢慢慢挑。 11:43
💃我也是,有时候要看好久才决定。 11:44
🕺所以,大家可以用三个句子: 11:48
🕺“我要买”、“我不要”、“我再看看”。 💃对, 11:51
💃这三个句子 11:55
💃可以帮你在书店里表达清楚。 11:56
🕺还有一个句子也很常见, 11:59
🕺就是“我只看看”。 💃对, 12:01
💃这句话也很好。 12:03
💃你不想买的时候,就可以说。 12:05
🕺我记得有一次,我进书店, 12:08
🕺只是想休息一下。 12:10
💃然后有人问你要不要买书吗? 🕺对, 12:12
🕺我就说:“我只看看。” 12:15
💃他们听了以后,也不会再打扰你。 12:17
🕺所以,这个句子对大家很有帮助。 12:20
💃我们现在来练习一组句子吧。 🕺好。 12:23
🕺我要买这本书。 12:26
💃我不要这本书。 🕺我再看看。 💃我只看看。 12:28
🕺你看,这四个句子都很短, 12:32
🕺很好记。 💃对, 12:35
💃大家可以每天读一读, 12:36
💃说一说。 🕺如果你想买更多, 12:38
🕺可以说:“我还要。” 💃对, 12:41
💃比如:“我要这本,还要那本。” 12:43
🕺我们来试一试。 💃好。 12:46
💃我要这本,还要那本。 🕺我要那本, 12:48
🕺还要这本。 💃哈,其实换来换去都可以。 12:51
🕺对,重点是敢说。 12:54
💃李明,你买书的时候,会不会犹豫? 12:56
🕺会啊。有时候我觉得太贵, 12:59
🕺就说:“我不要。” 13:01
💃我也是。有时候书很好, 13:03
💃但是我觉得以后再买。 🕺对, 13:05
🕺这时候就可以说:“我再看看。” 13:08
💃所以今天我们学到的就是: 13:11
💃买,不买,还要,再看看。 13:13
🕺没错,这些句子大家一定要练习。 13:17
💃下次去书店的时候, 13:20
💃你们就可以用。 🕺对,说出来, 13:22
🕺练一-练,中文就会更自然。 13:25
🕺小雨,我们刚才说到买书, 13:30
🕺现在我们来说说买完以后。 💃对, 13:33
💃买完以后, 13:37
💃最常用的就是说“谢谢”和“再见”。 13:38
🕺是的,很简单, 13:41
🕺但很重要。 13:43
🕺比如你拿到书,你可以说:“谢谢!” 13:44
💃店员一般会回答:“不客气。” 13:48
🕺然后你要走的时候,可以说:“再见。” 💃对, 13:50
💃店员也会说:“再见,慢走。” 13:55
🕺我记得有一次,我买完书,说:“谢谢,再见。” 13:58
💃店员听了以后,很高兴, 14:02
💃还对我笑。 14:04
🕺我觉得这些小句子虽然简单, 14:05
🕺但让人觉得很温暖。 14:08
💃对啊,说“谢谢”,就是表示礼貌。 14:11
🕺还有“慢走”这个词, 14:14
🕺我第一次听的时候觉得很特别。 💃对, 14:16
💃中国人常常说“慢走”, 14:19
💃意思是希望你走得安全。 14:22
🕺我觉得这个词很有意思, 14:24
🕺很友好。 💃所以大家一定要记住, 14:27
💃买完东西以后,说“谢谢, 14:30
💃再见”。 14:32
🕺我们来练习一个完整的小对话吧。 14:33
💃好。 🕺我要这本书。 14:36
💃好的,一共三十块。 14:38
🕺给你三十块。 14:41
💃谢谢。 🕺谢谢,再见! 14:42
💃再见,慢走! 14:44
🕺你看,就是这样, 14:46
🕺很自然。 💃对, 14:47
💃而且很有礼貌。 14:49
🕺在中国,不管是买书,还是买水,买饭, 14:51
🕺都要说“谢谢”。 14:55
💃是的,说“谢谢”很重要。 14:57
🕺我们来练几个句子吧。 💃好。 14:59
💃谢谢。 🕺不客气。 15:01
💃再见。 🕺慢走。 15:03
💃大家可以跟着我们说一遍。 🕺谢谢。 15:05
💃不客气。 🕺再见。 15:08
💃慢走。 🕺很好, 15:11
🕺这些句子很短, 15:12
🕺大家一定可以记住。 💃对, 15:14
💃这就是生活中的中文。 15:16
🕺你觉得学习这些句子难吗? 15:18
💃不难啊,很简单。 15:21
💃只要多练习就可以。 15:23
🕺对,我觉得重点是要敢说。 15:24
💃是的,有时候一句“谢谢”, 15:28
💃就能让别人觉得很舒服。 15:30
🕺还有一句话也可以用, 15:32
🕺就是“好的, 15:34
🕺谢谢。” 💃对, 15:36
💃比如别人告诉你书在哪里, 15:37
💃你就可以说:“好的, 15:39
💃谢谢。” 🕺我们来试试。 15:41
🕺请问,汉语书在哪里? 15:43
💃在二层。 🕺好的,谢谢。 15:45
💃不客气。 15:48
🕺你看,就是这么简单。 15:50
💃对,这些话大家可以天天用。 15:51
🕺我们再来一个小对话。 💃好。 15:55
🕺请问,这本书多少钱? 15:57
💃四十五块。 🕺好的, 15:59
