Yeah, wanna know what it's like (like)
그래, 어떤 느낌인지 알고 싶어
00:14
Baby, show me what it's like (like)
베이비, 그 느낌을 보여줘
00:16
I don't really got no tight (tight)
나는 별로 빡빡하지 않아
00:18
I just wanna fuck all night
그냥 밤새 섹스하고 싶어
00:20
Yeah-yeah (oh), oh-whoa-whoa (brr, uh)
예-예 (오), 오-와와 (브르, 어)
00:21
Baby (yeah), I need to know (need to know), mmm
베이비 (예), 알아야 해, 음
00:25
I just been fantasizing (size)
그냥 상상하고 있었어
00:29
And we got a lotta time (time)
우리에겐 시간이 많이 있어
00:31
Baby, come throw the pipe (pipe)
베이비, 파이프를 던져봐
00:33
Gotta know what it's like (like)
어떤 느낌인지 알아야 해
00:35
Yeah-yeah, oh-whoa-whoa (oh)
예-예, 오-와와 (오)
00:36
Baby, I need to know, mmm
베이비, 알아야 해, 음
00:40
What's your size? (Size)
네 사이즈가 뭐야?
00:45
Add, subtract, divide ('vide)
덧셈, 뺄셈, 나눗셈
00:46
Daddy, don't throw no curves (curve)
아빠, 곡선은 안 던져줘
00:48
Hold up, I'm going wide (wide)
잠깐, 난 넓게 갈 거야
00:50
We could just start at ten (ten)
우린 열부터 시작할 수 있어
00:52
Then we can go to five (five)
그 다음에 다섯으로 내려갈 수 있어
00:54
I don't play with my pen (pen)
펜을 가지고 놀지 않아
00:55
I mean what I write
나는 내가 쓰는 대로 의미해
00:57
Yeah-yeah, whoa-whoa-whoa
예-예, 와와와
00:59
I just can't help but be sexual ('ual)
나는 성적인 걸 어쩔 수 없어
01:01
Tell me your schedule (yeah)
네 스케줄을 알려줘 (예)
01:03
I got a lotta new tricks for you
너를 위한 새로운 트릭이 많아
01:06
Baby, just saying I'm flexible (yeah)
베이비, 말하자면 나는 유연해 (예)
01:07
I do what I can to get you off (yeah)
너를 만족시키기 위해 할 수 있는 걸 해 (예)
01:09
Might just fuck him with my makeup on (yeah)
메이크업을 한 채로 그와 섹스할 수도 있어 (예)
01:11
Eat it like I need an apron on (yuh, ayy)
앞치마가 필요할 정도로 먹어 (예, 에이)
01:12
Eat it 'til I need to change my thong (yuh, ayy)
속옷을 갈아입어야 할 때까지 먹어 (예, 에이)
01:14
We could do it to your favorite song (yuh, ayy)
네가 좋아하는 노래에 맞춰 할 수 있어 (예, 에이)
01:16
Take a ride into the danger zone
위험 지대로 달려가자
01:18
You know my nigga be bugging me
내 친구가 나를 괴롭히는 거 알아
01:20
I just be wondering if you can fuck on me better
네가 나보다 더 잘 할 수 있는지 궁금해
01:21
Itching for me like an ugly sweater
못생긴 스웨터처럼 가려워
01:23
Need it in me like a Chuck E. need cheddar
치즈가 필요하듯 나 안에 필요해
01:25
I need to know
알아야 해
01:27
Yeah, wanna know what it's like (like)
그래, 어떤 느낌인지 알고 싶어
01:28
Baby, show me what it's like (like)
베이비, 그 느낌을 보여줘
01:30
I don't really got no tight (tight)
나는 별로 빡빡하지 않아
01:32
I just wanna fuck all night
밤새 섹스하고 싶어
01:34
Yeah-yeah (oh), oh-whoa-whoa (brr, uh)
예-예 (오), 오-와와 (브르, 어)
01:35
Baby (yeah), I need to know (need to know), mmm
베이비 (예), 알아야 해, 음
01:39
I just been fantasizing (size)
그냥 상상하고 있었어
01:43
And we got a lotta time (time)
우리에겐 시간이 많이 있어
01:45
Baby, come throw the pipe (pipe)
베이비, 파이프를 던져봐
01:47
Gotta know what it's like (like)
어떤 느낌인지 알아야 해
01:49
Yeah-yeah, oh-whoa-whoa (oh)
예-예, 오-와와 (오)
01:51
Baby, I need to know, mmm
베이비, 알아야 해, 음
01:54
You're exciting, boy, come find me
너는 흥미진진해, 얘야, 나를 찾아와
01:58
Your eyes told me, "Girl, come ride me"
네 눈이 말했어, “소녀야, 나를 타라”
02:01
Fuck that feeling, both us fighting
그 감정은 그만, 우리 둘 다 싸워
02:05
Could he try me? (Yeah), mmm, most likely
그가 나를 시험해볼까? (예), 음, 그럴 가능성이 높아
02:09
Tryna see if you could handle this ass
네가 이 엉덩이를 감당할 수 있는지 보려해
02:12
Prolly give his ass a panic attack
그의 엉덩이에 공황발작을 일으킬지도
02:14
Sorry if I gave a random erection
갑작스런 발기를 일으켰다면 미안해
02:16
Prolly thinking I'm a telekinetic
아마 내가 텔레키네시스인 줄 알았겠지
02:18
Oh, wait, you a fan of the magic?
