– Letras Bilíngues Vietnamita/Português

Letras e Tradução

[Português]

vamos nos reunir Sim, olá público Olá

ontem à noite vi o comentário de

e vi que vocês entraram. O pedido é da equipe

Por favor, faça um concurso para decorar o telefone de

de volta. Por que há um caso em que

é uma ideia que dezenas de pessoas comentaram em

como eu acho: Ah, este é provavelmente um

grupo de fãs de Tony que eles reuniram para unir

como um só. Comente e comente para

peça à minha equipe para fazer isso. Hora de

hoje Vocês carregam seu

telefone com vocês?

sim Veja, ainda não disse o som de ligar o

telefone. Estamos na era da

tecnologia 4.0. Olhe para o novo telefone. Você acabou de

alterá-lo? Quantos você comprou? A Sra. Duong tem 8

milhões, quantas horas? Por favor, me dê um telefone

Olha, meu telefone tem uma câmera

e meu telefone está comigo há 4 anos

Ei, quantos telefones você comprou? Você conta

experimente a câmera 1 2 3 4 adicione uma luz LED

mais 5 milhões meu telefone tem quatro buracos então

são 4 milhões para olhar para meu telefone estúpido

olhe para meu telefone estúpido

é muito pior que meu telefone, sou tão estúpido para comprar

, conte 1 2 3 4 1 2 3 4 este

LED se for 2 milhões, que bobagem

Comprei isso em uma loja de penhores,

não importa onde comprei o telefone

Em geral, todos vocês têm uma capa

? Sim, está certo, agora

tenho nove cartas na mão, agora vou

embaralhá-las para bagunçar tudo. Pessoal

olham isso e deixa eu falar com vocês para dizer que

vou providenciar esse e aquele clipe. Você também

não conseguirá obter todos eles. Se você

sortear secretamente o mesmo número, eles serão

times um do outro. Vamos comprar primeiro

, eu escolho esta carta. Ei Então venha aqui

Ei chefe aqui eu te dou isso eu descasquei esta folha

então esta folha eu descasquei esta folha então

Sra. Thao é a última a se casar então encontre

seus companheiros de equipe

vá Isso mesmo nesta equipe haverá um

grupo de três membros que é o número seis

número n número n Acho que o número é o número B

número B número três então o Sr. Vinh nos disse

ah para usar materiais gratuitos Para tornar

mais exclusivo, faremos uma tigela de arroz do tamanho de uma

xícara de cabeça para baixo, Sra. Thao

, por favor, coloque-a de lado. Doe para fazer uma capa

feita de cola de arroz

acrílica Se a Sra. Thao tiver Se você contribuir com ideias

, doarei minha capa de telefone para

tentar

passo um para testar o que Thao e

farão primeiro, depois despeje

arroz dentro para que não esfregue

e finalize a borda. A seguir,

colocarei o frango dentro de

. Depois de pincelar o arroz uniformemente, agora

vou adicionar cola de tapioca. Descubra

Sim, olhe para Kiem Tam, por favor faça um desenho meu

Estou procurando esse, mas

é tão fofo, esse Chup Avocado não é muito grande, esse

está ok? Irmã Thao Sim, este aqui é fofo

Deixe-me tirar a caixa para secar

,

Achei isso tão lindo Oh meu Deus,

Cheira tão bem Oh meu Deus, comprei os materiais por

, o que você está fazendo? Vamos ver se

tem uma decoração bonita para a contracapa

Ah não, só tenho uma ideia,

tenho que ser criativo, certo?

Ok, aqui está, comprei Vinh demais

Vou ser uma fada para decorar minhas costas

Vamos decorar rápido Meu Deus, minha contracapa é linda

então por que você não usa a página para deixá-la tão linda

? Depois de um tempo, ficarei

mais bonito do que ter suas costas cobertas, então farei

cobrir suas costas

Sim, o que você acha que Phuong está

há muito tempo, você não tem conseguido nadar na praia, você sente muita falta do

oceano Então farei isso em

Duong Da, acho que é bom Ha sis

vamos fazer o primeiro passo, vou fazer

cola, depois vou prender

uma concha e depois fazer o som

ela não vai explodir, eu sou o mais habilidoso

esse coração é tão habilidoso Phuong

Sim, prenda a manga nele, Tien

Sim, então prenda, eu vou terminar

no fundo do oceano, ainda está pendurado fora. Sa

mar

Vou colocá-lo novamente. É pesado. Phuong

Ah, é isso, então coloque-o e vá embora

por último, o último passo é coçar

Kim thuong Tien prepare a agulha

vá embora

Sim

ah Tien pega Kim thuong e vá para casa

[Risos]

