이중 언어 표시:

[CITY SOUNDS] [도시의 소리] 00:00
♪♪♪ ♪♪♪ 00:13
♪ IF YOU’RE FREE TOMORROW DON’T MAKE ANY PLANS ♪ ♪ 내일 한가하면 - 아무 계획도 세우지 마 ♪ 00:13
♪ WE CAN GO TO SYLVAN PARK AND KICK OVER TRASH CANS ♪ ♪ 실반 공원에 가서 - 쓰레기통을 차버리자 ♪ 00:19
♪ LOVE IS ALL AROUND ME EVERYWHERE I TURN ♪ ♪ 사랑이 내 주위에 가득해 - 내가 어디를 돌아봐도 ♪ 00:26
♪ IS THAT THE SMELL OF FALL OR THE CITY BURNED ♪ ♪ 이건 가을 내음일까 - 아니면 도시가 불타는 냄새일까 ♪ 00:33
♪ THERE’S A MUSTANG IN THE CITY ♪ ♪ 도시엔 머스탱이 있어 ♪ 00:39
♪ AND IT’S CALLING ME OUT ♪ ♪ 그리고 나를 부르고 있어 ♪ 00:43
♪ ARE YOU A MUSTANG OR A KITTY ♪ ♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪ 00:46
♪ WHAT ARE YOU ALL ABOUT ♪ ♪ 넌 도대체 뭐야 ♪ 00:49
♪ THERE’S A GOLDEN GLOBE IN MY OFFICE SPACE ♪ ♪ 내 사무실엔 황금 글로브가 있어 ♪ 00:54
♪ A MUSCLE MAGAZINE NEXT TO THE TOILET ♪ ♪ 변기 옆에는 머슬 매거진이 있고 ♪ 01:00
♪ I’M GETTING BIG AND STRONG JUST THINKING ABOUT IT ♪ ♪ 생각만 해도 난 커지고 더 강해지는 것 같아 ♪ 01:07
♪ AND I CAN FEEL THE HEAT OF THE WATER RISE ♪ ♪ 그리고 물의 열기가 느껴져 ♪ 01:14
♪ THERE’S A MUSTANG IN THE CITY ♪ ♪ 도시엔 머스탱이 있어 ♪ 01:20
♪ AND IT’S CALLING ME OUT ♪ ♪ 그리고 나를 부르고 있어 ♪ 01:24
♪ ARE YOU A MUSTANG OR A KITTY ♪ ♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪ 01:27
♪ WHAT ARE YOU ALL ABOUT ♪ ♪ 넌 도대체 뭐야 ♪ 01:31
♪ I SAW EM OPERATING ON THE KID DOWNSTAIRS ♪ ♪ 아래층 아이가 수술 받는 걸 봤어 ♪ 01:42
♪ I COULD NOT BE BOTHERED TO PRETEND TO CARE ♪ ♪ 신경 쓰는 척 할 마음이 없었어 ♪ 01:49
♪ I LIKE TO WATCH YOU EAT IN FRONT OF THE CAMERA ♪ ♪ 카메라 앞에서 네가 먹는 걸 보는 게 좋아 ♪ 01:55
♪ AND THERE’S A MISTY MORNING IN YOUR EYES ♪ ♪ 그리고 네 눈엔 안개 낀 아침이 있어 ♪ 02:02
♪ THERE’S A MUSTANG IN THE CITY ♪ ♪ 도시엔 머스탱이 있어 ♪ 02:08
♪ AND IT’S CALLING ME OUT ♪ ♪ 그리고 나를 부르고 있어 ♪ 02:12
♪ ARE YOU A MUSTANG OR A KITTY ♪ ♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪ 02:15
♪ WHAT ARE YOU ALL ABOUT ♪ ♪ 넌 도대체 뭐야 ♪ 02:19
♪ IT’S JUST A MISTAKE AND A PITY ♪ ♪ 그냥 실수일 뿐이고 - 안타까워 ♪ 02:22
♪ IT’S DROWNING THE CROWD ♪ ♪ 그게 군중을 삼켜버려 ♪ 02:26
♪ ARE YOU A MUSTANG OR A KITTY ♪ ♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪ 02:28
♪ A MUSTANG OR A KITTY ♪ ♪ 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪ 02:32
♪ THERE WAS SOMETHING AMISS IN YOUR APOLOGY ♪ ♪ 네 사과엔 뭔가 어색한 게 있었어 ♪ 02:50
♪ THERE’S A MUSTANG IN THE CITY ♪ ♪ 도시엔 머스탱이 있어 ♪ 02:56
♪ AND IT’S CALLING ME OUT ♪ ♪ 그리고 나를 부르고 있어 ♪ 03:00
♪ ARE YOU A MUSTANG OR A KITTY ♪ ♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪ 03:03
♪ WHAT ARE YOU ALL ABOUT ♪ ♪ 넌 도대체 뭐야 ♪ 03:07
♪ IT’S A MISTAKE AND A PITY ♪ ♪ 실수고 안타까워 ♪ 03:10
♪ DRAGGING ME DOWN ♪ ♪ 날 끌어내려 ♪ 03:14
♪ ARE YOU A MUSTANG OR A KITTY ♪ ♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪ 03:17
♪ A MUSTANG OR A KITTY ♪ ♪ 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪ 03:21