🕺我要。 💃请到收银台。 🕺给你钱。 16:01
💃谢谢。 🕺谢谢, 16:04
🕺再见! 💃再见,慢走! 16:06
🕺很好,这就是一个完整的买书过程。 16:08
💃对,从进书店,到问书, 16:11
💃到问价钱,到买书, 16:14
💃再到说谢谢 16:16
💃和再见。 🕺每一步都很自然。 16:17
💃所以大家要学会这些日常用语。 16:20
🕺学会以后,下次去书店就可以用起来。 16:23
💃对,而且还可以在别的地方用, 16:27
💃不只是书店。 🕺对, 16:29
🕺比如超市、 16:31
🕺商店、饭馆,都可以说“谢谢”和“再见”。 16:32
💃是啊,这就是生活中的中文。 16:36
🕺我觉得今天大家一定学会了。 💃对, 16:39
💃你们现在也可以试着大声说:“谢谢, 16:42
💃再见!” 🕺很好,很棒。 16:45
🕺小雨, 16:50
🕺我们今天从走进书店,一直到买书, 16:51
🕺再到说谢谢、 16:54
🕺再见,都练习过了。 16:56
💃对啊,我们把整个过程都说了一遍。 16:58
💃其实很简单。 17:01
🕺我们先学会了怎么问书, 17:03
🕺比如“请问,这里有汉语书吗?” 17:05
💃还有“请问,这本书在哪里?” 17:09
💃这些句子大家都可以用。 17:12
🕺然后我们学会了问价钱。 17:14
🕺“这本书多少钱?” 💃对, 17:17
💃如果太贵,就可以说:“太贵了, 17:19
💃有便宜一点的吗?” 17:23
🕺如果很便宜,就可以说:“很便宜, 17:24
🕺我要买。” 💃是的, 17:28
💃这样就能表达自己的想法。 17:30
🕺接下来 17:32
🕺我们练习了买和不买的句子。 💃对, 17:33
💃比如“我要这本书”、 17:36
💃“我不要那本书”、 17:38
💃“我再看看”、 17:40
💃“我只看看”。 17:41
🕺这些句子在书店都很常用。 17:43
💃还有“我还要这本”, 17:46
💃如果你想多买几本,也可以用。 17:48
🕺买完以后,最重要的就是礼貌。 💃对, 17:51
💃要说“谢谢”, 17:55
💃然后“再见”。 17:56
🕺店员常常会回答“不客气”、 17:58
🕺“慢走”。 💃我觉得这些小句子虽然简单, 18:00
💃但很温暖。 18:04
🕺是的,中国人听到你说中文, 18:06
🕺也会觉得很开心。 18:08
💃所以大家一定要练习这些句子。 18:10
🕺我们再来复习一下吧。 18:13
💃好。请问,这里有汉语书吗? 18:15
🕺有,在那边。 💃这本书多少钱? 18:19
🕺四十块。 💃太贵了, 18:22
💃有便宜一点的吗? 18:24
🕺好,这本三十块。 18:26
💃好的,我要这本。 18:28
🕺给你书。 💃谢谢。 18:30
🕺不客气。 💃再见。 18:31
🕺慢走。 💃你看, 18:33
💃这就是一个完整的 18:34
💃对话。 🕺对,从头到尾都很自然。 18:36
💃大家多听几次,就会记住。 18:39
🕺多练几次,就能说出来。 💃对, 18:42
💃不要害怕,说错没关系。 18:45
🕺我觉得最重要的是开口。 💃对, 18:47
💃说一次,说两次,就会越来越好。 18:51
🕺今天我们学到的词有:书店、多少钱、 18:54
🕺太贵了、便宜、买、不要、 18:58
🕺谢谢、再见。 💃对,这些词都很实用。 19:02
🕺大家可以写下来, 19:06
🕺多读,多用。 19:08
💃下次去书店的时候,你们就可以用这些句子。 19:09
🕺不只是书店, 19:12
🕺买东西的时候都能用。 💃对, 19:15
💃去超市,去商店,去饭馆,都可以说。 19:17
🕺我觉得学习中文 19:21
🕺最重要的就是在生活 19:23
🕺里用。 💃对, 19:24
💃你用得多,就会越来越自然。 19:25
🕺所以我们希望大家不要只听, 19:28
🕺还要跟着说。 💃对, 19:31
💃可以大声读出来,练习几遍。 19:33
🕺如果有朋友,也可以一起练习。 💃是的, 19:36
💃两个人对话会更有意思。 19:40
🕺今天的内容大家听懂了吗? 19:42
💃如果还不太明白, 19:44
💃可以再听一遍。 🕺对, 19:46
🕺多听几次就会熟悉。 19:48
💃我们希望大家能喜欢今天的练习。 19:50
🕺如果你觉得有用,可以跟朋友分享。 19:53
💃也可以留言,说一说你学到的句子。 19:57
🕺对,我们很想听到大家的声音。 20:00
💃也请大家记得订阅我们的节目。 20:03
🕺下次我们会带来新的主题。 20:06
💃对,每一次都会有新的词和句子。 20:08
🕺我们一起慢慢学习, 20:11
🕺一点一点进步。 20:13
💃没错,坚持下去,就一定会 20:15
💃更好。 🕺那今天我们就到这里。 20:18
💃谢谢大家, 20:21
💃我们下次再见。 20:22
🕺再见。 💃再见。 20:23