[Aplausos]

[música]

Sim, está feito, sobre 15 ou 20 minutos para colar

secar Você verá o trabalho

produto

l está finalizado ú Versão Lu Lu de Ocean oan

o que é Phuong? Ocean é inglês e

é vietnamita e é o oceano ligado à voz de Den

, Phuong

Ok abaixo, muita gagueira

é muito alta Suas costas são tão lindas

melhor do que marinar as costas do porco, ok?

está com as costas secas, sem cheiro de cola

Então a seguir vamos pegar o rosto da

alis para desenhar nele, Sra. Thao, esse processo

leva muito tempo, então vou colocar o

presunto nele para você ok então entre

[música]

deixe aqui depois que terminarmos de desenhar Spray

sobre uma camada de Tinta Transparente, pinte o

tira, coloque nas

costas e depois finja. Sra. Hao

, nossa capa está finalizada

embora seja um pouco complicado, é lindo

aqui, tente anexar

a ela, Sra. TH Isso mesmo. Você acha

lindo? Se for lindo, por favor nos avise.

alguém gosta, você vê meu caso

? Agora está gozando e gritando

vou insistir. Eu preparei

um estojo novo, é de melhor qualidade

é melhor, mas não é tão bonito quanto é

Desta vez vamos usá-lo para decorar

isso é esmalte nas costas

O que devo desenhar nas costas? Ngao

pare de desenhar flores, filho, você desenha o bebê

dragão e cobra, olha para ficar fofo, você desenha

o que você faz com a flor? Você não viu

os gangsters tatuaram rosas

se você gosta de flores, então desenhe rosas, não importa o que aconteça

está bagunçado, primeiro pegue um pouco de Son

e sacuda-o para ter certeza de que a cor não está uniforme, então você pode simplesmente dar um tapa em

com as mãos.

A cor desapareceu, então posso desenhar uniformemente

vamos com a cor amarela

vermelho devagar

depois você desenha algumas folhas para mim vou ver como desenhar

devagar como pérolas essas são muito difíceis

Eu sei

O que você está fazendo

perfil de algumas unhas quero pintar uma delas

certo? Tive sorte de trazê-lo para casa, filho

e agora concentre-se em fazê-lo, lembre-se Sim

Quando você fizer isso, você pode pensar sobre isso, e

é fácil, mas quando você fizer isso, você verá que

é difícil, então posso adicionar mais alguns vermelhos

Sim, por favor, coloque um ponto. Comprei

deste algodão há algum tempo. Ou devo colocar

para deixá-lo bonito. Sim, deixe-me colar. Você

anexe Sim

anexe Ir para aquele grupo é tão lindo

sempre vá até o ano e deixe-me listar aqui

olhe isso Pendurado tão lindo

também Então completamos a página

de decoração da contracapa com material de esmalte

Agora só temos que sentar aqui e esperar o Sr. comprei

...

70.000 e tirei para fazer um clipe, galera

a ideia de decorar um fogão a lenha requer

uma vara de madeira e um pedaço de vara de bambu

o porta-panela da minha avó é suficiente, você

separa a parte preta e laranja

Sim, essa é a casca preta E essa é a

laranja dentro do porta-panela que eu

já arranquei, por que eu deveria basta usá-lo?

