No New Year's Day to celebrate
새해 첫날을 축하할 일도 없어
00:05
No chocolate covered candy hearts to give away
초콜릿에 씹힌 사탕 하트도 줄 게 없어
00:13
No first of spring, no song to sing
봄의 첫날도, 부를 노래도 없어
00:21
In fact it's just another ordinary day
그냥 또 다른 평범한 하루일 뿐이야
00:29
I just called to say I love you
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
00:39
I just called to say how much I care
그냥 전화를 걸어 내가 얼마나 신경 쓰는지 말했어
00:47
I just called to say I love you
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
00:55
And I mean it from the bottom of my heart
그리고 진심으로 마음속 깊은 곳에서 말하는 거야
01:03
Of my heart
마음속 깊은 곳에서
01:10
No Libra sun
천칭자리 태양은 없어
01:23
No Halloween
할로윈도 없어
01:27
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
당신이 주는 크리스마스 기쁨에 감사할 일도 없어
01:31
But what it is, though old so new
하지만 그게 뭘까, 오래됐지만 새로워
01:38
To fill your heart like no three words could ever do
세 마디 말로는 채울 수 없는 당신의 마음을 채워줄게
01:46
I just called to say I love you
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
01:55
I just called to say how much I care
그냥 전화를 걸어 내가 얼마나 신경 쓰는지 말했어
02:03
I just called to say I love you
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
02:10
And I mean it from the bottom of my heart
그리고 진심으로 마음속 깊은 곳에서 말하는 거야
02:18
Of my heart
마음속 깊은 곳에서
02:25
Of my heart
마음속 깊은 곳에서
02:28
Of my heart
마음속 깊은 곳에서
02:32
I just called to say I love you
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
02:38
I just called to say how much I care
그냥 전화를 걸어 내가 얼마나 신경 쓰는지 말했어
02:46
I just called to say I love you
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
02:54
And I mean it from the bottom of my heart
그리고 진심으로 마음속 깊은 곳에서 말하는 거야
03:01
Yes, I mean it from
네, 나는 진심으로
03:09
Yes, I mean it from
네, 나는 진심으로
03:13
Yes, I mean it from the bottom of my heart
네, 나는 마음속 깊은 곳에서 진심이야
03:17
가사 및 번역
[한국어]
새해 첫날을 축하할 일도 없어
초콜릿에 씹힌 사탕 하트도 줄 게 없어
봄의 첫날도, 부를 노래도 없어
그냥 또 다른 평범한 하루일 뿐이야
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그냥 전화를 걸어 내가 얼마나 신경 쓰는지 말했어
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그리고 진심으로 마음속 깊은 곳에서 말하는 거야
마음속 깊은 곳에서
천칭자리 태양은 없어
할로윈도 없어
당신이 주는 크리스마스 기쁨에 감사할 일도 없어
하지만 그게 뭘까, 오래됐지만 새로워
세 마디 말로는 채울 수 없는 당신의 마음을 채워줄게
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그냥 전화를 걸어 내가 얼마나 신경 쓰는지 말했어
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그리고 진심으로 마음속 깊은 곳에서 말하는 거야
마음속 깊은 곳에서
마음속 깊은 곳에서
마음속 깊은 곳에서
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그냥 전화를 걸어 내가 얼마나 신경 쓰는지 말했어
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그리고 진심으로 마음속 깊은 곳에서 말하는 거야
네, 나는 진심으로
네, 나는 진심으로
네, 나는 마음속 깊은 곳에서 진심이야
초콜릿에 씹힌 사탕 하트도 줄 게 없어
봄의 첫날도, 부를 노래도 없어
그냥 또 다른 평범한 하루일 뿐이야
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그냥 전화를 걸어 내가 얼마나 신경 쓰는지 말했어
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그리고 진심으로 마음속 깊은 곳에서 말하는 거야
마음속 깊은 곳에서
천칭자리 태양은 없어
할로윈도 없어
당신이 주는 크리스마스 기쁨에 감사할 일도 없어
하지만 그게 뭘까, 오래됐지만 새로워
세 마디 말로는 채울 수 없는 당신의 마음을 채워줄게
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그냥 전화를 걸어 내가 얼마나 신경 쓰는지 말했어
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그리고 진심으로 마음속 깊은 곳에서 말하는 거야
마음속 깊은 곳에서
마음속 깊은 곳에서
마음속 깊은 곳에서
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그냥 전화를 걸어 내가 얼마나 신경 쓰는지 말했어
그냥 전화를 걸어 사랑한다는 말만 했어
그리고 진심으로 마음속 깊은 곳에서 말하는 거야
네, 나는 진심으로
네, 나는 진심으로
네, 나는 마음속 깊은 곳에서 진심이야
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
