Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

You slip your finger through the tear in my t-shirt Você passa o dedo pelo rasgo na minha camiseta 00:16
You stirrin' up dirty in the back of my mind Você está mexendo com coisas sujas na minha cabeça 00:19
You keep on flirtin' 'cause you know that it's workin' Você continua flertando porque sabe que está funcionando 00:22
You're stuck in my head girl writing the lines Você está presa na minha cabeça, garota, escrevendo as linhas 00:26
Couldn't sing this song without you if I tried Não conseguiria cantar essa música sem você, nem se tentasse 00:31
Let's light it up like it's our last night Vamos acender tudo como se fosse nossa última noite 00:34
We're just hangin' around Estamos só curtindo o momento 00:37
Burnin' it down Incendiando tudo 00:40
Sippin' on some cold Jack Daniel's Tomando uns goles de Jack Daniel's gelado 00:41
Jammin' to some old Alabama with you, baby Ouvindo uns clássicos do Alabama com você, bebê 00:44
Laying right here, naked in my bed Deitados aqui, nus na minha cama 00:47
I'm just doing my thang Estou só fazendo o meu papel 00:51
You love it when I sing Você adora quando eu canto 00:54
Say it makes you feel like an angel Diz que te faz se sentir como um anjo 00:56
We're about to get a little tangled up right about now Estamos prestes a nos enroscar agora mesmo 00:59
So girl let's keep burnin' it down Então, garota, vamos continuar incendiando tudo 01:03
Burnin' it down Incendiando tudo 01:06
Burnin' it down Incendiando tudo 01:08
Girl, when you want it, you know that I'm on it Garota, quando você quer, sabe que estou dentro 01:12
You know that I love lovin' up on you Você sabe que eu amo amar você 01:16
Let's hit the switch and let our shadows dance Vamos acender a luz e deixar nossas sombras dançarem 01:20
And light it up like it's our last chance E acender tudo como se fosse nossa última chance 01:23
We're just hangin' around Estamos só curtindo o momento 01:27
Burnin' it down Incendiando tudo 01:29
Sippin' on some cold Jack Daniel's Tomando uns goles de Jack Daniel's gelado 01:31
Jammin' to some old Alabama with you, baby Ouvindo uns clássicos do Alabama com você, bebê 01:33
01:37
Laying right here, dreaming in my bed Deitados aqui, sonhando na minha cama 01:39
I'm just doing my thang Estou só fazendo o meu papel 01:42
You love it when I sing Você adora quando eu canto 01:44
Say it makes you feel like an angel Diz que te faz se sentir como um anjo 01:46
We're about to get a little tangled up right about now Estamos prestes a nos enroscar agora mesmo 01:48
So girl let's keep burnin' it down Então, garota, vamos continuar incendiando tudo 01:53
Burnin' it down Incendiando tudo 01:56
Burnin' it down Incendiando tudo 01:58
Burnin' it down Incendiando tudo 01:59
Burnin' it down Incendiando tudo 02:03
Burnin' it down Incendiando tudo 02:05
Burnin' it down Incendiando tudo 02:06
Yeah, I wanna rock it all night Sim, quero agitar a noite toda 02:10
Baby girl, will you rock it out with me? (with me) Garota, você vai agitar comigo? (comigo) 02:12
I wanna crawl through the dark Quero rastejar pela escuridão 02:17
Just to feel your heartbeat against me (against me) Só para sentir seu coração batendo contra o meu (contra o meu) 02:19
Yeah, I wanna rock it all night Sim, quero agitar a noite toda 02:24
Baby girl, will you rock it out with me? (with me) Garota, você vai agitar comigo? (comigo) 02:26
I wanna crawl through the dark Quero rastejar pela escuridão 02:31
Just to feel your heartbeat against me (against me) Só para sentir seu coração batendo contra o meu (contra o meu) 02:33
We're just hangin' around Estamos só curtindo o momento 02:37
Burnin' it down Incendiando tudo 02:40
Sippin' on some cold Jack Daniel's Tomando uns goles de Jack Daniel's gelado 02:42
Jammin' to some old Alabama with you, baby Ouvindo uns clássicos do Alabama com você, bebê 02:44
Laying right here, naked in my bed Deitados aqui, nus na minha cama 02:49
I'm just doing my thang Estou só fazendo o meu papel 02:52
You love it when I sing Você adora quando eu canto 02:54
Say it makes you feel like an angel Diz que te faz se sentir como um anjo 02:56
We're about to get a little tangled up right about now Estamos prestes a nos enroscar agora mesmo 02:58
So girl, let's keep burnin' it down Então, garota, vamos continuar incendiando tudo 03:04
Burnin' it down Incendiando tudo 03:06
Burnin' it down Incendiando tudo 03:08
Burnin' it down Incendiando tudo 03:10
Burnin' it down Incendiando tudo 03:14
Burnin' it down Incendiando tudo 03:15
Burnin' it down Incendiando tudo 03:16
Yeah, I wanna rock it all night Sim, quero agitar a noite toda 03:20
Baby girl, will you rock it out with me? (with me) Garota, você vai agitar comigo? (comigo) 03:22
I wanna crawl through the dark Quero rastejar pela escuridão 03:28
Just to feel your heartbeat against me Só para sentir seu coração batendo contra o meu 03:30
03:32