apenas este pedaço laranja e este pedaço preto

Se você não quiser usá-lo,

peço que você pegue esse pedaço laranja

corte-o e faça um círculo para mim

ok, pronto

feito com dois pedaços redondos então faça

qualquer outra coisa aqui é redondo então o próximo é colar

cola de leite aqui mesmo v foto Sim Devagar

Deixe-me colocar um pouco cole aqui

Apresse-se e cole Corte-o

sim, sim, ok, um pouco abaixo, ouça

ouça Ok, ok, vou em frente

Mas qual é a sua ideia de qualquer maneira

até agora ainda não entendi

é um segredo que não pode ser revelado a vocês

Se você quiser saber, continue lendo. Vamos continuar

vá marinar minhas costas, deve haver muitos

padrões florais complexos, o padrão é realmente

o pico

já está alto Thanh, você é muito habilidoso Você

desenha um rosto sorridente nessas duas laranjas para

Eu vou, sim

n essas esponjas são tão macias e difíceis de desenhar

pessoal

agora eu entendo porque Vu Thanh

tem tantas fãs

são melhores que eu, vocês não acham que é lindo? O que você está fazendo? Você está

acumulando algumas moedas? Vou esperar um pouco

para fazer um seletor de fechadura piscar meu telefone ou

Ótimo, meu time é o melhor desta vez

então amarre suas meias, pai, o que você está fazendo

Que legal

[música]

então se terminarmos mais cedo então

está na minha frente agora

Sim, ao comprar água, deve haver uma sequência

pessoas primeiro, então pessoal atrás, agora é a mesma coisa com os produtos

Esta é minha versão O

contracapa, Sr. Vinh, versão oceano

huh Tem amêijoas Oh, isso não é bom Pessoal Este

caso é realmente criativo

mas não é prático Pessoal

olhem essas conchas, estou segurando

na minha mão e elas são tão doloridas que arranham

os próximos rapazes, se vocês olharem de cima

para baixo, as conchas estão aparecendo

em ambos os lados do telefone, olhem

vocês não veem, Kim Tien, esta está manchada

Vou te dar sete pontos B ponto e

minhas recompensas são as seguintes

os pontos dos meus amigos são 100.000 VND 7 pontos são

são 200.000 VND 8 pontos são 300.000 VND 9 pontos

são 400.000 VND e 10 pontos são 1 milhão Oh meu Deus

oh meu Deus, venha aqui aqui aqui aqui 7 pontos leve

200.000 VND

200.000 VND esta é uma caixa feita de arroz marinado

de volta

Nossa, de um case transparente é tão antigo

que é tão chato pessoal

que depois de passar pelas mãos da Sra. Thao e do pequeno

Duong ele se torna um case muito único

como esse Ah, aquele do meio

o que é isso, um gato, um gato segurando uma flor

girassol, pessoal, o céu está nublado

também aqui embaixo tem uma planta linda para

verifica se o equilíbrio está bom

está bom, vocês são muito bons

está mesmo se está tudo bem, aqui, aqui, aqui, espera

Sim, obrigado, obrigado D, o motivo dos nove pontos

é porque o arroz está derretido, não é

está par? Se for tudo, dê 10

pontos. Esta é uma capa traseira feita de esmalte

feito de primer para unhas. Mãos

Corta-unhas, certo? Sim, que planta é essa

? Olá, Troi. Sim, é uma planta com flores.

e também tem criatividade nesse lugar

os principais detalhes. Ela usou

esmalte para desenhar e, para os

pequenos detalhes, como vocês chamaram essa

coisa chamada Kim Tuyen Hoa,

amigos? Você coloca nele e é tão grosso

você passa com os dedos Então esses

oito pontos oito dúzias de pontos está bom

oito pontos Eu disse algumas centenas de milhares há um tempo atrás

300.000 está certo Sim, muito obrigado

VH Por que você ainda é o único? Ngoc Anh é estúpido

Onde está o herói? Estava chovendo agora há pouco, duas fotos

embalaram as coisas que V não conseguia molhar o suficiente então eu devolvi duas coisas

então TP Lu thh aqui está o dinheiro, An

, vamos enlouquecer com o pequeno herói, Ngoc

, pega o rolo, querido, e depois eu encontro esses dois

e trago de volta, esqueci que choveu há pouco

galera Esses dois caras desejam eles iriam para casa

e trocariam de roupa ou algo assim e depois pegariam outra Sim, é isso.

