You call me your friend, so you give me a name
당신은 나를 친구라 부르고, 그래서 나에게 이름을 줘요
00:03
I feel much stronger now that I have found
이제 찾았으니 훨씬 강해진 기분이 들어요
00:08
A place to be, It is nothing you see
존재할 자리, 그것은 네가 보는 것이 아니야
00:11
It's nothing new but everything could change
새로운 것은 아니지만 모든 것이 바뀔 수 있어
00:16
You call me your friend, then you show me a way
당신은 나를 친구라 부르고, 그리고 나에게 길을 보여줘요
00:21
To lose my fear so I could take a chance
두려움을 떨쳐내어 기회를 잡게 해요
00:26
And walk on through where I can barely stand
거의 버티기 힘든 곳을 걸어가요
00:30
Thought I would break but I feel I could bend
부서질 것 같았지만 이제는 구부릴 수 있을 것 같아
00:35
...I feel I could bend
...나는 구부릴 수 있을 것 같아
00:42
When you finally open the door
당신이 마침내 문을 열 때
00:43
To let everything in
모든 걸 받아들일 수 있게
00:48
You'll find out you're not alone
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
00:51
And that you are someone to love
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
00:57
You call me your friend, you decide I can stay
당신은 나를 친구라 부르고, 내가 머물 수 있다고 결정해요
01:02
To learn your faults and love you anyway
당신의 단점을 배우고도 사랑합니다
01:07
To see your world and all your secret fears
당신의 세계와 모든 숨은 두려움을 볼 수 있게
01:12
Reveal your beauty waiting to be seen
보여지길 기다리는 당신의 아름다움을 드러내요
01:17
Or just to know what you mean...
혹은 당신이 의미하는 바를 알기 위해...
01:21
When you finally open the door
당신이 마침내 문을 열 때
01:23
To let everything in
모든 걸 받아들일 수 있게
01:28
You'll find out you're not alone
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
01:31
And that you are someone to love
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
01:37
When you finally open the door
당신이 마침내 문을 열 때
01:43
To let everything in
모든 걸 받아들일 수 있게
01:48
You'll find out you're not alone
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
01:51
And that you are someone to love
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
01:57
And you don't ever have to stop dreaming
당신은 절대 꿈을 멈추지 않아도 돼요
02:03
And you don't ever have to stop dreaming
당신은 절대 꿈을 멈추지 않아도 돼요
02:17
...Someone to love
...사랑받을 사람
02:27
When you finally open the door
당신이 마침내 문을 열 때
02:37
To let everything in
모든 걸 받아들일 수 있게
02:42
You'll find out you're not alone
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
02:46
And that you are someone to love
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
02:52
가사 및 번역
[한국어]
당신은 나를 친구라 부르고, 그래서 나에게 이름을 줘요
이제 찾았으니 훨씬 강해진 기분이 들어요
존재할 자리, 그것은 네가 보는 것이 아니야
새로운 것은 아니지만 모든 것이 바뀔 수 있어
당신은 나를 친구라 부르고, 그리고 나에게 길을 보여줘요
두려움을 떨쳐내어 기회를 잡게 해요
거의 버티기 힘든 곳을 걸어가요
부서질 것 같았지만 이제는 구부릴 수 있을 것 같아
...나는 구부릴 수 있을 것 같아
당신이 마침내 문을 열 때
모든 걸 받아들일 수 있게
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
당신은 나를 친구라 부르고, 내가 머물 수 있다고 결정해요
당신의 단점을 배우고도 사랑합니다
당신의 세계와 모든 숨은 두려움을 볼 수 있게
보여지길 기다리는 당신의 아름다움을 드러내요
혹은 당신이 의미하는 바를 알기 위해...
당신이 마침내 문을 열 때
모든 걸 받아들일 수 있게
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
당신이 마침내 문을 열 때
모든 걸 받아들일 수 있게
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
당신은 절대 꿈을 멈추지 않아도 돼요
당신은 절대 꿈을 멈추지 않아도 돼요
...사랑받을 사람
당신이 마침내 문을 열 때
모든 걸 받아들일 수 있게
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
이제 찾았으니 훨씬 강해진 기분이 들어요
존재할 자리, 그것은 네가 보는 것이 아니야
새로운 것은 아니지만 모든 것이 바뀔 수 있어
당신은 나를 친구라 부르고, 그리고 나에게 길을 보여줘요
두려움을 떨쳐내어 기회를 잡게 해요
거의 버티기 힘든 곳을 걸어가요
부서질 것 같았지만 이제는 구부릴 수 있을 것 같아
...나는 구부릴 수 있을 것 같아
당신이 마침내 문을 열 때
모든 걸 받아들일 수 있게
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
당신은 나를 친구라 부르고, 내가 머물 수 있다고 결정해요
당신의 단점을 배우고도 사랑합니다
당신의 세계와 모든 숨은 두려움을 볼 수 있게
보여지길 기다리는 당신의 아름다움을 드러내요
혹은 당신이 의미하는 바를 알기 위해...
당신이 마침내 문을 열 때
모든 걸 받아들일 수 있게
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
당신이 마침내 문을 열 때
모든 걸 받아들일 수 있게
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
당신은 절대 꿈을 멈추지 않아도 돼요
당신은 절대 꿈을 멈추지 않아도 돼요
...사랑받을 사람
당신이 마침내 문을 열 때
모든 걸 받아들일 수 있게
당신은 혼자가 아니라는 것을 알게 될 거야
그리고 당신도 사랑받을 사람이라는 걸
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!