There's a picture in the nursery
어린이 방에는 사진이 있어요
00:13
Of a well-known soldier man
잘 알려진 군인 아저씨의 모습이죠
00:16
And he wants to be like father
그는 커서 아빠처럼 되고 싶어요
00:21
When he grows up if he can
그럴 수 있다면 말이에요
00:24
His eyes survey the floorboards
바닥을 바라보는 그의 눈
00:27
With his soldiers around him
주변에 군인들이 있어요
00:30
But, fear not for the future
하지만, 미래를 걱정하지 마요
00:34
You will climb the highest mountain
가장 높은 산도 오를 거예요
00:37
So, Regimental Sergeant Zippo
그래요, 연대 하사 지포
00:44
Stand up to attention will you (Regimental Sergeant Zippo)
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
00:47
Hear the bugle sound in the morning call up rising (Regimental Sergeant Zippo)
아침나팔 소리에 일어나 봐요 (연대 하사 지포)
00:50
So, you're cardboard castle is standing
그렇게, 종이성도 버티고 있어요
00:57
You're the one who is commanding
너가 지휘하는 사람이야
01:00
Watch them march along the landing down the stairs
저 계단 따라 행진하며 내려가는 걸 지켜봐요
01:03
He's just a small boy in a small boys world
그는 작은 세상에 사는 작은 소년일 뿐이죠
01:15
And small boys do strange things
그리고 작은 소년은 이상한 일을 해요
01:18
He likes to see the matchsticks fly
성냥개비가 날아가는 걸 좋아하고
01:23
And hear the cannons ring
대포 소리를 듣는 걸 좋아해요
01:26
For his eiderdown, his battlefield
이불이 그의 전쟁터예요
01:29
And in his dreams his fights are real
꿈속에서는 진짜로 싸우고 있죠
01:33
Until the field is won, aim fire the guns
전쟁터를 이길 때까지, 총을 겨누고 발사해요
01:36
So, Regimental Sergeant Zippo
그래요, 연대 하사 지포
01:49
Stand up to attention will you (Regimental Sergeant Zippo)
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
01:52
Hear the bugle sound in the morning call up rising (Regimental Sergeant Zippo)
아침나팔 소리에 일어나 봐요 (연대 하사 지포)
01:55
So, you're cardboard castle is standing
그렇게, 종이성도 버티고 있어요
02:02
You're the one who is commanding
너가 지휘하는 사람이야
02:05
Watch them march along the landing down the stairs
저 계단 따라 행진하며 내려가는 걸 지켜봐요
02:07
Watch them march along the landing down the stairs
저 계단 따라 행진하며 내려가는 걸 지켜봐요
02:39
Ahh
아아
03:13
So, Regimental Sergeant Zippo
그래요, 연대 하사 지포
03:18
Stand up to attention will you (Regimental Sergeant Zippo)
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
03:21
Hear the bugle sound in the morning call up rising (Regimental Sergeant Zippo)
아침나팔 소리에 일어나 봐요 (연대 하사 지포)
03:24
So, Regimental Sergeant Zippo
그래요, 연대 하사 지포
03:30
Stand up to attention will you (Regimental Sergeant Zippo)
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
03:33
Hear the bugle sound in the morning call up rising
아침나팔 소리에 일어나 봐요
03:36
가사 및 번역
[한국어]
어린이 방에는 사진이 있어요
잘 알려진 군인 아저씨의 모습이죠
그는 커서 아빠처럼 되고 싶어요
그럴 수 있다면 말이에요
바닥을 바라보는 그의 눈
주변에 군인들이 있어요
하지만, 미래를 걱정하지 마요
가장 높은 산도 오를 거예요
그래요, 연대 하사 지포
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
아침나팔 소리에 일어나 봐요 (연대 하사 지포)
그렇게, 종이성도 버티고 있어요
너가 지휘하는 사람이야
저 계단 따라 행진하며 내려가는 걸 지켜봐요
그는 작은 세상에 사는 작은 소년일 뿐이죠
그리고 작은 소년은 이상한 일을 해요
성냥개비가 날아가는 걸 좋아하고
대포 소리를 듣는 걸 좋아해요
이불이 그의 전쟁터예요
꿈속에서는 진짜로 싸우고 있죠
전쟁터를 이길 때까지, 총을 겨누고 발사해요
그래요, 연대 하사 지포
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
아침나팔 소리에 일어나 봐요 (연대 하사 지포)
그렇게, 종이성도 버티고 있어요
너가 지휘하는 사람이야
저 계단 따라 행진하며 내려가는 걸 지켜봐요
저 계단 따라 행진하며 내려가는 걸 지켜봐요
아아
그래요, 연대 하사 지포
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
아침나팔 소리에 일어나 봐요 (연대 하사 지포)
그래요, 연대 하사 지포
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
아침나팔 소리에 일어나 봐요
잘 알려진 군인 아저씨의 모습이죠
그는 커서 아빠처럼 되고 싶어요
그럴 수 있다면 말이에요
바닥을 바라보는 그의 눈
주변에 군인들이 있어요
하지만, 미래를 걱정하지 마요
가장 높은 산도 오를 거예요
그래요, 연대 하사 지포
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
아침나팔 소리에 일어나 봐요 (연대 하사 지포)
그렇게, 종이성도 버티고 있어요
너가 지휘하는 사람이야
저 계단 따라 행진하며 내려가는 걸 지켜봐요
그는 작은 세상에 사는 작은 소년일 뿐이죠
그리고 작은 소년은 이상한 일을 해요
성냥개비가 날아가는 걸 좋아하고
대포 소리를 듣는 걸 좋아해요
이불이 그의 전쟁터예요
꿈속에서는 진짜로 싸우고 있죠
전쟁터를 이길 때까지, 총을 겨누고 발사해요
그래요, 연대 하사 지포
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
아침나팔 소리에 일어나 봐요 (연대 하사 지포)
그렇게, 종이성도 버티고 있어요
너가 지휘하는 사람이야
저 계단 따라 행진하며 내려가는 걸 지켜봐요
저 계단 따라 행진하며 내려가는 걸 지켜봐요
아아
그래요, 연대 하사 지포
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
아침나팔 소리에 일어나 봐요 (연대 하사 지포)
그래요, 연대 하사 지포
자, 차렷 자세를 해줄래요 (연대 하사 지포)
아침나팔 소리에 일어나 봐요
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