– 중국어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
조회수
2,611
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어]
🕺안녕하세요 여러분, 저는 Li Ming입니다.
🕺환영합니다.
🕺오늘 중국어를 함께 배워볼까요?
💃안녕하세요 여러분, 저는 Xiaoyu입니다.
💃여러분과 함께하게 되어 매우 기쁩니다.
💃"중국어 배우기 팟캐스트"입니다.
🕺우리 프로그램은 매우 간단합니다.
🕺매우 느리고 매우 명확합니다.
🕺모두가 이해할 수 있기를 바랍니다.
🕺말할 수 있습니다. 💃예,
💃우리의 목표는 모든 사람이 중국어를 배울 수 있도록 돕는 것입니다.
💃중국어 공부는 재미있을 수도 있고,
💃쉬울 수도 있습니다.
🕺오늘의 주제는 '서점에서의 대화' 입니다. 💃네,
💃서점에서는 책에 대해 물어봐야 하는 경우가 많습니다.
💃책을 읽거나 책을 사려면.
🕺많은 친구들이
🕺중국 서점에 가면
🕺말을 못한다고 합니다.
💃상관없어요,
💃 오늘은 이 간단한 단어들을 연습해 볼까요?
🕺서점에서는 다음과 같이 말할 수 있습니다.
🕺"실례합니다. 여기 중국 책 있나요?"
💃또는: "이 책 가격은 얼마인가요?"
🕺모두가 따라할 수 있도록 아주 간단한 문장
🕺을 사용하겠습니다.
💃네, 차근차근 살펴보겠습니다.
💃 먼저 인사하세요,
💃 그런 다음 책에 대해 물어보세요,
💃 그런 다음 가격을 물어보세요,
💃 마침내 책을 구입하세요.
🕺보세요, 사실 아주 쉽습니다.
🕺더 많이 듣고, 더 많이 말하세요. 그게 전부입니다. 💃예,
💃연습을 많이 할수록 실력이 향상됩니다.
🕺그러니까 오늘은 긴장하지 말고
🕺저희와 함께 연습해보세요.
💃천천히 말씀드리겠습니다.
💃각 문장을 반복해서 말씀드리겠습니다.
🕺듣는 동안 다시 말할 수도 있습니다.
💃이렇게 하면 여러분의 중국어가 점점 더 자연스러워질 것입니다.
🕺그럼 지금부터 시작하겠습니다.
🕺오늘의 주제는 '서점에서의 대화' 입니다. 💃네,
💃준비됐나요?
💃서점에 같이 들어가요!
🕺샤오위, 서점 가는 걸 좋아해요?
💃좋아서 서점에 자주 가요.
💃서점은 정말 조용하고
💃아주 편안한 것 같아요. 🕺저도 서점을 좋아해요.
🕺서점에 들어갔을 때
🕺공기에서 책 냄새가 느껴졌어요. 💃네,
💃가끔 서점에 들어가자마자 오래 머물고 싶을 때가 있어요,
💃천천히 읽어보세요.
🕺서점에 가면 주로 무엇을 하시나요?
💃저는 주로 지도를 먼저 봅니다.
💃중국 책을 찾을 수 있는 곳을 찾아보세요.
🕺저도요. 가끔 서점이 엄청 클 때도 있어요.
🕺점원에게 물어봐야 해요. 💃예,
💃다음과 같이 말할 수 있습니다. "실례합니다. 중국어 책은 어디에 있나요?"
🕺이 문장은 매우 간단합니다.
🕺사용법도 쉽습니다.
💃 또한, 소설
💃을 찾고 싶으시면 "실례합니다. 소설은 어디에 있나요?"라고 말씀해 보세요. 🕺네,
🕺서점에서 가장 중요한 것은 "실례합니다"입니다.
💃베이징에서 처음 서점에 갔을 때
💃감히 말을 할 수가 없었습니다.
🕺왜요?
💃말을 잘못할까 봐
💃그들이 이해하는지 모르겠어요.
🕺하지만 요청하지 않으면
🕺책을 찾을 수 없습니다. 💃네,
💃나중에 용기를 내어 물어봤습니다.
💃"실례합니다. 여기에 중국어 책이 있나요?"
🕺다음은 무엇인가요? 💃점원은 웃으며 "예,
💃저기요"라고 말했습니다. 나는 매우 행복했습니다.
🕺보세요, 사실 아주 간단해요.
🕺"실례합니다"라고만 말하면 이상하지 않을 거예요.
💃네,
💃이후로 서점에 갈 때 자신감이 생겼어요.
🕺서점에서 중국어 연습하는 게 좋은 것 같아요.
🕺정말 책을 사고 싶으니까
🕺꼭 물어보세요. 💃네,
💃중국인의 생활입니다.
💃교실이 아닌
💃일상생활 속에서요.
🕺이제 연습해 볼까요? 💃알겠습니다.
💃계속하세요. 🕺실례합니다. 여기 중국어 책 있나요?
💃네, 저기요.
🕺실례지만 중국 서적은 몇 층에 있나요?
💃2층. 🕺보세요,
🕺이 문장은 매우 짧습니다.
🕺배우기 쉽습니다. 💃예,
💃 매우 일반적으로 사용됩니다.
🕺또한 매우 중요한 문장이 있습니다.
🕺"책을 사고 싶어요" 입니다. 💃예,
💃"중국 책을 사고 싶어요"라고 말할 수 있습니다.
🕺구매하기 싫다면?
💃 "I just have a look"이라고 말할 수 있습니다. 🕺아,
🕺정말 유용하네요.
🕺때때로 보고 싶을 때도 있기 때문에
🕺꼭 구매할 필요는 없습니다.
💃네, 중국 서점 사람들은 예의바르네요.
💃"그냥 구경만 했어요"라고 하면
💃화내지 않을 거예요.
🕺한번은 서점에 갔더니
🕺중국어 학습에 관한 책을 많이 본 기억이 납니다.
💃그럼 구매하셨나요?
