Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Closed Captions/Subtitles manually added by iiAFX. 00:01
I shall conquer the multi-bear! 00:08
(all cheering) 00:11
Ah! Ah! 00:14
I'm okay. 00:15
Oh, whoa! 00:16
Ow! Ow! 00:18
I'm okay. 00:20
I'm okay. 00:21
I've always wanted a surprise party. 00:23
I sure love surprises, Arnold-- Whoa! 00:25
I'm okay. 00:27
This is so embarrassing. 00:29
Oh. Ahh! 00:31
I'm okay! 00:33
(crash) 00:36
I'm okay! 00:39
I'm okay. I'm okay. 00:40
Just throw me over the tools. 00:42
Ow! 00:47
Whee! 00:50
I'm okay. 00:52
I feel like a french fry! 00:54
Whoa! 00:57
I'm okayy! 00:58
Ahh! 00:59
Rachel! 01:00
Rachel! 01:02
I'm okay! I'm okay! 01:03
I'm gonna be impaled! 01:05
No! 01:07
HAHA! I'm okay! 01:09
I got him. 01:12
(grunts) 01:14
I'm okay. 01:16
Ugh! 01:18
I'm okay. 01:20
I'm okay! I'm okay! 01:23
Not okay! 01:30
(yelling) 01:32
I'm okay! 01:34
Less okay. 01:36
My god! 01:39
I'm okay! 01:40
A hawk caught me! 01:41
Yay! I knew you could do it! 01:43
High five! 01:45
Oh! - Oh, sorry. 01:46
I'm okay! 01:48
Ah! I'm okay! 01:53
Ah! I'm not okay! 01:56
I'm not okay. 02:00
Wish me luck, friends. 02:02
(all talking) 02:03
Thanks, guys. 02:06
(all exclaiming) 02:08
I'm okay! 02:11
I'm fine! I'm okay! I'm fine! 02:15
I'm okay. 02:27
I'm still okay! 02:29
Ah! 02:31
(chuckles) 02:33
That was pretty funny. 02:34
I'm okay. 02:36
(screaming) 02:38
Kendra! 02:39
I'm okay! 02:40
but both my legs is broken! 02:42
Ah, ah! 02:46
I'm okay! 02:49
Now, the big finish. 02:51
Ahh! 02:53
I'm okay. 02:54
I'm okay! 02:58
Nobody worry! 03:03
I'm okay. 03:05
Oh, ahh! 03:07
I'm okay! 03:09
Whoa! 03:12
I'm okay. 03:14
I'm okay, I'm okay. 03:22
Ahhhhh! 03:24
I'm okay! 03:29
Bye! 03:31
Oh! 03:32
Flik! 03:33
I'm okay! 03:35
I'm okay! 03:41
I'm still okay! 03:43
(roars) 03:47
I'm okay. 03:49
Okay, you heard the man. Up, up, up. 03:52
I'm okay! I'm fine! 03:55
I'M OKAY! 04:00
Kristofferson? 04:05
Uh, I- I'm okay. 04:07
I'm okay, Jodie. 04:14
Yeah, there's my boy! 04:15
Zip line extreme-- 04:17
I'm okay! I'm good, I'm good! 04:20
Alright, well, I'll see you after school. 04:23
Ow, oof! 04:25
Oh, (d) it! 04:26
I'm alright. I'm okay. 04:28
I'm okay! I'm okay! 04:31
I'm okay! 04:39
Woody? 04:45
Woody, are you alright? 04:46
(dazed): I'm fine. I'm okay. 04:49
I'm okay. 04:57
Hahaha, I'm smart. 04:59
I'm okay. 05:04
I'm okay. 05:09
I'm okay! 05:17
Is that real lava? 05:19
I'm okay. 05:22
Whoa! 05:24
(high pitch voice): I'm okay. 05:28
Ah! 05:31
I'm okay, I'm okay. 05:34
I'm okay! 05:40
Eat my dust, mortals! 05:42
(screaming) 05:45
I'm okay. 05:46
I'm alright! 05:54
I'm okay! (screaming) 06:00
DIE, DEVIL BIRD! 06:04
I'm okay. 06:08
(bat squeaks) 06:10
My knee! 06:12
Oh, my god. 06:13
Bill's about to say "I'm okay" 06:14
I'm okay! 06:16
Giddy up. - Ah! 06:17
I'm okay. 06:19
Compassion. Shrimp toast. Antiquing? 06:20
I'm alright. 06:25
Just in case anyone's wondering what happened to ol' Doofenshmirtz, 06:28
I'm okay! 06:31
Okay, well, obviously, not now. 06:35

