Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

무가의 위협으로부터 집안에 몸을 00:01
숨기고 있는 00:03
남자 그 서둘러 자료를 00:07
가방에었지만 위치를 들키고 00:13
말았고 공포로 가찬 그의 00:18
모습이 내는 마지 메지가 되고 00:28
말았습니다 과연 남자는 무엇을 00:31
알아내고 만 00:34
것일까요 지루하기 없는영화 교수을고 00:36
있는 00:39
리에게 문을 00:43
무시 가방에 란 있는 00:47
전의 떨 부는 00:58
또 그 관심보이고 연구하는 제시 그 01:13
전 대점 있다도 과언이 아닌 01:17
[음악] 01:22
신죠 01:28
과학과 신학을 연결짓는 상당히 01:30
흥미로운 01:32
주제였지만이는 세상에 작지만 선명한 01:33
균을 남길 것이 01:36
[음악] 01:38
[음악] 01:52
분명했습니다 01:58
러는 신과 인간과의 관계 그 사이에 02:03
수천년간 쓰인 역사이 모든것이 02:06
허구라는 말을 하는 것이 02:08
아니었습니다 신을 만났다 주장하는 02:16
이들은 공통적인을 가지고 있었고이는 02:18
사람들이 신의 존재에 대한 믿음을 더 02:21
고하는 기가 02:23
되었습니다 02:28
다만 그들이 만났다는 신의 02:46
정체가 상처들이 능애 02:53
환는 02:58
의장기의 상식을 부정하는 연구에를 03:01
불태우는 03:04
충분했습니다 하지만이는 당연하게도 03:05
엄청난 반발을 일으킬만한 논쟁거리 03:07
무가 어긋나기 시작했다는 것을 알수 03:10
있었습니다 03:28
교회에 그려진 기적 03:32
이미지 모두 비슷한 태를고 있는 그 03:35
이미지가 신의를 판는 일한 증거인 03:38
이상 일런이를 하 성공한다면 반대로 03:41
신의 부를 증명되는 것이죠 교는이 03:45
원치을 실을 둘러 성공시켜야 03:48
했습니다 03:58
된 04:12
방나 농담하는 04:20
[음악] 04:23
것은 04:28
[음악] 04:33
을을을가 04:42
[음악] 04:44
없 04:47
화행을 거지는 않은 그 모습에 심는 04:49
것시 04:58
인간의 방어기를 뚫 수 있는 일한 05:03
방법을 온몸으로 험하게 05:05
된의 속 05:13
[음악] 05:23
아드레린 05:28
그와 동시에 특정한 이미지를 통해 05:30
뇌에 자극을 주는 것으로 신에게로 05:32
통하는 문이 지금이 자리에서 열립니다 05:34
여기까지가 런의 05:37
실험이었습니다 하지만 이런 어린 05:40
방법으로 진실에 도달할 수 있을 리가 05:42
없었죠 자신의 가을 증명하기 위해 05:51
친구를 속이고 희생을 강요하는 모습 05:54
런이 그록 05:57
비난하지은 르는 종교인들과 반 다르지 05:58
않고 하는 그에게서를 리고 06:01
맙니다 그런데 극한의 상황을고 나서 06:08
시간이 06:12
[음악] 06:27
지나자 06:28
[음악] 06:30
신에게로 향하는 통로는 늦게 그 06:33
모습을 06:35
[음악] 06:40
드러냈습니다 과도한 스트레스와 06:47
환각으로 병원 신세를지게 되었지만 06:49
종교의 진실을 직접 마주한 하 이젠 06:51
그 어두운 진실을 알게 된 대가를 06:55
치를 06:57
시간이었습니다 06:58
[음악] 07:00
런이 당했다는 미행은 환각 위가 07:06
아니었습니다 생각해보면 당연한 07:09
일이었죠 신앙과 믿음은 인류의 07:12