Mustang – 영어/한국어 이중 언어 가사

📚 그냥 따라 부르지 말고 "Mustang" 들으며 앱으로 리스닝 + 단어 연습까지 완벽하게!
가수
Kings Of Leon
앨범
Can We Please Have Fun
조회수
1,557,723
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

영어 학습자라면 Kings Of Leon의 'Mustang'으로 생동감 넘치는 표현력을 키워보세요! '변명 속 뭔가가 어긋났어' 같은 일상적 관용구와 '무스탕=야성, 키티=순종'의 상징적 은유를 통해 실제 영어 사고방식을 자연스럽게 익힐 수 있습니다. 고속도로를 질주하는 듯한 리듬과 2000년대 인디 록 정수를 담은 사운드로 발음·억양 습득에 최적화된 곡입니다.

[한국어] [도시의 소리]
♪♪♪
♪ 내일 한가하면 - 아무 계획도 세우지 마 ♪
♪ 실반 공원에 가서 - 쓰레기통을 차버리자 ♪
♪ 사랑이 내 주위에 가득해 - 내가 어디를 돌아봐도 ♪
♪ 이건 가을 내음일까 - 아니면 도시가 불타는 냄새일까 ♪
♪ 도시엔 머스탱이 있어 ♪
♪ 그리고 나를 부르고 있어 ♪
♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪
♪ 넌 도대체 뭐야 ♪
♪ 내 사무실엔 황금 글로브가 있어 ♪
♪ 변기 옆에는 머슬 매거진이 있고 ♪
♪ 생각만 해도 난 커지고 더 강해지는 것 같아 ♪
♪ 그리고 물의 열기가 느껴져 ♪
♪ 도시엔 머스탱이 있어 ♪
♪ 그리고 나를 부르고 있어 ♪
♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪
♪ 넌 도대체 뭐야 ♪
♪ 아래층 아이가 수술 받는 걸 봤어 ♪
♪ 신경 쓰는 척 할 마음이 없었어 ♪
♪ 카메라 앞에서 네가 먹는 걸 보는 게 좋아 ♪
♪ 그리고 네 눈엔 안개 낀 아침이 있어 ♪
♪ 도시엔 머스탱이 있어 ♪
♪ 그리고 나를 부르고 있어 ♪
♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪
♪ 넌 도대체 뭐야 ♪
♪ 그냥 실수일 뿐이고 - 안타까워 ♪
♪ 그게 군중을 삼켜버려 ♪
♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪
♪ 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪
♪ 네 사과엔 뭔가 어색한 게 있었어 ♪
♪ 도시엔 머스탱이 있어 ♪
♪ 그리고 나를 부르고 있어 ♪
♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪
♪ 넌 도대체 뭐야 ♪
♪ 실수고 안타까워 ♪
♪ 날 끌어내려 ♪
♪ 넌 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪
♪ 머스탱이야, 아니면 귀여운 고양이야 ♪

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

mustang

/ˈmʌs.tæŋ/

B1
  • noun
  • - 야생 말; 빠른 자동차 모델

city

/ˈsɪt.i/

A1
  • noun
  • - 도시

kitty

/ˈkɪt.i/

A2
  • noun
  • - 새끼 고양이

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 사랑, 깊은 애정

golden

/ˈɡoʊl.dən/

B2
  • adjective
  • - 금빛의; 귀중한

globe

/ɡloʊb/

B2
  • noun
  • - 지구본; 전 세계적인 범위

muscle

/ˈmʌs.əl/

B1
  • noun
  • - 근육, 움직임을 만드는 조직

magazine

/ˈmæɡ.əˌzin/

B2
  • noun
  • - 잡지, 기사와 사진이 실린 정기 간행물

trash

/træʃ/

A2
  • noun
  • - 쓰레기

heat

/hiːt/

A2
  • noun
  • - 열, 뜨거움

water

/ˈwɔː.tər/

A1
  • noun
  • - 물

rise

/raɪz/

B1
  • verb
  • - 오르다, 상승하다
  • noun
  • - 상승, 상승액

mistake

/mɪˈsteɪk/

B1
  • noun
  • - 실수, 오류

pity

/ˈpɪt.i/

B2
  • noun
  • - 연민, 안타까움

crowd

/kraʊd/

B1
  • noun
  • - 군중

apology

/əˈpɑː.lə.dʒi/

C1
  • noun
  • - 사과, 변명

misty

/ˈmɪs.ti/

B2
  • adjective
  • - 안개 낀, 흐릿한

morning

/ˈmɔːr.nɪŋ/

A1
  • noun
  • - 아침

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 눈

dragging

/ˈdræɡ.ɪŋ/

C1
  • verb
  • - 끌다, 질질 끌다

💡 “Mustang”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!