가사 및 번역
안녕, 나 브리짓인데, 나중에 갈까?
미안한데, 난 브리짓이 누군지 몰라.
그럼 왜 어젯밤에 나 안아줬을 때는 아니라고 안 했어!
하! 내가 너를 안아줬다고 우리가 사귀는 거라고 생각해?
착각하지 마.
우린 신사 아니야!
Yo - 난 아무렇지 않게 여자 안아주지
그리고 돌아서서 그 사촌도 안아버려
난 걔네 안 사랑해, 끝이야 씨발, 얘기 끝
그녀들을 내 날개 속에 쑤셔 넣지, 추수감사절 속 재료처럼
뒤에서 안아달래 - 내가 해줬지
그러더니 친구가 끼어들어; 나도 좋아
난 튜브 탑보다 더 세게 안아줘
그 다음부턴 시간 문제야
다른 일이 펑 터지기 전까지
난 오프라가 약 파는 것처럼 안아주지
그리고 그 약은 순수 엑스터시야 - 결혼도, 섹스도 없어
그냥 포옹
화내지 마, 여자. 우리는 여자들이 화내게 만들어
그리고 우리는 전 세계에서 포옹하고 다녀
근데 감정 잡지 마, 이건 사랑 아니야
우린 그저 포옹의 왕
만약 정착하고 싶으면, 넌 우리를 완전히 잘못 본 거야
그래서 우리는 다음 사람한테 넘어가, 무례하려는 건 아니고
굴러 다니는 돌은 안을 수 없어
굴러 다니는 돌을 안으려면 널 으깨버릴 거야
나한테 또 안아달라고 애원해? 그땐 내가 너를 조용히 시켜버려
비행기에서, 닉스 경기장에서도
내 엉덩이 휙 튀어나오지, 부메랑처럼
별거 아니야
걔네 믿을 수 없어, 안아주면 존중 따위 다 잃어버려
자, 누가 돌아왔게, 이 빌어먹을 집에
스웨터랑 블라우스에 두툼한 포옹 들고
너무 많은 여자 안아줘서 팔 떨리고 난리임
왜냐면 난 상체 포옹의 윌트 체임벌린이야
난 네 엄마도 안아줄 거고
특히 네 아빠 없을 때
그의 잠옷을 입고
너무 이상하다고 생각하겠지만
속옷 뭐가 있든 상관 없어
난 등에만 집중함
그냥 네 엄마를 스바루 해치백에서 안아주고 싶어
그녀를 피겨-4로 안고, 난 포옹 기그로야
그러니까 그녀가 뚜껑 친구한테 자매들한테 알려주라고 하지...
...난 아틀라스가 어깨 으쓱한 것보다 더 많이 포옹받지
(내 머리를 그녀 어깨에 부드럽게 얹지)
네 남자친구는 시비 걸고
그냥 포옹
이건 사랑 아니야, 이건 포옹 세계
그냥 왕좌의 게임 한판
우린 성의 왕, 라쏘처럼 팔을 휘감지
하지만 굴러 다니는 돌은 안을 수 없어
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
hug /hʌɡ/ A1 |
|
|
rolling /ˈroʊ.lɪŋ/ B1 |
|
|
stone /stoʊn/ A2 |
|
|
king /kɪŋ/ A1 |
|
|
castle /ˈkæsəl/ A2 |
|
|
arms /ɑrmz/ A2 |
|
|
lasso /ˈlæs.oʊ/ B2 |
|
|
wing /wɪŋ/ A2 |
|
|
stuffing /ˈstʌf.ɪŋ/ B2 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
tube /tjuːb/ B1 |
|
|
drug /drʌɡ/ B1 |
|
|
marriage /ˈmær.ɪdʒ/ B2 |
|
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
|
drop /drɒp/ B1 |
|
|
back /bæk/ A1 |
|
|
figure /ˈfɪɡ.jɚ/ B1 |
|
|
shaky /ˈʃeɪ.ki/ B2 |
|
🚀 "hug", "rolling" – “Hugs” 속 단어가 어렵다고?
요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