도덕규범을 정하기 위해 존재해 온 07:14
개념이었지만 신의 부제를 과학적으로 07:16
증명한 사실이 세상에 알려진다면 07:19
어떠한 파이 일어날지는 안봐도 07:21
뻔했으니 목격자를 없애려는 07:23
것이었습니다 07:28
러는 이미 그들에게 살해당한 뒤였고 07:34
추격자는 마치 하퍼가 어디로 갈지 07:37
알고 있다는 듯 끈질기게 그를 07:39
쫓아왔어 하퍼는 필사적으로 도망쳤고 07:45
기지를 발휘해 추격자에게 벗어나는데 07:48
성공합니다 07:58
하지만 이곳도 교회의 손길이 미치는 08:03
것은 08:05
시간문제 그는 런이 보낸 마지막 08:06
메시지 안에서 해답을 찾아보기로 08:08
합니다는 이제 두가지기에 08:22
[음악] 08:27
서게되었습니다 08:28
[음악] 08:40
이제 없 혼란을 가져올 진을 세상에 08:50
공할 08:53
것지려는 보이지 않는 손에 조용 당 08:54
것지 말이죠 08:57
[음악] 08:59
반대로 생각해본다면 이건 없던 09:14
기회였습니다 사한 갈등과 견의 차이로 09:17
전쟁을 일으키는 인간들에게 있어 신의 09:19
부는 다시 09:22
종교의대 09:28
[음악] 09:33
[음악] 09:38
이를 하기 위해서는 킹을 대한 많은 09:42
사람이 할 수 있게 효과적으로 전달할 09:45
방법이 09:47
[음악] 09:50
필요했습니다 아드레날린이 분출될 09:52
정도로 긴장감 있고 잔혹한 영화가 09:54
말이죠 09:58
이 영화를 보는 이들 중부를 믿지 10:05
않은 쌍한 어린 10:08
[음악] 10:15
있을터 그을 위한 마지막 10:20
으로가 10:25
성 10:28
두뇌 해킹이 10:30
[음악] 10:45
시작됩니다 10:58
신는 그저 극한 상황에 처한 인간들이 11:04
만들어낸 환각의 일종이라는 주장을 11:07
하며 신의 부제를 과학적으로 증명해 11:09
낸 배런과 하퍼 마감을 위한 교회의 11:11
압박의 위험에 처하는 듯했으나 11:13
사실은이 모든 것이 두뇌의 킹이라는 11:15
기술을 손쉽게 전파하기 위해 이들이 11:17
만들어낸 시나리오였다라는 설정을 가진 11:19
단편 영화 더 브레인 핵 후반부 11:22
갑작스러운 전기에 이게 뭔가 싶으실 11:24
겁니다이 영화는 펠런 하퍼의 입장에서 11:26
보았을 때 어느 순간의 기점으로 11:28
현실에서 영화로 넘어갔습니다 그들은 11:30
두뇌에 킹 기술을 개발한 뒤이를 11:32
어떻게 해야 효과적으로 사람들에게 11:34
전달할지 고민했고 이에 대한 해결책이 11:36
바로 단편 영화였는데요 사람들이 가장 11:38
많이 애용하는 플랫폼인 유튜브에 11:40
영상을 업로드하는 것을 시작으로 두뇌 11:42
안전 장치를 해제하기 위한 11:44
아드레날린은 긴장감 넘치는 추격 11:46
신으로 충당한 뒤 마지막에 두뇌 킹 11:48
기술을 선보이는 것이 이들의 11:50
계획이었고 여러분은 여기에 깜빡 소가 11:51
넘어간 겁니다 그럼 여러분은 영화의 11:54
마지막 장면에서 두뇌 해킹을 11:56
당하셨습니다 물론 론 그 이미지를 11:57
봤다고 해서 정말로 한각을 보게 되는 11:59
것은 아니겠지만 영화의 핵심은 그게 12:01
아니죠 영화가 전하고자 하는 메시지는 12:03
[음악] 12:19
텔런의꿈 경우에 따라 개인의 종교적인 12:25
신 바꿔버릴 수도 있는 작품이 12:28
아니었나 싶네요 시청해 주셔서 12:30
[음악] 12:40
감사합니다 12:44

