Can you tell me?
알려줄 수 있나요?
00:19
How close is too close?
너무 가까운 게 어느 정도인가요?
00:21
How far is too far?
너무 먼 게 어느 정도인가요?
00:23
I gotta know
알아야 해요
00:26
You see beauty,
당신은 아름다움을 보죠,
00:27
In the things I don't see
내가 보지 못하는 것들에서도
00:29
Body to body
몸과 몸이
00:34
So, so
그렇게, 그렇게
00:35
But I've been nursing a broken heart
하지만 나는 상처받은 마음을 달래고 있어요
00:38
Taking steps back to where I start
처음으로 되돌아가는 발걸음을 내딛고 있어요
00:40
Don't know where we goin'
우리가 어디로 가는지 모르겠어요
00:42
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
00:44
You got something about your light
당신의 빛에 뭔가가 있어요
00:47
Showing me I wasn't living right
내가 제대로 살지 못했다는 걸 보여주죠
00:49
Don't care where we goin'
우리가 어디로 가는지는 신경 안 써요
00:51
Don't need to know
알 필요도 없어요
00:53
What is love?
사랑이 뭐예요?
00:58
What you give is nothing I'm known
네가 주는 건 내가 알지 못하는 거예요
00:59
What is love? What is love?
사랑이 뭐죠? 사랑이 뭐죠?
01:02
Since you've been here I finally know
당신이 여기 온 이후로 나는 드디어 알게 되었어요
01:04
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
01:06
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
01:08
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
01:10
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
01:13
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
01:14
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
01:17
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
01:19
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
01:21
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
01:23
Can you tell me?
알려줄 수 있나요?
01:34
How short is too short?
너무 짧은 게 어느 정도인가요?
01:36
When I say I'll do more?
내가 더 할 거라고 말하면?
01:38
I gotta know
알아야 해요
01:40
You see through me,
당신은 나를 꿰뚫어 보죠,
01:43
Even when we don't speak
말을 하지 않아도
01:45
Body to body
몸과 몸이
01:48
So, so
그렇게, 그렇게
01:50
But I've been nursing a broken heart
하지만 나는 상처받은 마음을 달래고 있어요
01:52
Taking steps back to where I start
처음으로 되돌아가는 발걸음을 내딛고 있어요
01:55
Don't know where we goin'
우리가 어디로 가는지 모르겠어요
01:57
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
01:59
You got something about your light
당신의 빛에 뭔가가 있어요
02:01
Showing me I wasn't living right
내가 제대로 살지 못했다는 걸 보여주죠
02:03
Don't care where we goin'
우리가 어디로 가는지는 신경 안 써요
02:06
Don't need to know
알 필요도 없어요
02:08
What is love?
사랑이 뭐예요?
02:12
What you give is nothing I'm known
네가 주는 건 내가 알지 못하는 거예요
02:13
What is love? What is love?
사랑이 뭐죠? 사랑이 뭐죠?
02:16
Since you've been there I finally know
당신이 거기에 있는 이후로 나는 드디어 알게 되었어요
02:18
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
02:21
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
02:23
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
02:25
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
02:27
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
02:29
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
02:31
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
02:33
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
02:35
No, no, no, no
아니, 아니, 아니, 아니
02:37
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
02:48
Till you I love
당신을 사랑할 때까지
02:50
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
02:53
Nothing until you I love
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
02:55
가사 및 번역
‘Till You're Loved’를 통해 영어 가사 속 감정 표현과 일상 회화 문장을 배워보세요. 따뜻하고 소울풀한 보컬과 전자 팝 비트가 어우러진 이 곡은 사랑과 치유를 주제로 한 핵심 어휘와 구문을 자연스럽게 익히기에 최적이며, 방콕을 배경으로 한 독특한 뮤직비디오가 곡의 매력을 더합니다. 지금 바로 들어보고 영어 리스닝과 발음 연습을 시작해 보세요!
[한국어]
알려줄 수 있나요?
너무 가까운 게 어느 정도인가요?
너무 먼 게 어느 정도인가요?
알아야 해요
당신은 아름다움을 보죠,
내가 보지 못하는 것들에서도
몸과 몸이
그렇게, 그렇게
하지만 나는 상처받은 마음을 달래고 있어요
처음으로 되돌아가는 발걸음을 내딛고 있어요
우리가 어디로 가는지 모르겠어요
아니, 아니, 아니, 아니
당신의 빛에 뭔가가 있어요
내가 제대로 살지 못했다는 걸 보여주죠
우리가 어디로 가는지는 신경 안 써요
알 필요도 없어요
사랑이 뭐예요?
네가 주는 건 내가 알지 못하는 거예요
사랑이 뭐죠? 사랑이 뭐죠?
당신이 여기 온 이후로 나는 드디어 알게 되었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
아니, 아니, 아니, 아니
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
알려줄 수 있나요?
너무 짧은 게 어느 정도인가요?
내가 더 할 거라고 말하면?
알아야 해요
당신은 나를 꿰뚫어 보죠,
말을 하지 않아도
몸과 몸이
그렇게, 그렇게
하지만 나는 상처받은 마음을 달래고 있어요
처음으로 되돌아가는 발걸음을 내딛고 있어요
우리가 어디로 가는지 모르겠어요
아니, 아니, 아니, 아니
당신의 빛에 뭔가가 있어요
내가 제대로 살지 못했다는 걸 보여주죠
우리가 어디로 가는지는 신경 안 써요
알 필요도 없어요
사랑이 뭐예요?
네가 주는 건 내가 알지 못하는 거예요
사랑이 뭐죠? 사랑이 뭐죠?
당신이 거기에 있는 이후로 나는 드디어 알게 되었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
아니, 아니, 아니, 아니
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑할 때까지
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
너무 가까운 게 어느 정도인가요?
너무 먼 게 어느 정도인가요?
알아야 해요
당신은 아름다움을 보죠,
내가 보지 못하는 것들에서도
몸과 몸이
그렇게, 그렇게
하지만 나는 상처받은 마음을 달래고 있어요
처음으로 되돌아가는 발걸음을 내딛고 있어요
우리가 어디로 가는지 모르겠어요
아니, 아니, 아니, 아니
당신의 빛에 뭔가가 있어요
내가 제대로 살지 못했다는 걸 보여주죠
우리가 어디로 가는지는 신경 안 써요
알 필요도 없어요
사랑이 뭐예요?
네가 주는 건 내가 알지 못하는 거예요
사랑이 뭐죠? 사랑이 뭐죠?
당신이 여기 온 이후로 나는 드디어 알게 되었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
아니, 아니, 아니, 아니
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
알려줄 수 있나요?
너무 짧은 게 어느 정도인가요?
내가 더 할 거라고 말하면?
알아야 해요
당신은 나를 꿰뚫어 보죠,
말을 하지 않아도
몸과 몸이
그렇게, 그렇게
하지만 나는 상처받은 마음을 달래고 있어요
처음으로 되돌아가는 발걸음을 내딛고 있어요
우리가 어디로 가는지 모르겠어요
아니, 아니, 아니, 아니
당신의 빛에 뭔가가 있어요
내가 제대로 살지 못했다는 걸 보여주죠
우리가 어디로 가는지는 신경 안 써요
알 필요도 없어요
사랑이 뭐예요?
네가 주는 건 내가 알지 못하는 거예요
사랑이 뭐죠? 사랑이 뭐죠?
당신이 거기에 있는 이후로 나는 드디어 알게 되었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
아니, 아니, 아니, 아니
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
아니, 아니, 아니, 아니
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑할 때까지
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
당신을 사랑하기 전엔 아무것도 없었어요
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