você cobriu a foto da moeda? Sr. Vinh

Ah, a parte de trás do ícone? É tão lindo, Sr. Vinh

e também parece que esse íon foi tirado de

em diante. Preciso do Zalo, certo? Sim,

é feito desse pedaço de plástico. Sim, é um pedaço de fita de limpeza para

potes. Não é prático, você pode olhar

e ver? Ah, o que é isso

? O que é essa coisa branca e branca

O La não segura bem seu corpo, exceto

um ponto o segundo Existe um caso

que naturalmente se destaca assim

é muito desconfortável de segurar, é muito desconfortável

é feroz A próxima é a moeda

esta é a única que usa a moeda

amarrada a um fio vermelho para fazer um chaveiro

é muito bom, muito bom, mas esse vermelho eu só

dou s pontos Porque a ideia é tão ruim

é tão ruim, ganhe 6 pontos por algumas centenas de milhares 6

100.000 pontos 6 pontos por 100.000, leve 100

os dois

obrigado então, de todo o coração, finalmente

terminei a ideia para o concurso de decoração

capa de telefone Mas vocês já deram

e depois próximo. Por favor, me dê

algumas ideias novas que serão mais exclusivas

Se você acha que é bom, farei

e seguirei. Agora, tchau e veja

, vocês no próximo clipe

seguem CH para um jogo de luta livre para que quem pesa

mais terá vantagem

vocês também Mas A Dai jogou primeiro.

Prefiro perder o caso

Ah sim, isso é tudo porque sou eu quem está com Vu

Prefiro que Vu caia comigo do que dois

[Vietnamita]