🕺제가 먼저 물었습니다.
🕺"죄송하지만 이 책 가격은 얼마인가요?" 💃아,
💃이미 가격에 대한 문의가 시작되었습니다. 🕺예,
🕺직원이 나에게 "60위안"이라고 말했습니다.
💃비싸다고 생각하시나요?
🕺괜찮습니다. 너무 비싸지는 않아요.
🕺내가 말했습니다. "알겠습니다.
🕺사겠습니다." 💃아주 좋아요,
💃이것은 완전한 과정입니다:
💃서점에 들어가서 책
을 찾으세요. 💃가격을 물어보고 책을 구입하세요. 🕺네,
🕺그래서 오늘은 맨 처음
🕺서점에 들어갈 때 해야 할 말을 배워보겠습니다.
💃네, 예를 들어 "실례합니다. 여기 중국 책 있나요?",
💃"실례합니다, 책은 어디에 있나요?"
🕺또한 "책을 사고 싶어요",
🕺"그냥 보고 싶어요". 💃이 문장들을 더 많이 연습하실 수 있습니다.
💃서점에 가실 때 사용하시면 됩니다. 🕺네,
🕺한 번 연습해 보세요,
🕺다시 연습해 보세요,
🕺점점 자연스러워질 거예요.
💃리밍,
💃외국 친구들이 가장 많이 묻는 질문은 무엇이라고 생각하시나요?
🕺그들이 가장 많이 묻는 질문은 "중국
🕺책은 어디에 있나요?"인 것 같아요.
💃네, 그리고 "이 책 가격은 얼마예요?"
🕺거의 모든 사람들이 이 두 문장을 사용하게 될 것입니다.
💃그래서 오늘은
💃 모두가 이 핵심 문장을 기억하길 바랍니다.
🕺네, 간단한 문장으로 의사소통을 할 수 있어요.
💃그리고 점원이 당신이 중국어로 말하는 것을 들으면
💃그들은 그것이 매우 흥미롭다고 생각할 것이고,
💃또한 매우 친절할 것입니다.
🕺네, 그러니 두려워하지 마세요.
🕺대담하게 말하세요. 💃알겠습니다.
💃몇 가지 예를 들어 계속 연습해 보겠습니다.
🕺실례지만, 여기 역사책 있나요?
💃네, 3층에 있어요.
🕺실례합니다. 이 책 가격은 얼마인가요?
💃80위안. 🕺네,
🕺사고 싶어요. 💃캐셔로 와주세요. 🕺봐,
🕺빨리 끝났어. 💃네,
💃이것이 인생에서의 대화입니다.
🕺아직 배우셨나요?
💃걱정하지 마세요,
💃더 듣고, 더 많이 말하세요,
💃당신은 반드시 해낼 수 있을 거예요.
🕺Xiaoyu,
🕺가격 문의에 대해 방금 말한 것을 기억하시나요?
💃기억하세요,
💃서점에서 가격을 묻는 것은 매우 중요한 단계입니다.
🕺예, 예: "이 책의 가격은 얼마입니까?"
💃이 문장은 누구나 꼭 알아야 할 문장입니다.
💃간단하고 사용하기 쉽습니다.
🕺저는 서점에서 종종 이런 질문을 합니다.
🕺가끔 제가 좋아하는 책이 보입니다.
🕺"실례지만 이 책은 얼마예요?"라고 말해요.
💃직원이 "100위안" 또는 "60위안"이라고 대답합니다.
💃모든 사람은 숫자를 명확하게 들어야 합니다. 🕺예,
🕺중국 화폐는 일반적으로 "블록"으로 표현됩니다.
🕺예를 들어 50위안은 50위안입니다.
💃때때로 비싸다는 생각이 들 때 “너무 비싸요”라고 말할 수 있습니다.
🕺이 문장이 참 웃기네요.
🕺예: "80위안? 너무 비싸요!" 💃예,
💃저렴하다고 생각되면
💃"아주 저렴해요"라고 말할 수 있습니다.
🕺한번은 사전을 본 기억이 나네요.
🕺내가 "이 책 가격이 얼마예요?"라고 물었습니다.
💃그럼 어쩌죠? 🕺점원은 "120위안"이라고 말했습니다.
🕺너무 비싼 것 같아요.
💃뭐라고요?
🕺 "너무 비싸요.
🕺더 싼 거 없나요?"라고 말했어요.
💃와 이 문장 정말 좋네요.
💃"더 싼 거 있나요?"
💃누구나 배울 수 있습니다. 🕺예,
🕺이 질문을 하시면
🕺에 더 적합한 책을 찾을 수도 있습니다.
💃소설
💃을 구입한 후 "이 책의 가격은 얼마입니까?"라고 물었습니다.
🕺얼마인가요? 💃점원은 "30위안"이라고 말했습니다.
💃가격이 비싸지 않다고 생각해서
💃샀어요. 🕺보세요,
🕺이것은 대비입니다.
🕺비쌀 때도 있고,
🕺비싸지 않을 때도 있어요.
💃네,
💃그래서 모든 사람은 자신의 생각을 표현하는 법을 배워야 합니다.
🕺몇 문장을 연습해 볼까요? 💃알겠습니다.
💃물어보시면 답변해드리겠습니다.
🕺실례합니다. 이 책 가격은 얼마인가요?
💃50위안. 🕺너무 비싸요,
🕺더 싼거 있나요?
💃알겠습니다. 이 책은 40위안입니다.
🕺그럼 이거 사겠습니다.
💃좋습니다. 완전한 대화입니다.
🕺다시 시작하겠습니다.
🕺실례합니다. 이 책 가격은 얼마인가요?
💃20위안. 🕺아,
🕺아주 저렴해서 사겠습니다.
💃봐, 빨리 끝났어.
🕺모두들 잘 들으셨나요?
🕺초점은 '얼마나',
🕺'너무 비싸다', '매우 저렴하다'입니다. 💃네,
💃또 "더 싼 거 없나요?"
💃이 문장도 매우 실용적입니다.
🕺중국 서점에서 외국인 친구들이 가장 오해하기 쉬운 것은 무엇이라고 생각하시나요?
🕺
💃숫자인 것 같아요.
💃가끔 숫자가 빨라서
💃명확하게 들리지 않을 때도 있어요. 🕺예,
