Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
00:02
Ask me to stay, and I'm not gonna leave
Me pede pra ficar, eu não vou embora
00:10
Don't make me wait with my heart on my sleeve
Não me faz esperar de coração aberto
00:14
'Cause I won't go 'less you want me to
Porque só vou se você quiser mesmo
00:18
I'd surrender it all for you
Eu entregaria tudo por você
00:22
Friends turn to foes, I don't know who to trust
Amigos viram rivais, não sei em quem confiar
00:27
You say I worry, I worry too much
Você diz que eu me preocupo, que é demais
00:31
But I can't help what I'm feeling now
Mas não controlo o que sinto agora
00:35
I just want us to be somehow
Quero só nós dois de algum jeito
00:40
I said there's something 'bout the bad boys
Eu disse que tem algo nos caras maus
00:44
That makes the good girls fall in Love
Que faz as boas garotas se apaixonarem
00:47
I said there's something 'bout the bad boys
Eu disse que tem algo nos caras maus
00:52
That makes the good girls fall in Love
Que faz as boas garotas se apaixonarem
00:56
Clear as a crystal or sharp as a knife
Transparente como cristal ou cortante como faca
01:01
Words will be words 'til you bring them to life
Palavras são só palavras até ganharem vida
01:05
Show the whole world that you're mine alone
Mostra pro mundo todo que você é só meu
01:09
Tell them girls to go find their own
Manda aquelas garotas procurarem outro alguém
01:13
I said there's something 'bout the bad boys
Eu disse que tem algo nos caras maus
01:18
That makes the good girls fall in Love
Que faz as boas garotas se apaixonarem
01:21
(And if you're no good for me)
(E se você não for bom pra mim)
01:25
I said there's something 'bout the bad boys
Eu disse que tem algo nos caras maus
01:27
That makes the good girls fall in Love
Que faz as boas garotas se apaixonarem
01:30
(And if you're no good for me)
(E se você não for bom pra mim)
01:33
Don't leave me stranded
Não me deixa perdida
01:35
(And if you're no good for me)
(E se você não for bom pra mim)
01:38
Don't lead me on
Não me iluda não
01:40
(And if you're no good for me)
(E se você não for bom pra mim)
01:42
I'd rather feel abandoned
Prefiro ser deixada de lado
01:44
(And if you're no good for me)
(E se você não for bom pra mim)
01:47
Then please be gone, yeah
Então pode ir embora, vai
01:48
I said there's something 'bout the bad boys
Eu disse que tem algo nos caras maus
01:52
That makes the good girls fall in Love
Que faz as boas garotas se apaixonarem
01:55
(And if you're no good for me)
(E se você não for bom pra mim)
01:59
I said there's something 'bout the bad boys
Eu disse que tem algo nos caras maus
02:01
That makes the good girls fall in Love
Que faz as boas garotas se apaixonarem
02:04
(And if you're no good for me)
(E se você não for bom pra mim)
02:08
02:09
Letras e Tradução
[Português]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Me pede pra ficar, eu não vou embora
Não me faz esperar de coração aberto
Porque só vou se você quiser mesmo
Eu entregaria tudo por você
Amigos viram rivais, não sei em quem confiar
Você diz que eu me preocupo, que é demais
Mas não controlo o que sinto agora
Quero só nós dois de algum jeito
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
Transparente como cristal ou cortante como faca
Palavras são só palavras até ganharem vida
Mostra pro mundo todo que você é só meu
Manda aquelas garotas procurarem outro alguém
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
(E se você não for bom pra mim)
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
(E se você não for bom pra mim)
Não me deixa perdida
(E se você não for bom pra mim)
Não me iluda não
(E se você não for bom pra mim)
Prefiro ser deixada de lado
(E se você não for bom pra mim)
Então pode ir embora, vai
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
(E se você não for bom pra mim)
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
(E se você não for bom pra mim)
Me pede pra ficar, eu não vou embora
Não me faz esperar de coração aberto
Porque só vou se você quiser mesmo
Eu entregaria tudo por você
Amigos viram rivais, não sei em quem confiar
Você diz que eu me preocupo, que é demais
Mas não controlo o que sinto agora
Quero só nós dois de algum jeito
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
Transparente como cristal ou cortante como faca
Palavras são só palavras até ganharem vida
Mostra pro mundo todo que você é só meu
Manda aquelas garotas procurarem outro alguém
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
(E se você não for bom pra mim)
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
(E se você não for bom pra mim)
Não me deixa perdida
(E se você não for bom pra mim)
Não me iluda não
(E se você não for bom pra mim)
Prefiro ser deixada de lado
(E se você não for bom pra mim)
Então pode ir embora, vai
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
(E se você não for bom pra mim)
Eu disse que tem algo nos caras maus
Que faz as boas garotas se apaixonarem
(E se você não for bom pra mim)
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
