It's a blue world without you
É um mundo triste sem você
00:02
It's a blue world alone
É um mundo triste sozinho
00:14
00:27
Yeah, well, this mad world made me crazy
É, esse mundo louco me deixou maluco
00:37
Might just turn around, do 180
Talvez eu vire e faça tudo ao contrário
00:39
I ain't politickin', I ain't kissin' no babies
Não tô fazendo política, não tô puxando saco de ninguém
00:41
The devil on my doorstep bein' so shady
O capeta na minha porta, vindo todo suspeito
00:44
Mmm, don't trip
Mmm, relaxa
00:47
We don't gotta let him in, don't trip
A gente não precisa deixar ele entrar, relaxa
00:50
Yeah, yeah
Isso aí, isso aí
00:51
I let it go, but I never go with it
Eu deixo pra lá, mas nunca sigo junto
00:54
Uh, yeah
Uh, é
00:57
Okay, cool as fall weather
Beleza, tô frio como o outono
00:59
Fuck the bullshit, I'm here to make it all better
Foda-se as besteiras, tô aqui pra consertar tudo
01:00
With a little music for you
Com um pouco de música pra você
01:04
I don't do enough for you
Eu não faço o bastante por você
01:05
Without you, it's the color blue
Sem você, tudo fica azul
01:08
Ooh, don't trip
Ooh, relaxa
01:10
I was in the city, they was talkin' that shit
Eu tava na cidade, o povo falando merda
01:11
Had the homies with me, all a sudden, they split
Meus parceiros comigo, do nada, sumiram
01:14
We ain't even worried, we just laughin', that's rich
Nem ligamos, só damos risada, isso que é vida boa
01:16
You know how it goes, it ain't broke, don't fix
Você sabe como é, se não tá quebrado, não mexe
01:19
Hey, one of these days we'll all get by
Hey, um dia desses todo mundo vai se dar bem
01:22
Don't be afraid, don't fall
Não tenha medo, não caia
01:28
Think I lost my mind, reality's so hard to find
Acho que perdi a cabeça, é difícil enxergar a realidade
01:32
When the devil tryna call your line, but shit, I always shine
Quando o diabo tenta te ligar, mas eu sempre brilho
01:36
Even when the light dim
Mesmo quando a luz apaga
01:39
No, I ain't God, but I'm feelin' just like Him
Não sou Deus, mas tô me sentindo igual
01:41
Ooh, don't trip
Ooh, relaxa
01:44
See, I was in the whip, ridin', me and my bitch
Olha, eu tava no carro, só eu e minha gata
01:46
We was listenin' to us, no one else, that's it
Ouvindo só a gente, ninguém mais, só isso
01:48
That's a flex, just a bit, let me talk my shit
Isso é estilo, fala sério, deixa eu mandar a real
01:51
Say my hand got bit
Dizem que mordi minha mão
01:53
Yeah, well, this mad world made me crazy
É, esse mundo louco me deixou maluco
01:55
Might just turn around, do 180
Talvez eu vire e faça tudo ao contrário
01:58
I ain't politickin', I ain't kissin' no babies
Não tô fazendo política, não tô puxando saco de ninguém
02:01
The devil on my doorstep bein' so shady
O capeta na minha porta, vindo todo suspeito
02:03
Mmm, don't trip
Mmm, relaxa
02:06
We don't gotta let him in, don't trip
A gente não precisa deixar ele entrar, relaxa
02:09
Yeah, yeah
Isso aí, isso aí
02:11
I let it go, but I never go with it
Eu deixo pra lá, mas nunca sigo junto
02:14
Uh
Uh
02:16
Don't trip
Relaxa
02:18
02:21
Don't trip
Relaxa
02:24
Don't trip
Relaxa
02:27
Well, if you could see me now
Bem, se você pudesse me ver agora
02:29
Love me and hold me down
Me ama e fica comigo
02:32
My mind, it goes, it goes
Minha cabeça vai longe, vai longe
02:35
It goes, it goes, it goes
Vai longe, vai longe, vai longe
02:38
Well, this mad world made me crazy
Esse mundo louco me deixou maluco
02:41
Might just turn around, do 180
Talvez eu vire e faça tudo ao contrário
02:43
I ain't politickin', I ain't kissin' no babies
Não tô fazendo política, não tô puxando saco de ninguém
02:46
The devil on my doorstep bein' so shady
O capeta na minha porta, vindo todo suspeito
02:49
Mmm, don't trip
Mmm, relaxa
02:51
We don't gotta let him in, don't trip
A gente não precisa deixar ele entrar, relaxa
02:53
Yeah, yeah
Isso aí, isso aí
02:56
I let it go, but I never go with it
Eu deixo pra lá, mas nunca sigo junto
02:58
Uh
Uh
03:02
03:04
Hey, one of these days we'll all get by