🕺특히 70대 이상
🕺열일곱, 아흔, 열아홉.
💃그러니까 다들 숫자 연습을 더 많이 하셔야 할 것 같아요.
🕺숫자를 연습해 봅시다.
🕺10위안, 20위안,
🕺30위안.
💃50위안, 70위안,
💃100위안. 🕺120위안,
🕺150위안. 💃네, 다들 점차 익숙해지겠죠.
🕺이해하지 못한 경우
🕺"다시 말씀해 주세요."라고 말할 수 있습니다. 💃예,
💃이 문장은 매우 중요합니다.
💃"다시 말씀해주세요."
🕺이렇게 하면 실수가 없을 겁니다.
💃네, 서점에서 가격 물어보는 것을 두려워하지 마세요.
💃이해가 안 되는 부분은 그냥 물어보세요. 🕺예,
🕺한 번, 두 번 물어보세요,
🕺천천히 이해하게 될 것입니다.
💃처음 책을 샀을 때가 아직도 기억나요,
💃잘못 들었어요.
🕺무엇을 들으셨나요?
💃직원이 "55위안"이라고 하더군요,
💃"5위안"이라고 들었습니다. 🕺아,
🕺아주 많이 다르네요. 💃예,
💃5위안을 꺼냈습니다.
💃직원이 나를 보더니 "아니요,
💃55위안입니다."라고 말했습니다. 🕺어떻게 해야 하나요?
💃그냥 웃었어요,
💃그리고는 "죄송해요,
💃다시 말씀해주세요."라고 말했습니다.
🕺보세요, 괜찮아요.
🕺말을 잘못해도, 잘못 들어도 상관없습니다.
💃네, 중요한 것은 과감하게 말하는 것입니다.
🕺그래서 모두가 몇 가지 핵심 사항을 배워야 합니다.
🕺문장: "얼마나",
🕺"너무 비싸요", "아주 저렴해요",
🕺"다시 말씀해주세요".
💃이것을 배우세요,
💃서점에서 책을 사거나 중국어를 연습할 수 있습니다. 🕺예,
🕺그리고 연습이 점점 더 쉬워진다는 것을 알게 될 것입니다. 💃그렇습니다.
💃이제 다시 완전한 대화를 연습해 볼까요?
🕺실례합니다. 이 책 가격은 얼마인가요?
💃60위안. 🕺너무 비싸요,
🕺더 싼거 있나요? 💃예,
💃이 책은 35위안입니다.
🕺네, 이거 갖고 싶어요.
💃계산대로 와주세요.
🕺감사합니다. 💃천만에요.
🕺다들 들으셨나요?
🕺이것이 전체 과정입니다.
💃예, 매우 간단합니다.
💃매우 유용합니다.
🕺샤오유, 가격 물어보는 얘기만 나눴는데,
🕺이제 사야할지 말지 얘기해보자. 💃네,
💃실제로 서점에서 가장 많이 쓰이는 말은 "사고 싶어요"
💃또는 "사고 싶지 않아요"입니다.
🕺네, 아주 간단해요.
🕺예를 들어
이라는 책을 본 경우 🕺 마음에 들면 "이 책을 사고 싶어요"라고 말하면 됩니다.
💃마음에 들지 않으면
💃"나는 그것을 원하지 않습니다,
💃감사합니다"라고 말할 수 있습니다.
🕺한번은 서점에서 두 권의 책을 본 기억이 납니다.
🕺정말 마음에 듭니다,
🕺근데 돈이 부족해요.
💃뭐라고요?
🕺방금 "나는 저 책이 아니라 이 책을 원해요"라고 말했어요.
💃아주 좋은데요,
💃연습할 수도 있습니다:
💃"나는 저 책이 아니라 이 책을 원해요." 🕺예,
🕺이 문장은 매우 실용적입니다.
🕺연습하자. 💃알겠습니다.
💃계속하세요. 🕺저는 저거 말고 이걸 원해요.
💃이거 말고 저거 갖고 싶어요.
🕺아주 좋아요, 계속해서 바꿔가면서 명확하게 연습할 수 있어요.
💃때때로 "나는 하나만 원해요"라고 말할 수도 있습니다. 🕺예,
🕺많이 사고 싶지 않다면 "한 개만 원해요"라고 말씀해 주세요.
💃더 구매하고 싶으시면
💃"이거 하나 더 원해요"라고 말씀하시면 됩니다. 🕺예,
🕺예: "나는 이것과 저것을 원합니다."
💃예, 이렇게 하면 점원이 귀하가 원하는 사본 수를 알 수 있습니다.
🕺다시 작은 대화를 연습해 볼까요? 💃알겠습니다.
🕺실례합니다. 이 책 가격은 얼마인가요?
💃35위안. 🕺알겠습니다.
🕺이거 갖고 싶어요.
💃더 원하는 것이 있나요?
🕺아직도 그걸 갖고 싶어요.
💃총 70위안.
🕺알겠습니다. 제가 사겠습니다.
💃계산대로 와주세요.
🕺감사합니다. 💃천만에요.
🕺아시다시피 이 과정은 매우 자연스럽습니다.
💃네, 가격을 묻는 것부터 구매 결정까지,
💃결제까지.
🕺때때로 "다시 살펴보겠습니다."라고 말할 수도 있습니다. 💃예,
💃"다시 살펴보겠습니다."
💃 매우 일반적으로 사용됩니다. 아직 확실하지 않다면
💃 이렇게 말하면 됩니다. 🕺저는
이라는 말을 자주 해요. 🕺천천히 따는 걸 좋아하거든요.
💃나도 가끔 결정하는데 오랜 시간이 걸릴 때가 있다.
🕺그래서 세 가지 문장을 사용할 수 있습니다:
🕺"사고 싶어요", "하고 싶지 않아요", "한번 볼게요". 💃예,
💃이 세 문장
💃은 서점에서 자신을 명확하게 표현하는 데 도움이 됩니다.
🕺또한 매우 흔한 문장이 하나 더 있는데,
🕺"I just view"입니다. 💃네,
💃이 문장도 너무 좋네요.
💃구매하고 싶지 않을 때는 그냥 구매한다고 말씀하시면 됩니다.
