You Are The Reason – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Calum Scott

가사 및 번역

Calum Scott의 호소력 짙은 목소리가 돋보이는 'You Are The Reason'과 함께 감성적인 영어 표현과 아름다운 가사를 배워보세요. 진심 어린 사랑을 고백하는 특별한 문장들이 여러분의 언어 학습을 더욱 풍성하게 만들어 줄 것입니다.

[한국어]

심장이 두근거려요

당신이 바로 그 이유니까요

잠을 이룰 수 없어요

제발 이제 돌아와 줘요

생각이 멈추질 않아요

당신이 바로 그 이유니까요

내가 여전히 숨 쉬고 있는 이유가

난 이제 절망적이에요

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

오, 당신이 알아줬으면 해서요

당신이 바로 그 이유라는 걸

손이 떨려와요

당신이 바로 그 이유니까요

내 마음은 계속 피를 흘려요

지금 당신이 필요해요

시간을 되돌릴 수만 있다면

빛이 어둠을 이기도록 만들 텐데

매일 매시간을 다 써서라도

당신을 지켜줄 텐데

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

오, 당신이 알아줬으면 해서요

당신이 바로 그 이유라는 걸

더 이상 싸우고 싶지 않아요

더 이상 숨고 싶지 않아요

더 이상 울고 싶지 않아요

돌아와 줘요, 당신이 날 안아줬으면 해요

조금 더 가까이 와줘요, 오늘 밤 당신이 날 안아줬으면 해요

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

당신이 알아줬으면 하니까

당신이 바로 그 이유라는 걸

심장이 두근거려요

당신이 바로 그 이유니까요

잠을 이룰 수 없어요

제발 이제 돌아와 줘요

생각이 멈추질 않아요

당신이 바로 그 이유니까요

내가 여전히 숨 쉬고 있는 이유가

난 이제 절망적이에요

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

오, 당신이 알아줬으면 해서요

당신이 바로 그 이유라는 걸

손이 떨려와요

당신이 바로 그 이유니까요

내 마음은 계속 피를 흘려요

지금 당신이 필요해요

시간을 되돌릴 수만 있다면

빛이 어둠을 이기도록 만들 텐데

매일 매시간을 다 써서라도

당신을 지켜줄 텐데

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

오, 당신이 알아줬으면 해서요

당신이 바로 그 이유라는 걸

더 이상 싸우고 싶지 않아요

더 이상 숨고 싶지 않아요

더 이상 울고 싶지 않아요

돌아와 줘요, 당신이 날 안아줬으면 해요

조금 더 가까이 와줘요, 오늘 밤 당신이 날 안아줬으면 해요

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

당신이 알아줬으면 하니까

당신이 바로 그 이유라는 걸

심장이 두근거려요

당신이 바로 그 이유니까요

잠을 이룰 수 없어요

제발 이제 돌아와 줘요

생각이 멈추질 않아요

당신이 바로 그 이유니까요

내가 여전히 숨 쉬고 있는 이유가

난 이제 절망적이에요

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

오, 당신이 알아줬으면 해서요

당신이 바로 그 이유라는 걸

손이 떨려와요

당신이 바로 그 이유니까요

내 마음은 계속 피를 흘려요

지금 당신이 필요해요

시간을 되돌릴 수만 있다면

빛이 어둠을 이기도록 만들 텐데

매일 매시간을 다 써서라도

당신을 지켜줄 텐데

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

오, 당신이 알아줬으면 해서요

당신이 바로 그 이유라는 걸

더 이상 싸우고 싶지 않아요

더 이상 숨고 싶지 않아요

더 이상 울고 싶지 않아요

돌아와 줘요, 당신이 날 안아줬으면 해요

조금 더 가까이 와줘요, 오늘 밤 당신이 날 안아줬으면 해요

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

당신이 알아줬으면 하니까

당신이 바로 그 이유라는 걸

심장이 두근거려요

당신이 바로 그 이유니까요

잠을 이룰 수 없어요

제발 이제 돌아와 줘요

생각이 멈추질 않아요

당신이 바로 그 이유니까요

내가 여전히 숨 쉬고 있는 이유가

난 이제 절망적이에요

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

오, 당신이 알아줬으면 해서요

당신이 바로 그 이유라는 걸

손이 떨려와요

당신이 바로 그 이유니까요

내 마음은 계속 피를 흘려요

지금 당신이 필요해요

시간을 되돌릴 수만 있다면

빛이 어둠을 이기도록 만들 텐데

매일 매시간을 다 써서라도

당신을 지켜줄 텐데

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

오, 당신이 알아줬으면 해서요

당신이 바로 그 이유라는 걸

더 이상 싸우고 싶지 않아요

더 이상 숨고 싶지 않아요

더 이상 울고 싶지 않아요

돌아와 줘요, 당신이 날 안아줬으면 해요

조금 더 가까이 와줘요, 오늘 밤 당신이 날 안아줬으면 해요

어떤 산이라도 오를 거예요

모든 바다를 헤엄쳐 갈 거예요

그저 당신과 함께하기 위해서

내가 망가뜨린 것들을 되돌리기 위해서

당신이 알아줬으면 하니까

당신이 바로 그 이유라는 걸

[영어]

There goes my heart beating

Cause you are the reason

I'm losing my sleep

Please come back now

And there goes my mind racing

And you are the reason

That I'm still breathing

I'm hopeless now

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

Oh, 'cause I need you to see

That you are the reason

There goes my hands shaking

And you are the reason

My heart keeps bleeding

And I need you now

If I could turn back the clock

I'd make sure the light defeated the dark

I'd spend every hour of every day

Keeping you safe

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

Oh, 'cause I need you to see

That you are the reason

I don't want to fight no more

I don't want to hide no more

I don't want to cry no more

Come back, I need you to hold me

