Hard To Love – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: ROSÉ
• 앨범: BORN PINK

가사 및 번역

로제의 진솔한 감성이 담긴 'Hard To Love'와 함께 영어 표현을 배워보세요! 곡 특유의 에지 있는 팝 락 사운드와 함께, 감정적인 가사 속에 녹아있는 자연스러운 영어 문장과 표현들을 익히기에 완벽한 곡입니다.

[한국어]

이걸 고칠 마법 같은 방법은 없어

그냥 거리를 두는 게 좋을 거야

널 아끼니까 하는 말이야

난 사랑하기 어렵고, 믿음 갖는 것도 힘들거든

모든 게 너무 완벽하게 느껴질 때면

난 그냥 다 망쳐버려 - 넌 내 모든 걸 원하지만 난 그렇게까지

줄 수 없어 - 그러니 너무 깊이 빠지지 마

난 사랑하기 힘든 사람이니까

난 사랑하기 어려워

너에게 문제를 일으키려던 건 아니었어

결국 또 이렇게 똑같은 이야기를 반복하고 있네

넌 문제가 없다고 하지만, 난 느껴져

그래, 맞아 (맞아) 정말이야 (정말이야)

천국처럼 느끼게 해주겠지만, 맹세코 난 성자가 아니야

I'm lazy Contact me on INSTAGRAM : _boat._ //lmao

[영어]

Ain't no magic tool to fix it

You should keep your distance

I'm only telling you because I care

Cause I'm hard to love, find it hard to trust

When it feels too good

I just fuck it up You want all of me I can't

give that much So don't fall too hard

cause I'm hard to love

I'm hard to love

Never meant to cause you a problem

Here I am, yet once again with the same old story

You don't see the issues, I got 'em

Yeah, I do (yeah, I do) yeah, it's true (yeah, it's true)

I'll make it feel like Heaven, but I swear I'm not a saint

I'm lazy Contact me on INSTAGRAM : _boat._ //lmao