🕺한 번은 서점에 들렀던 기억이 나네요.
🕺그냥 쉬고 싶어요.
💃그러면 누군가가 책을 사고 싶은지 물어보나요? 🕺예,
🕺저는 "그냥 한번 살펴보고 싶어요"라고 말했습니다.
💃그들이 듣고 나면 더 이상 당신을 괴롭히지 않을 것입니다.
🕺그래서 이 문장은 모든 사람에게 매우 도움이 됩니다.
💃이제 일련의 문장을 연습해 봅시다. 🕺좋아요.
🕺이 책을 사고 싶어요.
💃나는 이 책을 원하지 않습니다. 🕺다시 살펴보겠습니다. 💃그냥 살펴봤습니다.
🕺보세요, 이 네 문장은 매우 짧습니다.
🕺기억하기 쉽습니다. 💃예,
💃매일 읽을 수 있습니다.
💃이야기해 보세요. 🕺더 구매하려면
🕺"더 원합니다"라고 말할 수 있습니다. 💃예,
💃예: "나는 이것과 저것을 원합니다."
🕺한번 해보세요. 💃알겠습니다.
💃이거 저거 갖고 싶어요. 🕺저거 갖고 싶어요,
🕺저도 이거 갖고 싶어요. 💃하, 사실 앞뒤로 바꿀 수도 있어요.
🕺네, 과감하게 말하는 것이 핵심입니다.
💃리밍씨, 책 살 때 망설이시나요?
🕺네. 가끔은 너무 비싸다는 생각이 들어서
🕺그냥 "싫어요"라고만 말해요.
💃저도요. 책은 가끔 좋은데,
💃 나중에 사야 할 것 같아요. 🕺예,
🕺이때 "다시 살펴보겠습니다."라고 말하면 됩니다.
💃그래서 오늘 우리가 배운 내용은:
💃사세요, 사지 마세요, 원하고 다시 찾아보세요.
🕺네, 모두가 이 문장들을 연습해야 합니다.
💃다음에 서점에 가시면
💃사용하시면 됩니다. 🕺예, 말해보세요.
🕺연습하면 중국어가 더욱 자연스러워질 것입니다.
🕺Xiaoyu, 방금 책 구매에 관해 이야기를 나눴습니다.
🕺이제 구매 후 어떤 일이 일어나는지 이야기해 보겠습니다. 💃예,
💃구매 후,
💃가장 많이 쓰이는 말은 "고마워요", "안녕"이라는 말이에요.
🕺네, 간단합니다.
🕺하지만 중요합니다.
🕺예를 들어, 책을 받았을 때 "고맙습니다!"라고 말할 수 있습니다.
💃직원은 대개 "천만에요."라고 대답합니다.
🕺떠나고 싶을 때 "안녕"이라고 말하면 됩니다. 💃예,
💃직원은 "안녕, 천천히 걸어가세요"라고 말할 것입니다.
🕺한 번은 책을 다 사고 나서 "고맙습니다. 안녕"이라고 말한 기억이 납니다.
💃이 말을 듣고 점원은 매우 기뻐했고
💃여전히 나에게 미소를 지었습니다.
🕺이 짧은 문장들은 단순하다고 생각합니다.
🕺하지만 사람들을 매우 따뜻하게 느끼게 합니다.
💃네, "고맙습니다"라고 말하는 것이 예의입니다.
🕺"천천히 걷다"라는 말도 있는데,
🕺처음 들었을 때 정말 특별하다고 생각했어요. 💃네,
💃중국인들은 '천천히 걷다'라는 말을 자주 합니다.
💃안전하게 걷기를 바랍니다.
🕺이 단어는 매우 흥미로운 것 같습니다.
🕺매우 친근합니다. 💃그래서 다들
💃물건을 구매한 후 "고마워요,
💃안녕"이라고 인사하세요.
🕺완전한 짧은 대화를 연습해 보세요.
💃알겠습니다. 🕺나는 이 책을 원해요.
💃알겠습니다. 총 30위안입니다.
🕺30위안 주세요.
💃감사합니다. 🕺감사합니다. 그리고 안녕!
💃안녕, 천천히 걸어요!
🕺봐요, 그렇죠,
🕺당연해요. 💃예,
💃그리고 매우 정중합니다.
🕺중국에서는 책을 사든, 물을 사든, 쌀을 사든
🕺"감사합니다"라고 말해야 해요.
💃네, 감사하다는 말은 중요해요.
🕺몇 문장을 연습해 볼까요? 💃알겠습니다.
💃감사합니다. 🕺천만에요.
💃안녕하세요. 🕺천천히 걸어보세요.
💃팔로잉하고 다시 말씀하셔도 됩니다. 🕺감사합니다.
💃천만에요. 🕺안녕하세요.
💃천천히 걸어보세요. 🕺아주 좋아요,
🕺이 문장은 매우 짧습니다.
🕺누구나 기억할 수 있는 문장입니다. 💃예,
💃중국인의 생활입니다.
🕺이 문장을 배우는 것이 어렵다고 생각하시나요?
💃어렵지도 않고 아주 간단해요.
💃연습만 더 하세요.
🕺네, 과감하게 말하는 게 핵심인 것 같아요.
💃네, 가끔은 "고마워요"라고 말하는 것만으로도
💃다른 사람들이 매우 편안함을 느낄 수 있습니다.
🕺사용할 수 있는 또 다른 문장이 있습니다.
🕺 "Okay,
🕺고맙습니다."입니다. 💃예,
💃예를 들어 누군가가 책이 어디에 있는지
💃라고 말하면 "알겠습니다,
💃감사합니다"라고 말할 수 있습니다. 🕺한번 해보자.
🕺실례지만 중국 책은 어디에 있나요?
💃2층. 🕺네, 감사합니다.
💃천만에요.
🕺보세요, 정말 간단해요.
💃네, 누구나 이 단어를 매일 사용할 수 있습니다.
🕺또 작은 대화를 나누자. 💃알겠습니다.
🕺실례합니다. 이 책 가격은 얼마인가요?
💃45위안. 🕺알겠습니다.
🕺 갖고 싶습니다. 💃캐셔로 와주세요. 🕺돈을 주세요.
💃감사합니다. 🕺감사합니다,
🕺안녕! 💃안녕, 천천히 걸어요!
🕺아주 좋습니다. 완전한 도서 구매 과정입니다.
