이중 언어 표시:

요즘 너무나 네가 낯설게 느껴져 00:01
어제는 전화도 한 번 없었지 00:03
어디니 밥은 먹었냐고 묻는 00:06
상냥한 네 말 기다렸는데 00:08
아무 말도 없는 너를 보며 느껴 00:11
내가 뭘 잘못한 건지 00:14
네가 맞는 건지 00:16
다른 사람 내게 생긴 건지 00:18
이제 더 이상 날 사랑하지였니 00:20
우리별인 거니 00:24
왜 내가 싫어졌는지 00:26
내게 말해 줄 수 없니 00:28
자꾸만 전화해서 귀찮아진 거니 00:34
아직도 나 너를 사랑하고 있는데 00:38
난 어떡해 난 어떡해 00:41
내이 차가운 건지 00:44
예전에 네가 맞는지 00:46
너 전에 만나던 그 사람 때문이니 00:49
말해 줄래 네가 만나는 그 사람처럼 00:52
고칠게 다 고칠게 떠나지 마 00:55
오늘도 내게 화를 걸어서 잘자라 00:59
오늘 밤 꿈에서 01:03
보자 달콤만 말해 줄 것 같은데 01:06
왜 내가 싫어졌는지 내게 말해 줄 순 없니 01:10
요즘 너무나 네가 낯설게 느껴져 01:53
어제는 전화도 한 번 없었지 01:55
어디니 밥은 먹었냐고는 상냥한네 말 기다렸는데 01:58
아무 말도 없는 너를 보며 느껴 내가 할 돈 02:02
네가 맞는 건지 다른 사람 내게 생긴 건지 02:06
이제 더 이상 날 사랑하지였니 02:10
우리별인 건니 왜 내가 싫어졌는지 02:13
내게 말해 줄 수 없니 02:16
왜 내가 싫어졌는지 02:28
내게 말해 줄 순 없니 02:31
자꾸만 정화해서 귀찮아진 거니 02:36
아직도 나 너를 사랑하고 있는데 02:39
난 어떡해 난 어떡해 02:42
내가 뭘 잘못한 건지 02:45
네가 맞는 건지 02:47
너 전에 만나던 그 사람 때문이니 02:49
말해 줄래 네가 만나는 그 사람처럼 02:52
고칠게 다 고칠게 떠나지 마 02:56
오늘도 내게 화를 걸어서 잘자라 03:31
오늘 밤 꿈에서 03:35
보자 달콤만 말해 줄 것 같은데 03:38
왜 내가 싫어졌는지 내게 말해 줄 순 없니 03:41
왜 내가 싫어졌는지 03:51
내게 말해 줄 수 없니 03:53
네가 맞는 건지 04:05
다른 사람 내게 생긴 건지 04:07
이제 더 이상 날 사랑하지였니 04:09
고칠게 다 고칠게 04:15
떠나지 마 04:18

고칠게 – 한국어 가사

🎧 "고칠게" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!
가수
신예영
조회수
749,465
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

신예영의 '고칠게'는 사랑의 절망과 용서를 표현하는 감동적인 발라드입니다. 이 노래를 통해 한국어로 감정적인 표현, 관계 단어(예: 고치다, 떠나다), 그리고 추상적인 변화를 묘사하는 문법을 배워보세요. 진솔한 가사와 힐링 멜로디가 이 노래의 특별한 매력입니다!

[한국어]
요즘 너무나 네가 낯설게 느껴져
어제는 전화도 한 번 없었지
어디니 밥은 먹었냐고 묻는
상냥한 네 말 기다렸는데
아무 말도 없는 너를 보며 느껴
내가 뭘 잘못한 건지
네가 맞는 건지
다른 사람 내게 생긴 건지
이제 더 이상 날 사랑하지였니
우리별인 거니
왜 내가 싫어졌는지
내게 말해 줄 수 없니
자꾸만 전화해서 귀찮아진 거니
아직도 나 너를 사랑하고 있는데
난 어떡해 난 어떡해
내이 차가운 건지
예전에 네가 맞는지
너 전에 만나던 그 사람 때문이니
말해 줄래 네가 만나는 그 사람처럼
고칠게 다 고칠게 떠나지 마
오늘도 내게 화를 걸어서 잘자라
오늘 밤 꿈에서
보자 달콤만 말해 줄 것 같은데
왜 내가 싫어졌는지 내게 말해 줄 순 없니
요즘 너무나 네가 낯설게 느껴져
어제는 전화도 한 번 없었지
어디니 밥은 먹었냐고는 상냥한네 말 기다렸는데
아무 말도 없는 너를 보며 느껴 내가 할 돈
네가 맞는 건지 다른 사람 내게 생긴 건지
이제 더 이상 날 사랑하지였니
우리별인 건니 왜 내가 싫어졌는지
내게 말해 줄 수 없니
왜 내가 싫어졌는지
내게 말해 줄 순 없니
자꾸만 정화해서 귀찮아진 거니
아직도 나 너를 사랑하고 있는데
난 어떡해 난 어떡해
내가 뭘 잘못한 건지
네가 맞는 건지
너 전에 만나던 그 사람 때문이니
말해 줄래 네가 만나는 그 사람처럼
고칠게 다 고칠게 떠나지 마
오늘도 내게 화를 걸어서 잘자라
오늘 밤 꿈에서
보자 달콤만 말해 줄 것 같은데
왜 내가 싫어졌는지 내게 말해 줄 순 없니
왜 내가 싫어졌는지
내게 말해 줄 수 없니
네가 맞는 건지
다른 사람 내게 생긴 건지
이제 더 이상 날 사랑하지였니
고칠게 다 고칠게
떠나지 마

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

낯설다

natseolda

B1
  • adjective
  • - 낯선, 익숙하지 않은

느끼다

neukkida

B1
  • verb
  • - 느끼다, 감지하다

전화

jeonhwa

A2
  • noun
  • - 전화, 전화 통화

상냥하다

sangnyanghada

B1
  • adjective
  • - 상냥한, 다정한

기다리다

gidarida

A2
  • verb
  • - 기다리다

잘못

jalmot

A2
  • noun
  • - 잘못, 실수

사랑

sarang

A2
  • noun
  • - 사랑

싫어지다

sireojida

B1
  • verb
  • - 싫어지다

말하다

malhada

A1
  • verb
  • - 말하다, 이야기하다

귀찮다

gwichanta

B1
  • adjective
  • - 귀찮은, 번거로운

차갑다

chagapda

A2
  • adjective
  • - 차가운

만나다

mannada

A2
  • verb
  • - 만나다

사람

saram

A1
  • noun
  • - 사람

고치다

gochida

B1
  • verb
  • - 고치다, 수리하다

떠나다

tteonada

A2
  • verb
  • - 떠나다

hwa

A2
  • noun
  • - 화, 분노

kkum

A1
  • noun
  • - 꿈

달콤하다

dalkomhada

A2
  • adjective
  • - 달콤한

"고칠게"에서 “낯설다”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!