tập hợp lại đi Ừ chào khán giả kìa Chào

bạn tối ngày hôm qua tình cờ mình đọt

comment thấy các bạn vô Yêu cầu là team

Anh hãy làm một cuộc thi trang trí ấp

lưng điện thoại đi Ủa sao có trường hợp

một ý tưởng mà mấy chục người bình luận

theo như anh nghĩ Á đây có lẽ là một

nhóm fan của Tony họ gom lại nhau thống

nhất một cái ý kiến rồi comment lên để

yêu cầu team mình làm đó thì giờ ngày

hôm nay mấy đứa Cưng có đem theo điện

thoại trong người không

cóy Thấy lẹ chưa nói tiếng móc điện

thoại tiề nè Đúng là thời đại của công

nghệ 4.0 nh ý điện thoại mới nè Chị mới

đổi hả chị mua bao nhiêu chị Dương có 8

triệu mấy h thanh cho ta m điện thoại ơi

Các bạn nhìn nè Điện thoại mình có một

camera mà điện thoại v anh tới 4 nă cái

nè Điện thoại mày mua bao nhiêu mày đếm

thử camera đi 1 2 3 4 thêm cái đèn led

nữa 5 triệu điện thoại mình bốn lỗ nên

là 4 triệu để coi điện thoại anh ngáo

coi trời điện thoại anh ngáo còn nhiều

lỗ hơn điện thoại mình nữa anh ngáo mua

bao nhiêu tiền vậy đếm đi cơ 1 2 3 4 cái

này led nế là năm 2 triệu gì vô duên vậy

Cái này mình mua tiệm cầm đồ thôi anh

không quan tâm cư mua điện thoại ở đâu

đâu Nói chung là mấy đứa có ốp lưng hết

không Dạ có đúng rồi thì hiện tại trên

tay của mình có chín lá bài giờ mình sẽ

xào lên nha cho nó lộn xộn lên Các bạn

nhìn nè đấy để thoại các bạn nói mình

sắp đặt này kia nữa clip gì Các bạn cũng

vô phần nàng được hết á những bạn nào

lút thăm chung một con số thì sẽ là đồng

đội của nhau nha đâ bốc thăm trước con

cái nè em bóc lá này nè Rồi tới này nè

Em nè chủ thm đây em cho này em bóc lá

này rồi lá này đi em bóc lá này nè rồi

chị Thảo cuối cùng là tiểu hôn rồi tìm

đồng đội của mình

đi Đúng rồi trong team này sẽ có một

nhóm ba thành viên đó là số sáu đây rồi

số n số n mình giá tiên số mấy đó số B

số B số ba rồi anh Vinh nói với tụi mình

á là sử dụng vật liệu tự do Để cho độc

đáo hơn tụi mình sẽ làm úp Lư B gạo mút

cỡ chén gạo được rồi Chị Thảo

ơi để xuống nè Quyên lệu để làm một cái

ốp lưng là gồm có gạo keo sữa màu

acrylic Nếu chị Thảo đã đóng góp ý tưởng

thì em sẽ cống hiến ốp lưng của mình để

thử

nghiệm bước một làm cái gì chị Thảo bọn

mình sẽ làm cái giề trước rồi sau đó đổ

gạo vô trong cho đừng bị chàn ra nha

xong cái viền rồi Tiếp theo là mình sẽ

đổ gà vô bên trong

nha Sau khi chải đều gạo ra rồi bây giờ

mình sẽ nhỏ keo vắn sắt ra

nha Ừ con coi Kiếm Tâm hình nào vẽ đi

vươ em Đang kiếm nè con này dễ thương mà

khó quá à con Chup Bơ này bự quá ế con

này được nè Chị Thảo Ừ con này dễ thương

nè Để chị mang cái ốp lưng ra ngoài phơi

cái

đã ý cái món này đẹp quá nè Trời ơi nó

Hương quá à tiề ơi chị mua vật liệu về

rồi nè cưng đang làm cái gì vậy em coi

có một trang trí úp lưng r đẹp không

Thôi khỏi đi chỉ có ý tưởng rồi mình

phải sáng tạo chứ em

dạ rồi đây nè Chị mua quá trời Vinh

tuyến luôn á tiên đ úp lưng đây chị

Trang trí lẹ nè Trời ơi úp lưng tao đẹp

thì nè trang chí làm gì nữa đẹp th ến

luôn á Chút xíu chị làm xong mình đẹp

hơn có úp lưng của cưng nữa vậ chị làm

úp lưng của chị đi

Ừ chị làm cái Tưởng gì chị Phương lâu

rồi chị không được đi tắm biển chị nhớ

biển quá à Cho nên chị sẽ làm về đại

dương Dạ tưởng nó cũng hay đó ha chị

mình làm đi bước đầu tiên mình sẽ chế

keo sữa lên tiếp theo mình sẽ đính với

cái vỏ sò rồi làm đi tiếng dạ

nó không phải nổ chứ em là khéo tay nhất

cái tim này đó chị Phương khéo l làm kìa

Dạ đính xoài vô đi Tiên

Dạ rồi đính vô chị đến tiếp cho rồi xong

ở dưới đại dương á ngoài xò ra còn Sa

biển

nữa em đắp để qua nè Nặng keo Chị Phương

ơi Ờ rồi đó rồi để vô vô xong rồi biế ng

xa cuối cùng nè bước cuối cùng là gãi

Kim tiếng lên nha Tiên chuẩn bị kim

tiếng đi

Dạ

á Tiên múc Kim tiếng đổ vô đi cư

[Tiếng cười]

[Vỗ tay]

[âm nhạc]

Dạ xong rồi khoảng 15 20 phút nữa keo nó

khô Các bạn sẽ thấy tác

phẩm

l đã làm xong ú Lư phiên bản Ocean oan

là gì chị Phương Ocean là tiếng Anh còn

tiếng Việt á là đại dương đó gắn vô Đện

thoại chị Phương ơi

Ok dưới đây nữa lắp la lắp lánh quá đỉnh

cao luôn quá sao úp lưng của chị á đẹp

hơn ướp lưng th con heo có cư chưa

ướp lưng khô rồi nè hết nghe mùi keo

luôn Rồi tiếp theo bọn mình sẽ lấy mặt

alis để vẽ lên nha chị Thảo quá trình

này dễ lâu dữ lắm nên chị đặt ham láp

cho em đi ok rồi ra vô

[âm nhạc]