💃네, 서점에 들어가는 것부터 책에 대해 묻는 것까지,
💃 가격을 묻는 것, 책을 사는 것까지,
💃 감사 인사까지
💃안녕하세요. 🕺모든 발걸음이 자연스럽습니다.
💃그러니 다들 일상 표현을 배워보세요.
🕺배우고 나면 다음에 서점에 갈 때 사용할 수 있어요.
💃네, 서점뿐만 아니라
💃다른 곳에서도 사용할 수 있습니다. 🕺예,
🕺예를 들어 슈퍼마켓,
🕺 상점 및 레스토랑에서는 "고마워요"와 "안녕"이라고 말할 수 있습니다.
💃네, 이것이 중국인의 삶입니다.
🕺오늘 다들 배웠을 것 같아요. 💃예,
💃지금 큰 소리로 말할 수도 있습니다. "고마워요,
💃안녕!" 🕺아주 좋아, 좋아.
🕺Xiao Yu,
🕺오늘 우리는 서점에 가는 것부터 책을 사는 것,
🕺 감사 인사를 하는 것,
🕺작별 인사까지 연습했습니다.
💃네, 모든 과정을 거쳤습니다.
💃사실 아주 간단해요.
🕺먼저 책에 대해 질문하는 방법을 배웠습니다.
🕺예를 들어 "실례합니다. 여기 중국 책이 있나요?"
💃그리고 "실례합니다. 이 책은 어디에 있나요?"
💃누구나 사용할 수 있는 문장입니다.
🕺그런 다음 가격을 묻는 법을 배웠습니다.
🕺"이 책은 얼마예요?" 💃예,
💃너무 비싸면 "너무 비싸요,
💃더 싼 것이 있나요?"라고 말할 수 있습니다.
🕺아주 저렴하다면 "아주 저렴해요,
🕺사고 싶어요"라고 말할 수 있습니다. 💃예,
💃이렇게 하면 자신의 생각을 표현할 수 있습니다.
🕺Next
🕺사는 것과 사지 않는 것에 대한 문장을 연습해봤습니다. 💃예,
💃예를 들어 "나는 이 책을 원해요",
💃"그 책을 원하지 않아요",
💃"다시 보겠습니다",
💃"그냥 봅니다".
🕺서점에서 흔히 쓰는 문장이에요.
💃"이거 하나 더 갖고 싶다"라는 것도 있어요,
💃몇개 더 구매하고 싶으시면 활용하셔도 됩니다.
🕺구매 후 가장 중요한 것은 예의입니다. 💃예,
💃"고마워요",
💃그리고 "안녕"이라고 말하세요.
🕺직원은 종종 "천만에요",
🕺"천천히요"라고 대답합니다. 💃이 작은 문장들은
💃간단하지만 매우 따뜻하다고 생각합니다.
🕺네, 중국 사람들도 당신이 중국어로 말하는 것을 들으면 매우 기뻐할 것입니다,
🕺.
💃그러니까 다들 이 문장들을 연습해 보세요.
🕺다시 복습해 보겠습니다.
💃알겠습니다. 죄송한데, 여기 중국어 책 있나요?
🕺네, 저기요. 💃이 책의 가격은 얼마인가요?
🕺40위안. 💃너무 비싸요,
💃더 싼 거 없나요?
🕺네, 이 책은 30위안입니다.
💃알겠습니다. 이거 갖고 싶어요.
🕺책을 주세요. 💃감사합니다.
🕺천만에요. 💃안녕하세요.
🕺천천히 걸어보세요. 💃보세요,
💃이것은 완전한
💃대화입니다. 🕺네, 처음부터 끝까지 아주 자연스럽습니다.
💃몇번 들어보시면 기억나실거에요.
🕺몇 번 연습하면 말할 수 있게 될 거예요. 💃네,
💃걱정하지 마세요. 틀려도 괜찮습니다.
🕺말하는 것이 가장 중요한 것 같아요. 💃네,
💃한 번, 두 번 말하면 점점 좋아질 거예요.
🕺오늘 배운 단어는: 서점, 얼마,
🕺너무 비싸다, 싸다, 사지 마세요,
🕺고마워요, 안녕. 💃네, 이 말은 매우 실용적입니다.
🕺누구나 적어둘 수 있어요,
🕺더 많이 읽고 더 활용해보세요.
💃다음에 서점에 갈 때 이 문장들을 사용해보세요.
🕺서점뿐만 아니라 쇼핑할 때도
🕺사용할 수 있습니다. 💃네,
💃슈퍼마켓이나 가게, 식당에 갈 때 말할 수 있어요.
🕺중국어를 배울 때 가장 중요한 것은
🕺실생활에서 활용하는 것이라고 생각합니다
🕺. 💃예,
💃사용할수록 자연스러워집니다.
🕺그러므로 모두가 듣기만 하지 말고,
🕺말도 하시기 바랍니다. 💃네,
💃큰 소리로 읽고 여러 번 연습해 보세요.
🕺친구가 있으면 함께 연습할 수도 있어요. 💃네,
💃두 사람의 대화가 더 재미있을 것 같아요.
🕺오늘 내용 잘 이해하셨나요?
💃 그래도 이해가 안 되시면
💃 다시 들어보셔도 됩니다. 🕺네,
🕺몇 번 들으면 익숙해지실 거예요.
💃오늘 운동 모두 즐거웠기를 바랍니다.
🕺유용하다고 생각되면 친구들과 공유할 수 있습니다.
💃메세지를 남겨서 배운 문장에 대해 이야기를 나눌 수도 있습니다.
🕺네, 저희는 여러분의 목소리를 꼭 듣고 싶습니다.
💃우리 프로그램을 구독하는 것도 잊지 마세요.
🕺다음에는 새로운 테마를 가지고 찾아오겠습니다.
💃네, 매번 새로운 단어와 문장이 나올 거예요.
🕺함께 천천히 배워봐요,
🕺조금씩 발전해요.
💃네, 꾸준히 하면 분명
💃더 좋아질 거예요. 🕺오늘은 여기까지입니다.
💃모두들 감사합니다
💃다음에 또 만나요.
🕺안녕하세요. 💃안녕하세요.
[중국어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

