Exibir Bilíngue:

You and I Você e eu 00:24
Together we reach for the sky Juntos alcançamos o céu 00:27
It's not about winning Não é sobre vencer 00:30
It's all about playing the game É tudo sobre jogar o jogo 00:33
From the east Do leste 00:38
From the west Do oeste 00:40
Each of us trying our best Cada um dando o seu melhor 00:43
Chasing a dream Perseguindo um sonho 00:47
Burning too follow the flame Queimando para seguir a chama 00:49
Bang the drum a little louder Bata o tambor um pouco mais alto 00:54
So the whole world can hear Para o mundo inteiro ouvir 00:58
The whole world can hear O mundo inteiro pode ouvir 01:01
Sing the song a little longer Cante a canção um pouco mais 01:03
So the whole world can hear Para o mundo inteiro ouvir 01:07
The whole world can hear O mundo inteiro pode ouvir 01:10
From near De perto 01:27
From far De longe 01:28
It's clear wherever you are É claro onde quer que esteja 01:31
This is your moment Este é o seu momento 01:35
Your time to run like the wind Sua hora de correr como o vento 01:38
Dream big (dream big) Sonhe grande (sonhe grande) 01:42
Aim high (aim high) Aponte alto (aponte alto) 01:44
Even believe you can fly Até acredite que pode voar 01:47
Give it your all Dê o seu máximo 01:50
Let the games begin Que comecem os jogos 01:53
Bang the drum a little louder Bata o tambor um pouco mais alto 01:58
So the whole world can hear Para o mundo inteiro ouvir 02:02
The whole world can hear O mundo inteiro pode ouvir 02:04
Jump up a little higher Pule um pouco mais alto 02:07
So the whole world can see Para o mundo inteiro ver 02:11
The whole world can see O mundo inteiro pode ver 02:13
Sing the song a little longer Cante a canção um pouco mais 02:16
So the whole world can hear Para o mundo inteiro ouvir 02:20
The whole world can hear O mundo inteiro pode ouvir 02:22
Bang the drum a little louder Bata o tambor um pouco mais alto 02:25
For the whole to hear Para o mundo inteiro ouvir 02:29
The whole world to hear O mundo inteiro ouvir 02:31
Bang your drum a little louder Bata seu tambor um pouco mais alto 03:00
So the whole world can hear Para o mundo inteiro ouvir 03:04
The whole world can hear O mundo inteiro pode ouvir 03:07
Sing the song a little longer Cante a canção um pouco mais 03:09
So the whole world can hear Para o mundo inteiro ouvir 03:14
The whole world can hear O mundo inteiro pode ouvir 03:16
Bang your drum a little louder Bata seu tambor um pouco mais alto 03:19
So the whole world can hear Para o mundo inteiro ouvir 03:23
The whole world can hear O mundo inteiro pode ouvir 03:25
Sing your song a little longer Cante sua canção um pouco mais 03:28
So the whole world can hear Para o mundo inteiro ouvir 03:32
The whole world can hear O mundo inteiro pode ouvir 03:34

Bang The Drum – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Bang The Drum", tudo no app!
Por
Bryan Adams, Nelly Furtado
Visualizações
1,165,338
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Você e eu
Juntos alcançamos o céu
Não é sobre vencer
É tudo sobre jogar o jogo
Do leste
Do oeste
Cada um dando o seu melhor
Perseguindo um sonho
Queimando para seguir a chama
Bata o tambor um pouco mais alto
Para o mundo inteiro ouvir
O mundo inteiro pode ouvir
Cante a canção um pouco mais
Para o mundo inteiro ouvir
O mundo inteiro pode ouvir
De perto
De longe
É claro onde quer que esteja
Este é o seu momento
Sua hora de correr como o vento
Sonhe grande (sonhe grande)
Aponte alto (aponte alto)
Até acredite que pode voar
Dê o seu máximo
Que comecem os jogos
Bata o tambor um pouco mais alto
Para o mundo inteiro ouvir
O mundo inteiro pode ouvir
Pule um pouco mais alto
Para o mundo inteiro ver
O mundo inteiro pode ver
Cante a canção um pouco mais
Para o mundo inteiro ouvir
O mundo inteiro pode ouvir
Bata o tambor um pouco mais alto
Para o mundo inteiro ouvir
O mundo inteiro ouvir
Bata seu tambor um pouco mais alto
Para o mundo inteiro ouvir
O mundo inteiro pode ouvir
Cante a canção um pouco mais
Para o mundo inteiro ouvir
O mundo inteiro pode ouvir
Bata seu tambor um pouco mais alto
Para o mundo inteiro ouvir
O mundo inteiro pode ouvir
Cante sua canção um pouco mais
Para o mundo inteiro ouvir
O mundo inteiro pode ouvir

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - sonho
  • verb
  • - sonhar

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - céu

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - jogar
  • noun
  • - jogo

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - jogo

best

/best/

A1
  • adjective
  • - melhor
  • noun
  • - o melhor

flame

/fleɪm/

B1
  • noun
  • - chama

drum

/drʌm/

A1
  • noun
  • - tambor
  • verb
  • - tocar o tambor

world

/wɜːld/

A1
  • noun
  • - mundo

song

/sɒŋ/

A1
  • noun
  • - canção

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

wind

/wɪnd/

A1
  • noun
  • - vento

aim

/eɪm/

B1
  • verb
  • - mirar
  • noun
  • - objetivo

high

/haɪ/

A1
  • adjective
  • - alto
  • adverb
  • - alto

fly

/flaɪ/

A1
  • verb
  • - voar

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - dar

jump

/dʒʌmp/

A1
  • verb
  • - pular
  • noun
  • - salto

begin

/bɪˈɡɪn/

A1
  • verb
  • - começar

louder

/ˈlaʊdə/

A2
  • adjective
  • - mais alto

moment

/ˈməʊmənt/

A2
  • noun
  • - momento

clear

/klɪə/

A2
  • adjective
  • - claro

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

Tem alguma palavra nova em “Bang The Drum” que você não conhece?

💡 Dica: dream, sky… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!