để đây sau khi vẽ xong bọn mình sẽ xịt

lên một lớp Sơn trong suốt cái bảo dảy

mạu sắc cốp

lưng rồi đó rồi đi vờ Chị Hảo

ơi ốp lên của tụi mình đã hoàn thành rồi

tuy nó hơi cầu kỳ nhưng mà nó đẹp đẹp

đấy điện thoại gắn thử đây gắn

vô vậ h chị TH Đúng rồi Các bạn thấy có

đẹp không Nếu đẹp thì hãy cho bọn mình

một like nha các bạn thấy cái ốp lưng

của mình không Giờ C xì rồi s quắc h giờ

mình sẽ giục nó luôn mình đã chuẩn bị

một cái ốp lưng mới nó chất lượng hơn

tốt hơn nhưng mà nó không có đẹp nguyên

liệu lần này tụi mình dùng để trang trí

ướp lưng đó chính là sơn móng tay rồi

mình vẽ cái gì lên ướp Lưng Anh ngáo

thôi vẽ hoa đi con trai thì mày vẽ con

rồng con rắn nhìn cho nó ngậu mày vẽ

bông hoa làm cái gì vậy là mày chưa thấy

mấy đại ca giang hồ xăm bông hồng rồi

thích bông thì vẽ bông có nhiêu đó cũng

lộn xộn nữa đầu tiên là lấy mấy trai Sơn

lắc cho màu nó đều không ấy mình đập lên

tay cũng được

nữa màu đi hết chưa để vẽ nè đều rồi

động màu nào đây ta màu vàng đi ha màu

đỏ nữa nè từ từ

đó hồn mày vẽ mấy cái lá giùm tao coi vẽ

từ từ như ngọc mấy cái đó khó lắm đó em

biết rồi

Ủa mày làm gì

hồn sơ mấy cái móng một cái em muốn Sơn

phải không Hên cho hũ đem về nhà mà Sơn

còn bây giờ tập trung làm đi nhớ nha Ừ

h làm cái này mới biết suy nghĩ thì cái

gì cũng dễ mà tới hồi làm mới thấy nó

khó để anh chấm thêm mấy cái màu đỏ nữa

Ừ anh chấm Đi hồi nãy em có mua được mấy

cái bông này nè Hay là mình dắn vô đi

cho nó đẹp Ừ Để tao dán keo lên rồi Mày

đính vô nha Ừ

tr đính vô đi hùn đó quá đẹp

luôn xuống ano rồi để d kê ch đây

coi vô Hùng đó quá đẹp

luôn Vậy là bọn mình đã hoàn thành trang

trí úp lưng bằng chất liệu sơn móng tay

Bây giờ chỉ còn ngồi đây chờ anh Vinh về

chấm điểm nữa là xong úp Lư mới mua

70.000 lấy ra làm clip luôn nè các bạn

cái ý tưởng trang trí ú Lư đi n á cần có

một cây giết xó với một cái miếng cước

chù nồi của bà nội mình là đủ rồi mày

tch phần màu đen với màu cam ra đi

Ừ đây là cái vỏ màu đen Còn đây là cái

ruột màu cam của miếng cước chù nồi mình

đã Tát ra được còn sao đại mình chỉ dùng

cái miếng màu cam này thôi còn cái miếng

màu đen này á Không xài không xài thì

giục thanh mày lấy cái miếng màu cam này

mày cắt ra làm hình tròn củao tao đi

ok xong

xong hai miếng hình tròn rồi nè rồi làm

gì nữa đây tròn rồi đó tiếp theo là dán

keo sữa rồi ngay đây nè v hình Ừ Từ từ

để tao nặng keo sữa xuống chư đây nè

Nhanh lên đi rồi Dán lên Xẽ xuống miếng

ừ ừ rồi hợp lý tí dưới đây nghe đây nè

nghe Ừ rồi Được chưa annh xống đi nè Ủa

mà Rốt cuộc ý tưởng của mày là gì vậy

đại tới bây giờ tao vẫn chưa hiểu luôn

đó biến mật không được bật mí các bạn

muốn biết thì xem tiếp nha Thôi làm tiếp

đi Ướp lưng của mình á là phải có nhiều

hoa văng phức tạp hoa vă con lãi thật là

đỉnh

cao xong rồi đó Thanh mày khéo tay Mày

vẽ cái mặt cười lên hai cục cam này cho

tao đi ừ

n mấy cục mút này nó mềm khó vẽ lên quá

các bạn ơi

bay giờ mình đã hiểu tại sao Vũ Thanh nó

lại nhiều fan hơn mình rồi các bạn Thấy

đẹp chưa Ủa mày đang làm gì vậ đại đang

cuột mấy cái đồng tiền lại nè Để hồi nữa

làm mót khóa chớp luên điện thoại hay

quá Đại ơi lần này đội mình hã nhất nữa

rồi buộc vớ lớp lưng đi cha nội làm gì

Cừ dữ

[âm nhạc]