学习

/xuéxí/

A1
  • verb
  • - 학습하다, 배우다
  • noun
  • - 학습, 공부

中文

/zhōngwén/

A1
  • noun
  • - 중국어

/hěn/

A1
  • adverb
  • - 매우, 아주

大家

/dàjiā/

A1
  • noun
  • - 여러분, 모두

/shì/

A1
  • verb
  • - 이다

/xué/

A1
  • verb
  • - 배우다

/shū/

A1
  • noun
  • - 책

/yào/

A1
  • verb
  • - 원하다, 필요하다

/mǎi/

A1
  • verb
  • - 사다

/shuō/

A1
  • verb
  • - 말하다

/ma/

A1
  • particle
  • - ~니?, ~요?

知道

/zhīdào/

A2
  • verb
  • - 알다

可以

/kěyǐ/

A2
  • auxiliary verb
  • - 할 수 있다, 괜찮다

觉得

/juéde/

A2
  • verb
  • - 느끼다, 생각하다

练习

/liànxí/

A2
  • verb
  • - 연습하다
  • noun
  • - 연습

时候

/shíhou/

A2
  • noun
  • - 때

今天

/jīntiān/

A1
  • noun
  • - 오늘

容易

/róngyì/

A2
  • adjective
  • - 쉽다

一起

/yīqǐ/

A1
  • adverb
  • - 함께

多少

/duōshao/

A1
  • adjective
  • - 얼마, 얼마나

""에서 “学习”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래