잠깐, 마법을 좋아하니?
02:20
Poof, pussy like an Alakazam
퍽, 그 여자애는 알라카잠처럼
02:22
I heard from a friend of a friend
친구의 친구에게 들었어
02:24
That that dick was a ten out of ten
그 자지는 10점 만점에 10점이라고 들었어
02:25
I can't stand it, just "one night" me
난 못 참고, 나와는 한밤만
02:27
Clink with the drink, gimme a sip
잔을 부딪히고, 한 모금 줘
02:31
Tell me what's your kink, gimme the dick
네 변태가 뭔지 말해줘, 자지를 줘
02:33
Spank me, slap me, choke me, bite me
엉덩이를 때려, 뺨을 때려, 목을 조여, 물어
02:35
Uh, wait, I can take it (ah)
음, 잠깐, 나는 견딜 수 있어 (아)
02:38
Give a fuck 'bout what your wifey's saying
네 아내가 뭐라 하는지 신경 안 써
02:40
Yeah, wanna know what it's like (like)
예, 어떤 느낌인지 알고 싶어
02:42
Baby, show me what it's like (like)
베이비, 그 느낌을 보여줘
02:44
I don't really got no tight (tight)
나는 별로 빡빡하지 않아
02:46
I just wanna fuck all night
밤새 섹스하고 싶어
02:48
Yeah-yeah (oh), oh-whoa-whoa (brr, uh)
예-예 (오), 오-와와 (브르, 어)
02:49
Baby (yeah), I need to know (need to know), mmm
베이비 (예), 알아야 해, 음
02:53
I just been fantasizing (size)
그냥 상상하고 있었어
02:57
And we got a lotta time (time)
우리에겐 시간이 많이 있어
02:59
Baby, come throw the pipe (pipe)
베이비, 파이프를 던져 (파이프)
03:01
Gotta know what it's like (like)
어떤 느낌인지 알아야 해
03:03
Yeah-yeah, oh, whoa, whoa
예-예, 오, 와, 와
03:04
Baby, I need to know, mmm
베이비, 알아야 해, 음
03:07
03:11
가사 및 번역
이 곡을 통해 영어 슬랭, 은유적인 성적 표현, 리듬감 있는 발음 등을 배워보세요. 독특한 트랩 비트와 Doja Cat 특유의 유려한 보컬·랩이 어우러진 'Need To Know'는 현대 팝 문화와 언어 감각을 자연스럽게 익히게 하는 특별한 학습 자료입니다.
[한국어]
그래, 어떤 느낌인지 알고 싶어
베이비, 그 느낌을 보여줘
나는 별로 빡빡하지 않아
그냥 밤새 섹스하고 싶어
예-예 (오), 오-와와 (브르, 어)
베이비 (예), 알아야 해, 음
그냥 상상하고 있었어
우리에겐 시간이 많이 있어
베이비, 파이프를 던져봐
어떤 느낌인지 알아야 해
예-예, 오-와와 (오)
베이비, 알아야 해, 음
네 사이즈가 뭐야?
덧셈, 뺄셈, 나눗셈
아빠, 곡선은 안 던져줘
잠깐, 난 넓게 갈 거야
우린 열부터 시작할 수 있어
그 다음에 다섯으로 내려갈 수 있어
펜을 가지고 놀지 않아
나는 내가 쓰는 대로 의미해
예-예, 와와와
나는 성적인 걸 어쩔 수 없어
네 스케줄을 알려줘 (예)
너를 위한 새로운 트릭이 많아
베이비, 말하자면 나는 유연해 (예)
너를 만족시키기 위해 할 수 있는 걸 해 (예)
메이크업을 한 채로 그와 섹스할 수도 있어 (예)
앞치마가 필요할 정도로 먹어 (예, 에이)
속옷을 갈아입어야 할 때까지 먹어 (예, 에이)
네가 좋아하는 노래에 맞춰 할 수 있어 (예, 에이)
위험 지대로 달려가자
내 친구가 나를 괴롭히는 거 알아
네가 나보다 더 잘 할 수 있는지 궁금해
못생긴 스웨터처럼 가려워
치즈가 필요하듯 나 안에 필요해
알아야 해
그래, 어떤 느낌인지 알고 싶어
베이비, 그 느낌을 보여줘
나는 별로 빡빡하지 않아
밤새 섹스하고 싶어
예-예 (오), 오-와와 (브르, 어)
베이비 (예), 알아야 해, 음
그냥 상상하고 있었어
우리에겐 시간이 많이 있어
베이비, 파이프를 던져봐
어떤 느낌인지 알아야 해
예-예, 오-와와 (오)
베이비, 알아야 해, 음
너는 흥미진진해, 얘야, 나를 찾아와
네 눈이 말했어, “소녀야, 나를 타라”
그 감정은 그만, 우리 둘 다 싸워
그가 나를 시험해볼까? (예), 음, 그럴 가능성이 높아
네가 이 엉덩이를 감당할 수 있는지 보려해
그의 엉덩이에 공황발작을 일으킬지도
갑작스런 발기를 일으켰다면 미안해
아마 내가 텔레키네시스인 줄 알았겠지
잠깐, 마법을 좋아하니?