vậ đội nào hoàn thành xong sớm thì giờ

nập trước em nè

Ừ đi mua nước cũng phải có trình tự

người trước người sau thì giờ nập sản

phẩm cũng vậy Đây là úp lưng phiên bản O

của em nè Anh Vinh phiên bản đại dương

hả Có sò Ôi không ổn rồi Các bạn ơi Cái

ốp lưng này mặc dù có sáng tạo thiệt

nhưng mà nó không có thực tế Các bạn

nhìn nè mấy cái vỏ sò này đây mình cầm

trên tay nó cộm ra đâm đau quá nó cộm á

các bạn tiếp theo á nếu mà nhìn từ trên

xuống á thì những cái vỏ sò nó bị lòi ra

hai bên mép điện thoại nè các bạn nhìn

thấy không Kim Tiến á thì bị lem cái này

anh chấm bảy điểm thôi nha B điểm và

phần thưởng mình quy định như sau các

bạn ạ s điểm là được 100.000đ 7 điểm là

được 200.000đ 8 điểm là 300.000đ 9 điểm

400.000đ và 10 điểm là 1 triệu nha Trời

ơi đừ đâ đây đây đây đây 7 điểm cầm

200.000đ

200.000đ đây là ốp lưng làm bằng gạo ướp

lưng

Wow từ một cái ốp lưng trong suốt nó cũ

tới nỗi mà nó dằng khè luôn nè các bạn

mà sau khi qua tay của chị Thảo và tiểu

Dương nó trở thành một cái ốp lưng đầy

độc đáo như thế này Ủa cái con ở giữa

này con gì ậ con mèo con mèo cầm hoa

hướng dương đó các bạn bầu trời có mây

luôn nè ở phía dưới này là cây cỏ đẹp để

coi độ thân bằng của nó giữ có tốt không

tốt nha các bạn rất là tốt

nha chí đểm c đ đây đây đây đây đây cầm

Dạ cảm ơn dân cảm ơn D lý do chín điểm

là bởi vì gạo các bạn ấy chảy á nó không

có đều á các bạn chứ nếu đều là Cho 10

điểm rồi Đây là cái úp lưng bằng chất

liệu sơn móng tay làm bằng sơ móng tay à

Mấy cái hũ sơ móng tay đúng không Dạ cái

này là cây gì Vy Trời Dạ cây hoa rồi rồi

rồi cũng có sáng tạo sáng tạo ở chỗ á

những cái chi tiết chính á bạn ấy dùng

sơn móng tay để vẽ lên còn những chi

tiết phụ á các bạn sử dụng vật cái này

gọi là cái gì ta Kim Tuyến hoa đó các

bạn các bạn đính lên nó cộm cộm lên nè

vuốt rất là đã ngón tay nha Thì cái này

tám điểm tám điểm tá điểm là được rồi

tám điểm Hồi nãy nói mấy trăm ngàn ta

300.000 đúng không đi nè Dạ em cả ơn anh

VH Ủa sao còn có mình mày Ngọc Anh ngáo

chế hùng đâu Hồi nãy trời mưa đó hai ảnh

dọn đồ V không kịp ướt mình về hai đồ

rồi TP Lư thh đây đây đồng tiền lu nè An

ơi cho ngáo với tiểu hùng luôn nè a Ngọc

ơi cầm lu đi cưng ơi nữa rồi gặp hai bạn

đó đưa lại nha quên hồi nãy Trời mới mưa

các bạn Hai bạn đó bị ước mình đi về nhà

thay đồ hay gì rồi cầm cái nữa nè Dạ rồi

n có che hình đồng tiền luôn nè Anh Vinh

ơi lưng icon hả Quá đẹp luôn á Anh Vinh

chứ còn nữa ion này nhìn hình như là lấy

trên I cầ Zalo đúng không Dạ Đúng rồi

làm từ miếng cước đó Ừ miếng cước chùi

nồi ha Nó không thực tế rồi bạn nhìn

thấy không Ủa còn cái này là cái gì đây

những cái trắng trắng này là cái gì đây

Con Lã nó không có giữ thân bằng tot trừ

một điểm cái thứ hai á Có cái ốp lưng

nào mà tự nhiên nó cộm lên như vậy không

trời cầm á nó khó chịu lắm cầm khó chịu

dữ dằn luôn Tiếp theo là cái đồng tiền

đây độc đáo ở chỗ là dùng cái đồng tiền

buộc vào sợ chỉ đỏ để làm cái móc khóa

rất hay rất hay nhưng mà đỏ này mình chỉ

chấm cho s điểm thôi Bởi vì ý tưởng n nó

tệ quá cầm đi 6 điểm là mấy trăm ngàn 6

