Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Real Trap Shit 00:06
00:09
Move on (move on), I'm gone, baby, I'm not comin' back, nah 00:13
Be strong (be strong) 00:20
You're wrong, girl, I'm not comin' back (I'm not comin' back) 00:22
I'd kill for you, I'd die for you, but I'm not coming back 00:26
Blood spilled for you, I get high for you 00:32
When your new man's fuckin' wack (I'm not comin' back) 00:36
00:42
I'm not comin' back 00:45
00:48
Move on 00:53
00:55
Be strong 00:59
01:03
Be strong 01:06
01:09
I'm not comin' back 01:12
I... I-I love you 01:17
Move on (move on), I'm gone, baby, I'm not comin' back, nah 01:20
Be strong (be strong) 01:27
You're wrong, girl, I'm not comin' back (I'm not comin' back) 01:29
I'd kill for you, I'd die for you, but I'm not coming back 01:33
Blood spilled for you, I get high for you 01:40
When your new man's fuckin' wack (I'm not comin' back) 01:43
01:47

move on, be strong – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "move on, be strong" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Lil Peep
앨범
hellboy
조회수
2,144,927
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

이 곡으로 영어 슬랭과 감정 표현을 배워보세요. 아방세븐폴드의 샘플링이 녹아든 트랩 비트 위에 올라탄 직설적인 가사에서 현대 음악의 장르 융합 미학을 체험하며, 관계 종결 후의 복잡한 심리를 생생한 비유법으로 표현한 독창적인 언어 구사를 배울 수 있습니다.

[한국어]
진짜 트랩 스타일
...
잊어 (move on), 난 떠났어 다시는 돌아갈 생각 없어
강해져 (be strong)
넌 틀렸어, 난 절대 돌아가지 않아 (I'm not comin' back)
널 위해 죽일 수도, 죽을 수도 있지만 돌아가진 않아
널 위해 피를 흘리고, 널 위해 취해
니 새 남잔 정말 한심해 (I'm not comin' back)
...
다신 돌아가지 않아
...
잊어
...
강해져
...
강해져
...
다신 돌아가지 않아
난... 난 널 사랑해
잊어 (move on), 난 떠났어 다시는 돌아갈 생각 없어
강해져 (be strong)
넌 틀렸어, 난 절대 돌아가지 않아 (I'm not comin' back)
널 위해 죽일 수도, 죽을 수도 있지만 돌아가진 않아
널 위해 피를 흘리고, 널 위해 취해
니 새 남잔 정말 한심해 (I'm not comin' back)
...
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - 이동하다

gone

/ɡɒn/

A1
  • verb
  • - 간

back

/bæk/

A1
  • noun
  • - 등
  • adverb
  • - 다시

strong

/strɒŋ/

A2
  • adjective
  • - 강한

wrong

/rɒŋ/

A1
  • adjective
  • - 잘못된

kill

/kɪl/

A2
  • verb
  • - 죽이다

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - 죽다

blood

/blʌd/

A1
  • noun
  • - 피

spill

/spɪl/

B1
  • verb
  • - 흘리다

high

/haɪ/

A1
  • adjective
  • - 높은
  • adjective
  • - 약에 취한

man

/mæn/

A1
  • noun
  • - 남자

wack

/wæk/

B2
  • adjective
  • - 형편없는

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 사랑하다

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - 아기
  • noun
  • - 자기

nah

/nɑː/

A2
  • interjection
  • - 아니

🚀 "move", "gone" – “move on, be strong” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • Move on

    ➔ 명령법, 구동사.

    ➔ "move on"이라는 구는 장소를 떠나거나 새로운 일을 시작하는 것을 의미하는 "구동사"입니다. 명령이나 조언을 주기 위해 "명령법"으로 사용됩니다.

  • I'm gone

    ➔ 'be' + 과거분사의 구어체 사용, 결과적인 상태 표현.

    ➔ "I'm gone"은 과거 행동으로 인한 "결과적인 상태"를 표현하는 일반적이고 비격식적인 방법으로, "I have left" 또는 "I am no longer here"와 유사합니다. "to be" 동사와 "과거분사" "gone"을 사용하여 현재 상태를 묘사합니다.

  • I'm not comin' back

    ➔ 미래 계획/의도를 나타내는 현재진행형, 구어체 철자.

    ➔ "현재진행형" ("I'm not comin'")은 여기에서 확정적인 미래 "의도"나 계획을 표현하는 데 사용됩니다. "comin'"이라는 철자는 "coming"의 흔한 "구어체" 약어입니다.

  • Be strong

    ➔ 명령법.

    ➔ "Be strong"은 동사 "to be"를 "명령법"으로 사용하여 직접적인 명령이나 격려를 주며, 누군가에게 회복력을 유지하라고 말합니다.

  • You're wrong

    ➔ 'be' 동사와 함께 사용된 서술적 형용사.

    ➔ "You're wrong"은 주어의 상태나 특징을 묘사하기 위해 "be동사" ("are") 뒤에 "형용사" "wrong"을 사용합니다. 여기서 "wrong"은 "서술적 형용사"입니다.

  • I'd kill for you, I'd die for you

    ➔ 'would' + 동사원형을 사용한 가정법 (의지/가정적 행동 표현).

    ➔ "I'd kill"과 "I'd die"는 "I would kill"과 "I would die"의 축약형입니다. 이 구조("would" + 동사원형)는 명시적인 'if' 절 없이도 조건적인 의미에서 강한 "의지"나 "가정적 행동"을 표현하는 데 사용됩니다.

  • Blood spilled for you

    ➔ 형용사 또는 축약된 관계절로 사용된 과거분사.

    ➔ "Spilled"는 동사 "to spill"의 "과거분사"입니다. 여기서는 "blood"를 수식하는 "형용사"로 기능하며('흘려진 피'를 의미), 또는 "축약된 관계절"(예: "blood [that was] spilled")로 이해될 수 있습니다.

  • When your new man's fuckin' wack

    ➔ 종속 접속사 'when' + 비격식적 강조어 + 속어 형용사.

    ➔ "When"은 시간 부사절을 도입하는 "종속 접속사"입니다. "Fuckin'"은 'very'와 유사한 "비격식적 강조어"이며, "wack"은 나쁘거나, 멋없거나, 인상적이지 않다는 의미의 "속어"입니다.

관련 노래