퍽, 그 여자애는 알라카잠처럼
친구의 친구에게 들었어
그 자지는 10점 만점에 10점이라고 들었어
난 못 참고, 나와는 한밤만
잔을 부딪히고, 한 모금 줘
네 변태가 뭔지 말해줘, 자지를 줘
엉덩이를 때려, 뺨을 때려, 목을 조여, 물어
음, 잠깐, 나는 견딜 수 있어 (아)
네 아내가 뭐라 하는지 신경 안 써
예, 어떤 느낌인지 알고 싶어
베이비, 그 느낌을 보여줘
나는 별로 빡빡하지 않아
밤새 섹스하고 싶어
예-예 (오), 오-와와 (브르, 어)
베이비 (예), 알아야 해, 음
그냥 상상하고 있었어
우리에겐 시간이 많이 있어
베이비, 파이프를 던져 (파이프)
어떤 느낌인지 알아야 해
예-예, 오, 와, 와
베이비, 알아야 해, 음
베이비, 그 느낌을 보여줘
나는 별로 빡빡하지 않아
그냥 밤새 섹스하고 싶어
예-예 (오), 오-와와 (브르, 어)
베이비 (예), 알아야 해, 음
그냥 상상하고 있었어
우리에겐 시간이 많이 있어
베이비, 파이프를 던져봐
어떤 느낌인지 알아야 해
예-예, 오-와와 (오)
베이비, 알아야 해, 음
네 사이즈가 뭐야?
덧셈, 뺄셈, 나눗셈
아빠, 곡선은 안 던져줘
잠깐, 난 넓게 갈 거야
우린 열부터 시작할 수 있어
그 다음에 다섯으로 내려갈 수 있어
펜을 가지고 놀지 않아
나는 내가 쓰는 대로 의미해
예-예, 와와와
나는 성적인 걸 어쩔 수 없어
네 스케줄을 알려줘 (예)
너를 위한 새로운 트릭이 많아
베이비, 말하자면 나는 유연해 (예)
너를 만족시키기 위해 할 수 있는 걸 해 (예)
메이크업을 한 채로 그와 섹스할 수도 있어 (예)
앞치마가 필요할 정도로 먹어 (예, 에이)
속옷을 갈아입어야 할 때까지 먹어 (예, 에이)
네가 좋아하는 노래에 맞춰 할 수 있어 (예, 에이)
위험 지대로 달려가자
내 친구가 나를 괴롭히는 거 알아
네가 나보다 더 잘 할 수 있는지 궁금해
못생긴 스웨터처럼 가려워
치즈가 필요하듯 나 안에 필요해
알아야 해
그래, 어떤 느낌인지 알고 싶어
베이비, 그 느낌을 보여줘
나는 별로 빡빡하지 않아
밤새 섹스하고 싶어
예-예 (오), 오-와와 (브르, 어)
베이비 (예), 알아야 해, 음
그냥 상상하고 있었어
우리에겐 시간이 많이 있어
베이비, 파이프를 던져봐
어떤 느낌인지 알아야 해
예-예, 오-와와 (오)
베이비, 알아야 해, 음
너는 흥미진진해, 얘야, 나를 찾아와
네 눈이 말했어, “소녀야, 나를 타라”
그 감정은 그만, 우리 둘 다 싸워
그가 나를 시험해볼까? (예), 음, 그럴 가능성이 높아
네가 이 엉덩이를 감당할 수 있는지 보려해
그의 엉덩이에 공황발작을 일으킬지도
갑작스런 발기를 일으켰다면 미안해
아마 내가 텔레키네시스인 줄 알았겠지
잠깐, 마법을 좋아하니?
퍽, 그 여자애는 알라카잠처럼
친구의 친구에게 들었어
그 자지는 10점 만점에 10점이라고 들었어
난 못 참고, 나와는 한밤만
잔을 부딪히고, 한 모금 줘
네 변태가 뭔지 말해줘, 자지를 줘
엉덩이를 때려, 뺨을 때려, 목을 조여, 물어
음, 잠깐, 나는 견딜 수 있어 (아)
네 아내가 뭐라 하는지 신경 안 써
예, 어떤 느낌인지 알고 싶어
베이비, 그 느낌을 보여줘
나는 별로 빡빡하지 않아
밤새 섹스하고 싶어
예-예 (오), 오-와와 (브르, 어)
베이비 (예), 알아야 해, 음
그냥 상상하고 있었어
우리에겐 시간이 많이 있어
베이비, 파이프를 던져 (파이프)
어떤 느낌인지 알아야 해
예-예, 오, 와, 와
베이비, 알아야 해, 음
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