Hey, um dia desses todo mundo vai se dar bem
03:16
Don't be afraid, don't fall in line
Não tenha medo, não siga a multidão
03:22
03:25
Letras e Tradução
[Português]
É um mundo triste sem você
É um mundo triste sozinho
É, esse mundo louco me deixou maluco
Talvez eu vire e faça tudo ao contrário
Não tô fazendo política, não tô puxando saco de ninguém
O capeta na minha porta, vindo todo suspeito
Mmm, relaxa
A gente não precisa deixar ele entrar, relaxa
Isso aí, isso aí
Eu deixo pra lá, mas nunca sigo junto
Uh, é
Beleza, tô frio como o outono
Foda-se as besteiras, tô aqui pra consertar tudo
Com um pouco de música pra você
Eu não faço o bastante por você
Sem você, tudo fica azul
Ooh, relaxa
Eu tava na cidade, o povo falando merda
Meus parceiros comigo, do nada, sumiram
Nem ligamos, só damos risada, isso que é vida boa
Você sabe como é, se não tá quebrado, não mexe
Hey, um dia desses todo mundo vai se dar bem
Não tenha medo, não caia
Acho que perdi a cabeça, é difícil enxergar a realidade
Quando o diabo tenta te ligar, mas eu sempre brilho
Mesmo quando a luz apaga
Não sou Deus, mas tô me sentindo igual
Ooh, relaxa
Olha, eu tava no carro, só eu e minha gata
Ouvindo só a gente, ninguém mais, só isso
Isso é estilo, fala sério, deixa eu mandar a real
Dizem que mordi minha mão
É, esse mundo louco me deixou maluco
Talvez eu vire e faça tudo ao contrário
Não tô fazendo política, não tô puxando saco de ninguém
O capeta na minha porta, vindo todo suspeito
Mmm, relaxa
A gente não precisa deixar ele entrar, relaxa
Isso aí, isso aí
Eu deixo pra lá, mas nunca sigo junto
Uh
Relaxa
Relaxa
Relaxa
Bem, se você pudesse me ver agora
Me ama e fica comigo
Minha cabeça vai longe, vai longe
Vai longe, vai longe, vai longe
Esse mundo louco me deixou maluco
Talvez eu vire e faça tudo ao contrário
Não tô fazendo política, não tô puxando saco de ninguém
O capeta na minha porta, vindo todo suspeito
Mmm, relaxa
A gente não precisa deixar ele entrar, relaxa
Isso aí, isso aí
Eu deixo pra lá, mas nunca sigo junto
Uh
Hey, um dia desses todo mundo vai se dar bem
Não tenha medo, não siga a multidão
É um mundo triste sozinho
É, esse mundo louco me deixou maluco
Talvez eu vire e faça tudo ao contrário
Não tô fazendo política, não tô puxando saco de ninguém
O capeta na minha porta, vindo todo suspeito
Mmm, relaxa
A gente não precisa deixar ele entrar, relaxa
Isso aí, isso aí
Eu deixo pra lá, mas nunca sigo junto
Uh, é
Beleza, tô frio como o outono
Foda-se as besteiras, tô aqui pra consertar tudo
Com um pouco de música pra você
Eu não faço o bastante por você
Sem você, tudo fica azul
Ooh, relaxa
Eu tava na cidade, o povo falando merda
Meus parceiros comigo, do nada, sumiram
Nem ligamos, só damos risada, isso que é vida boa
Você sabe como é, se não tá quebrado, não mexe
Hey, um dia desses todo mundo vai se dar bem
Não tenha medo, não caia
Acho que perdi a cabeça, é difícil enxergar a realidade
Quando o diabo tenta te ligar, mas eu sempre brilho
Mesmo quando a luz apaga
Não sou Deus, mas tô me sentindo igual
Ooh, relaxa
Olha, eu tava no carro, só eu e minha gata
Ouvindo só a gente, ninguém mais, só isso
Isso é estilo, fala sério, deixa eu mandar a real
Dizem que mordi minha mão
É, esse mundo louco me deixou maluco
Talvez eu vire e faça tudo ao contrário
Não tô fazendo política, não tô puxando saco de ninguém
O capeta na minha porta, vindo todo suspeito
Mmm, relaxa
A gente não precisa deixar ele entrar, relaxa
Isso aí, isso aí
Eu deixo pra lá, mas nunca sigo junto
Uh
Relaxa
Relaxa
Relaxa
Bem, se você pudesse me ver agora
Me ama e fica comigo
Minha cabeça vai longe, vai longe
Vai longe, vai longe, vai longe
Esse mundo louco me deixou maluco
Talvez eu vire e faça tudo ao contrário
Não tô fazendo política, não tô puxando saco de ninguém
O capeta na minha porta, vindo todo suspeito
Mmm, relaxa
A gente não precisa deixar ele entrar, relaxa
Isso aí, isso aí
Eu deixo pra lá, mas nunca sigo junto
Uh
Hey, um dia desses todo mundo vai se dar bem
Não tenha medo, não siga a multidão
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