– Letras Bilíngues Inglês/Português

📚 Não apenas cante "" – use o app para treinar escuta, vocabulário e virar mestre!
Por
Visualizações
264,726
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Legendas - adicionadas manualmente por iiAFX.
Eu vou derrotar o multi-urso!
(todos comemorando)
Ah! Ah!
Eu estou bem.
Oh, uau!
Ai! Ai!
Eu estou bem.
Eu estou bem.
Eu sempre quis uma festa surpresa.
Eu amo surpresas, Arnold-- - Opa!
Eu estou bem.
Que vergonha.
Oh. Ahh!
Eu estou bem!
(estrépito)
Eu estou bem!
Eu estou bem. Eu estou bem.
Só me joguem por cima das ferramentas.
Ai!
Eba!
Eu estou bem.
Eu me sinto como uma batata frita!
Uau!
Eu estou beeem!
Ahh!
Rachel!
Rachel!
Eu estou bem! Eu estou bem!
Eu vou ser espetado!
Não!
HAHA! - Eu estou bem!
Eu peguei ele.
(resmungos)
Eu estou bem.
Ugh!
Eu estou bem.
Eu estou bem! Eu estou bem!
Não estou bem!
(gritando)
Eu estou bem!
Mais ou menos.
Meu Deus!
Eu estou bem!
Um gavião me pegou!
Eba! Eu sabia que você conseguiria!
Toca aqui!
Oh! - - Oh, desculpe.
Eu estou bem!
Ah! Eu estou bem!
Ah! Eu não estou bem!
Eu não estou bem.
Desejem-me sorte, amigos.
(todos falando)
Valeu, pessoal.
(todos exclamando)
Eu estou bem!
Eu estou bem! Eu estou bem! Eu estou bem!
Eu estou bem.
Eu ainda estou bem!
Ah!
(risadinhas)
Isso foi bem engraçado.
Eu estou bem.
(gritando)
Kendra!
Eu estou bem!
mas minhas duas pernas estão quebradas!
Ah, ah!
Eu estou bem!
Agora, o grande final.
Ahh!
Eu estou bem.
Eu estou bem!
Ninguém se preocupe!
Eu estou bem.
Oh, ahh!
Eu estou bem!
Uau!
Eu estou bem.
Eu estou bem, eu estou bem.
Ahhhhh!
Eu estou bem!
Tchau!
Oh!
Flik!
Eu estou bem!
Eu estou bem!
Eu ainda estou bem!
(rugido)
Eu estou bem.
Ok, vocês ouviram o homem. - Pra cima, pra cima, pra cima.
Eu estou bem! Eu estou bem!
EU ESTOU BEM!
Kristofferson?
Uh, eu- eu estou bem.
Eu estou bem, Jodie.
Isso, esse é o meu garoto!
Tirolesa extrema--
Eu estou bem! Eu tô bem, eu tô bem!
Certo, bem, - Vejo vocês depois da escola.
Ai, oof!
Ah, droga!
Eu estou bem. Eu estou bem.
Eu estou bem! Eu estou bem!
Eu estou bem!
Woody?
Woody, você está bem?
(atordoado): - Eu estou bem. Eu estou bem.
Eu estou bem.
Hahaha, eu sou inteligente.
Eu estou bem.
Eu estou bem.
Eu estou bem!
Aquilo é lava de verdade?
Eu estou bem.
Uau!
(voz aguda): - Eu estou bem.
Ah!
Eu estou bem, eu estou bem.
Eu estou bem!
Comam minha poeira, mortais!
(gritando)
Eu estou bem.
Eu estou bem!
Eu estou bem! (gritando)
MORRA, PÁSSARO DEMONÍACO!
Eu estou bem.
(guinchos de morcego)
Meu joelho!
Oh, meu Deus.
O Bill está prestes a dizer - "Eu estou bem"
Eu estou bem!
Segura o rojão. - - Ah!
Eu estou bem.
Compassion. Shrimp toast. Antiquing?
Eu estou bem.
Só para o caso de alguém estar se perguntando - o que aconteceu com o velho Doofenshmirtz,
Eu estou bem!
Ok, bem, obviamente, não agora.
[Inglês] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

conquer

/ˈkɒŋkər/

B2
  • verb
  • - conquistar

surprise

/sərˈpraɪz/

A2
  • noun
  • - surpresa

embarrassing

/ɪmˈbærəsɪŋ/

B1
  • adjective
  • - embaraçoso

impaled

/ɪmˈpeɪld/

C1
  • verb
  • - empalar

dazed

/deɪzd/

B2
  • adjective
  • - atordoado

mortals

/ˈmɔːrtlz/

C1
  • noun
  • - mortais

compassion

/kəmˈpæʃən/

C1
  • noun
  • - compaixão

antiquing

/ænˈtiːkɪŋ/

B2
  • verb
  • - buscar antiguidades

extreme

/ɪkˈstriːm/

B1
  • adjective
  • - extremo

lava

/ˈlɑːvə/

B2
  • noun
  • - lava

devil

/ˈdɛvəl/

B1
  • noun
  • - diabo

finish

/ˈfɪnɪʃ/

A1
  • noun
  • - fim

obviously

/ˈɒbviəsli/

B1
  • adverb
  • - obviamente

broken

/ˈbroʊkən/

A2
  • adjective
  • - quebrado

funny

/ˈfʌni/

A1
  • adjective
  • - engraçado

“conquer, surprise, embarrassing” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir ""!

Estruturas gramaticais chave

  • I've always wanted a surprise party.

    ➔ Pretérito perfeito composto

    ➔ Use "have/has + particípio passado" para descrever uma experiência ou desejo que começou no passado e continua no presente.

  • I'm gonna be impaled!

    ➔ Futuro com 'going to' (Voz passiva)

    ➔ Usado para expressar uma previsão futura baseada em evidências atuais, aqui usando a estrutura passiva "be + particípio passado".

  • I knew you could do it!

    ➔ Passado do verbo modal (could)

    ➔ "Could" atua como a forma passada de "can" ou expressa habilidade/possibilidade em um contexto passado.

  • I'm still okay!

    ➔ Posição do advérbio (still)

    ➔ "Still" é colocado antes do adjetivo "okay" para indicar que uma situação continua do passado até o presente.

  • but both my legs is broken!

    ➔ Concordância sujeito-verbo (Coloquial)

    ➔ O falante usa "is" em vez de "are" para "both my legs", o que é gramaticalmente incorreto, mas comum na fala casual.

  • Bill's about to say "I'm okay"

    ➔ Futuro próximo com "be about to"

    ➔ "Be about to" indica uma ação que acontecerá em um futuro muito imediato.

  • I'll see you after school.

    ➔ Futuro simples (will)

    ➔ "Will" é usado aqui para um acordo ou promessa futura.

Músicas Relacionadas