điểm 100000 6 điểm là 100.000 cầm đi 100

cả

ơn rồi thì cuối cùng cả tim mình đã thực

hiện xong cái ý tưởng cuộc thi trang trí

ốp lưng điện thoại mà các bạn đã cho ra

rồi thì tiếp theo Các bạn hãy cho bọn

mình thêm những ý tưởng mới nó độc đáo

hơn nha cọn mình thấy hay thì sẽ làm

theo thôi Bây giờ thì bye bye và hẹn gặp

các bạn clip tiếp

theo CH cái trò chơi đôi vật để ai nặng

hơn có lợ thế nha các

bạn luôn Nhưng mà A Đại văng trước a đại

thua ra vụ thà th

ờ ừ a đại thôi Tại vì a đại đó nó bếu Vũ

thà Vũ thh rớt theo đ rồi hai thế

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
điện thoại điện thoại A1	noun - telemóvel
trang trí trang trí A2	verb - decorar
ý tưởng ý tưởng B1	noun - ideia
bình luận bình luận B1	verb - comentar
thống nhất thống nhất B2	verb - concordar
đồng đội đồng đội B1	noun - companheiro de equipe
vật liệu vật liệu B2	noun - material
độc đáo độc đáo B2	adjective - único
cống hiến cống hiến C1	verb - contribuir
thử nghiệm thử nghiệm B2	verb - testar
sáng tạo sáng tạo B2	verb - criar
khéo tay khéo tay B1	adjective - habilidoso
hoàn thành hoàn thành B1	verb - terminar
cầu kỳ cầu kỳ B2	adjective - elaborado
chất lượng chất lượng B2	adjective - qualidade
phức tạp phức tạp B1	adjective - complicado
thực tế thực tế B2	adjective - prático

Estruturas gramaticais chave

• Theo như anh nghĩ, đây có lẽ là một nhóm fan của Tony họ gom lại nhau thống nhất một cái ý kiến rồi comment lên để yêu cầu team mình làm đó.

  ➔ Estruturas condicionais e especulativas

  ➔ A frase "theo như" combinada com "có lẽ" é usada para expressar uma hipótese informada.

• Những bạn nào rút thăm chung một con số thì sẽ là đồng đội của nhau nha.

  ➔ Oração relativa com "nào"

  ➔ A estrutura "Những bạn nào... thì sẽ..." funciona como "Aqueles que... serão..." para definir os membros do grupo.

• Nếu chị Thảo đã đóng góp ý tưởng thì em sẽ cống hiến ốp lưng của mình để thử nghiệm.

  ➔ Oração condicional "Nếu... thì..."

  ➔ Esta é uma estrutura lógica clássica "Se-Então", ligando uma premissa (contribuição) com um resultado (experimentação).

• Vì chị không được đi tắm biển, cho nên chị sẽ làm về đại dương.

  ➔ Conjunções causais "Vì... cho nên..."

  ➔ Uma correlação padrão de causa-efeito onde "Vì" introduz a razão e "cho nên" introduz o resultado.

• Dù nó hơi cầu kỳ nhưng mà nó đẹp đấy.

  ➔ Estrutura concessiva "Dù... nhưng mà..."

  ➔ Usado para reconhecer um aspecto negativo (é complicado) enquanto se afirma um aspecto positivo (é bonito).

• Lần này, đội mình sẽ làm ốp lưng bằng sơn móng tay.

  ➔ Frase preposicional indicando meio/instrumento ("bằng")

  ➔ A palavra "bằng" atua como marcador de instrumento, indicando que o esmalte de unhas é a ferramenta/material usado.

• Nếu không khéo tay thì hãy dùng cước chùi nồi.

  ➔ Sugestão imperativa ("hãy")

  ➔ "Hãy" é usado aqui para dar uma sugestão amigável ou um comando leve.

• Chỉ khi làm mới thấy nó khó.

  ➔ Estrutura de ênfase invertida ("Chỉ khi... mới...")

  ➔ Esta estrutura enfatiza que a percepção da dificuldade só ocorre no momento da execução.