– Letras Bilíngues Coreano/Português

💡 "" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Visualizações
323,824
Idioma
Coreano
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Um homem
...
escondido dentro de sua casa devido à ameaça de um guerreiro
embalou apressadamente os materiais em sua bolsa , mas sua localização foi revelada,
...
e seu rosto cheio de medo se transformou em um majimeji.
O que o homem descobriu? Não é exagero dizer que
...
...
...
...
...
Jeon está soprando
e Jesse mostra interesse e estudos
Não é exagero dizer que ele tem o maior ponto
[Música]
Shinjo
Foi um tópico muito
interessante
que conecta ciência e teologia, mas isso deixará uma marca pequena, mas clara
no mundo
[Música]
[Música]
Ficou claro
que a relação entre Deus e os humanos
e a história escrita durante milhares de anos
era toda ficção.
Aqueles que afirmavam ter conhecido Deus tinham algo em comum, e isso
...
tornou as pessoas mais confiantes
na existência de Deus.
...
...
...
As feridas foram
suficientes para desencadear pesquisas
que negaram o bom senso do design,
mas é claro,
foi um ponto de discórdia que poderia causar uma enorme reação negativa
e pôde-se ver que nada estava começando a dar errado. Se a evidência
...
...
...
...
consegue fazer essas coisas, pelo contrário
prova a riqueza de Deus.
...
Gyo-eun teve que ter sucesso enrolando um fio em torno do
desejo
e brincando
[Música]
é
[Música]
sem
[Música]
...
ato de fala.
Nessa aparência, que não é de mendigo,
é possível perfurar as defesas humanas
trabalhando duro com todo o corpo
dentro do velho
[Música]
adrenalina
Ao mesmo tempo, ao estimular o cérebro
através de imagens específicas, a porta para Deus
se abre aqui mesmo
Este é o fim do Run's
Foi um experimento, mas não havia como
chegar à verdade.
um método tão jovem
Para provar seu valor, ele enganou seus amigos e os forçou a fazer sacrifícios.
Run o criticou. [Música]
...
...
...
...
...
Depois de
[Música]
A passagem para Deus
revelou-se tarde
[Música]
Embora estresse excessivo e
alucinações o levaram ao hospital,
Heisen enfrentou a verdade da religião cara a cara
Era
...
hora de pagar o preço por aprender essa verdade sombria
[Música]
A perseguição de que Ren foi acusado não foi uma alucinação.
Pensando bem, foi uma coisa
natural. Fé e fé são
padrões morais da humanidade, mas se a prova científica
conceitos que existiram para estabelecer os
do subtítulo de Deus se tornasse conhecida pelo mundo,
era óbvio o que aconteceria
sem sequer olhar para isso, então eles estavam tentando eliminar
testemunhas
Ele já havia sido morto por eles, e o
perseguidor o perseguiu tenazmente, como se soubesse onde
Harper iria. Harper fugiu desesperadamente
...
e, usando sua inteligência, conseguiu escapar do perseguidor.
...
...
...
É uma questão de tempo. Ele decide procurar a resposta na última
mensagem enviada por Run.
Agora há duas coisas.
[Música]
Ele fica parado.
[Música]
A mão invisível que trará
um caos sem precedentes ao mundo
...
irá silenciá-lo.
[Música]
Se você pensar de outra forma, isso nunca aconteceu
Foi uma oportunidade. A riqueza
guerras devido a conflitos e diferenças de opinião. É um filme cruel
de Deus foi restaurada aos humanos que iniciaram
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
e o meio de quem assiste esse filme não acredita
...
[Música]
Haverá uma última vez para ele
e vai para
Castelo
Hacking cerebral
[Música]
começa
A afirmação de que Deus é apenas uma espécie de alucinação criada por
humanos em situações extremas
Barron e Harper, que provaram cientificamente
o subtítulo de Deus, pareciam estar sob risco de pressão da igreja para terminar
mas na verdade, tudo isso foi um cenário criado por eles
...
tecnologia chamada Brain King.
a fim de difundir facilmente a
...
...
...
Do ponto de vista de Harper, a certa altura,
a transição da realidade para o cinema foi feita. Depois de desenvolverem
tecnologia cerebral, eles pensaram em como
transmiti-la efetivamente às pessoas, e a solução
...
foi um curta-metragem. Eles começaram enviando
plataforma mais usada pelas pessoas, para desbloquear o dispositivo de segurança
vídeos para o YouTube, a
do cérebro.
O plano
e depois mostrar as habilidades do Rei Cérebro
no final, e você esqueceu
deles era encher a adrenalina com uma perseguição emocionante
e teve seu cérebro hackeado
...
na última cena do filme. Claro, só porque você
viu aquela imagem não significa que você realmente verá
toda a história, mas esse é o objetivo do filme.
Não, a mensagem que o filme está tentando transmitir é
[Música]
Tellen's Dream. Em alguns casos, acho que é uma obra que pode mudar o deus religioso de uma pessoa.
...
Obrigado por assistir
[Música]
...
[Coreano] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