Come a little closer, I need you to hold me tonight

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

'Cause I need you to see

That you are the reason

There goes my heart beating

Cause you are the reason

I'm losing my sleep

Please come back now

And there goes my mind racing

And you are the reason

That I'm still breathing

I'm hopeless now

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

Oh, 'cause I need you to see

That you are the reason

There goes my hands shaking

And you are the reason

My heart keeps bleeding

And I need you now

If I could turn back the clock

I'd make sure the light defeated the dark

I'd spend every hour of every day

Keeping you safe

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

Oh, 'cause I need you to see

That you are the reason

I don't want to fight no more

I don't want to hide no more

I don't want to cry no more

Come back, I need you to hold me

Come a little closer, I need you to hold me tonight

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

'Cause I need you to see

That you are the reason

There goes my heart beating

Cause you are the reason

I'm losing my sleep

Please come back now

And there goes my mind racing

And you are the reason

That I'm still breathing

I'm hopeless now

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

Oh, 'cause I need you to see

That you are the reason

There goes my hands shaking

And you are the reason

My heart keeps bleeding

And I need you now

If I could turn back the clock

I'd make sure the light defeated the dark

I'd spend every hour of every day

Keeping you safe

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

Oh, 'cause I need you to see

That you are the reason

I don't want to fight no more

I don't want to hide no more

I don't want to cry no more

Come back, I need you to hold me

Come a little closer, I need you to hold me tonight

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

'Cause I need you to see

That you are the reason

There goes my heart beating

Cause you are the reason

I'm losing my sleep

Please come back now

And there goes my mind racing

And you are the reason

That I'm still breathing

I'm hopeless now

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

Oh, 'cause I need you to see

That you are the reason

There goes my hands shaking

And you are the reason

My heart keeps bleeding

And I need you now

If I could turn back the clock

I'd make sure the light defeated the dark

I'd spend every hour of every day

Keeping you safe

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

Oh, 'cause I need you to see

That you are the reason

I don't want to fight no more

I don't want to hide no more

I don't want to cry no more

Come back, I need you to hold me

Come a little closer, I need you to hold me tonight

I'd climb every mountain

And swim every ocean

Just to be with you

And fix what I've broken

'Cause I need you to see

That you are the reason

주요 어휘

어휘	의미
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
beating /ˈbiːtɪŋ/ A2	verb - 뛰는
reason /ˈriːzən/ A2	noun - 이유
racing /ˈreɪsɪŋ/ B1	verb - 질주하는
breathing /ˈbriːðɪŋ/ A2	verb - 숨을 쉬는
hopeless /ˈhoʊpləs/ B1	adjective - 희망 없는
mountain /ˈmaʊntən/ A1	noun - 산
ocean /ˈoʊʃən/ A2	noun - 대양
broken /ˈbroʊkən/ A2	adjective - 부서진
shaking /ˈʃeɪkɪŋ/ A2	verb - 떨리는
bleeding /ˈbliːdɪŋ/ B1	verb - 피를 흘리는
defeated /dɪˈfiːtɪd/ B2	verb - 격퇴된
safe /seɪf/ A1	adjective - 안전한
closer /ˈkloʊsər/ A2	adjective - 더 가까운
fight /faɪt/ A2	verb - 싸우다