Burnin' It Down – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "Burnin' It Down" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
Jason Aldean
Álbum
OLD BOOTS, NEW DIRT
Visualizações
203,861,224
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Você passa o dedo pelo rasgo na minha camiseta
Você está mexendo com coisas sujas na minha cabeça
Você continua flertando porque sabe que está funcionando
Você está presa na minha cabeça, garota, escrevendo as linhas
Não conseguiria cantar essa música sem você, nem se tentasse
Vamos acender tudo como se fosse nossa última noite
Estamos só curtindo o momento
Incendiando tudo
Tomando uns goles de Jack Daniel's gelado
Ouvindo uns clássicos do Alabama com você, bebê
Deitados aqui, nus na minha cama
Estou só fazendo o meu papel
Você adora quando eu canto
Diz que te faz se sentir como um anjo
Estamos prestes a nos enroscar agora mesmo
Então, garota, vamos continuar incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Garota, quando você quer, sabe que estou dentro
Você sabe que eu amo amar você
Vamos acender a luz e deixar nossas sombras dançarem
E acender tudo como se fosse nossa última chance
Estamos só curtindo o momento
Incendiando tudo
Tomando uns goles de Jack Daniel's gelado
Ouvindo uns clássicos do Alabama com você, bebê

Deitados aqui, sonhando na minha cama
Estou só fazendo o meu papel
Você adora quando eu canto
Diz que te faz se sentir como um anjo
Estamos prestes a nos enroscar agora mesmo
Então, garota, vamos continuar incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Sim, quero agitar a noite toda
Garota, você vai agitar comigo? (comigo)
Quero rastejar pela escuridão
Só para sentir seu coração batendo contra o meu (contra o meu)
Sim, quero agitar a noite toda
Garota, você vai agitar comigo? (comigo)
Quero rastejar pela escuridão
Só para sentir seu coração batendo contra o meu (contra o meu)
Estamos só curtindo o momento
Incendiando tudo
Tomando uns goles de Jack Daniel's gelado
Ouvindo uns clássicos do Alabama com você, bebê
Deitados aqui, nus na minha cama
Estou só fazendo o meu papel
Você adora quando eu canto
Diz que te faz se sentir como um anjo
Estamos prestes a nos enroscar agora mesmo
Então, garota, vamos continuar incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Incendiando tudo
Sim, quero agitar a noite toda
Garota, você vai agitar comigo? (comigo)
Quero rastejar pela escuridão
Só para sentir seu coração batendo contra o meu

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

burnin'

/ˈbɜːrnɪn/

A2
  • verb
  • - queimar

stirrin'

/ˈstɜːrɪn/

A2
  • verb
  • - mexer

flirtin'

/ˈflɜːrtɪn/

A2
  • verb
  • - paquerar

hangin'

/ˈhæŋɪn/

A1
  • verb
  • - passar o tempo

sippin'

/ˈsɪpɪn/

A2
  • verb
  • - golpear

jammin'

/ˈdʒæmɪn/

B1
  • verb
  • - ouvir música com entusiasmo

laying

/ˈleɪɪŋ/

A2
  • verb
  • - colocar

naked

/ˈneɪkɪd/

A2
  • adjective
  • - nu

tangled

/ˈtæŋɡəld/

B1
  • adjective
  • - embaraçado

rock

/rɒk/

A2
  • verb
  • - balançar

crawl

/krɔːl/

A1
  • verb
  • - engarrafamento

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - escuro

heartbeat

/ˈhɑːrtbiːt/

A2
  • noun
  • - batida do coração

shadow

/ˈʃædəʊ/

A1
  • noun
  • - sombra

thang

/θæŋ/

B2
  • noun
  • - coisa

angel

/ˈeɪnʤəl/

A1
  • noun
  • - anjo

“burnin', stirrin', flirtin'” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Burnin' It Down"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Kelsea Ballerini - Underage

Underage

Kelsea Ballerini

 Jason Aldean - Midnight And Missin' You

Midnight And Missin' You

Jason Aldean

 The Band Perry - Hip To My Heart

Hip To My Heart

The Band Perry

 Rascal Flatts - Stand

Stand

Rascal Flatts

 Johnny Cash, June Carter Cash - Jackson

Jackson

Johnny Cash, June Carter Cash