신

/sin/

B2
  • noun
  • - deus

영화

/jʊnghwa/

A2
  • noun
  • - filme

과학

/gwa hak/

B1
  • noun
  • - ciência

연구

/yeon gu/

B2
  • noun
  • - pesquisa

믿음

/midŭm/

B2
  • noun
  • - fé

존재

/jonjae/

B1
  • noun
  • - existência

사람

/saram/

A1
  • noun
  • - pessoa

기술

/gisul/

B2
  • noun
  • - tecnologia

신경

/singyeong/

C1
  • noun
  • - nervo

반발

/banbal/

C1
  • noun
  • - reação

통로

/tongro/

B2
  • noun
  • - passagem

운명

/unmyeong/

B2
  • noun
  • - destino

양자

/yangja/

C1
  • noun
  • - quântico

정체

/jeongche/

C1
  • noun
  • - identidade

Tem alguma palavra nova em “” que você não conhece?

💡 Dica: 신, 영화… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

  • 그 서둘러 자료를 가방에 있었지만 위치를 들키고 말았고

    ➔ Concessão (apesar de...): -(으)지만 + -(고) 말았고 (passado definido com ênfase)

    ➔ A frase "있었지만" expressa concessão, significando "apesar de ser," seguida de "들키고 말았고," onde "-(고) 말았고" enfatiza o inevitável evento passado de "ser descoberto."

  • 신을 만났다 주장하는 이들은 공통적인을 가지고 있었고

    ➔ Propósito ou razão: -는/은 complemento + -는 것이다 (descritivo)

    ➔ "주장하는 이들은" utiliza partícula de sujeito com "만났다 주장하는," mostrando cláusula relativa "aqueles que afirmam ter conhecido," e "가지고 있었고" no passado.

  • 교회에 그려진 기적 이미지 모두 비슷한 태를고 있는

    ➔ Voz passiva: -에 ... -진 (particípio passivo)

    ➔ "그려진" indica a forma passiva "desenhado," ligado a "기적 이미지" mostrando algo desenhado na igreja.

  • 인간의 방어기를 뚫 수 있는 일한 방법을 온몸으로 험하게

    ➔ Causativo: -수 있는 (capacidade) + frase adverbial

    ➔ "뚫 수 있는" utiliza "-수 있는" para expressar "pode perfurar," descrevendo o método com "온몸으로" como advérbio de maneira.

  • 신의 존재에 대한 믿음을 더 고하는 기가 되었습니다

    ➔ Honorífico: -(으)시다 em forma implícita + -던 (retrospectivo)

    ➔ "고하는" implica fala honorífica para "acreditar," com "되었습니다" como passado honorífico, formando "tornou-se um fortalecimento."

  • 이스러운 방법을 통해 뇌에 자극을 주는 것으로

    ➔ Mediante/por: -(으)로 (meio) + infinitivo + -(으)ㄴ/는 것 (nominalização)

    ➔ "방법으로" utiliza instrumental "através do método," e "주는 것으로" nominaliza "dar estimulação" para torná-la o sujeito ou objeto.

  • 친구를 속이고 희생을 강요하는 모습 런이 그록

    ➔ Objeto + infinitivo: -고 (conectivo) + partícula acusativa

    ➔ "친구를 속이고" utiliza "-고" para conectar ações "enganando um amigo," com "희생을" como outro objeto em "강요하는."

  • 종교인들과 반 다르지 않고 하는 그에게서 리고 말다

    ➔ Negação: -지 않고 (não fazendo) + citação -다고

    ➔ "반 다르지 않고" significa "não diferente de," usando negação, e "한다고" cita "dizer," aplicado a "그에게서."

  • 진실을 직접 마주한 햇 이젠 그 어두운 진실을 알게 된 대가를

    ➔ Passado experiencial: -게 된 (chegou a conhecer) + -는 대가 (como resultado)

    ➔ "알게 된" expresa "chegou a ser consciente," usando passiva experiencial, e "마주한" mostra confronto direto com "진실."

  • 기지를 발휘해 추격자에게 벗어나는데 성공합니다

    ➔ Sucesso em: -데 성공하다 (ter sucesso em)

    ➔ "벗어나는데 성공합니다" utiliza "-는데" conectivo para "em escapar," com "성공하다" significando "ter sucesso."

Músicas Relacionadas