Exibir Bilíngue:

♪ You feel like a candle in a hurricane ♪ Você se sente como uma vela num furacão 00:09
♪ Just like a picture with a broken frame ♪ Igual a uma foto com a moldura quebrada 00:14
♪ Alone and helpless, like you've lost your fight ♪ Sozinho e indefeso, como se tivesse perdido a luta 00:19
♪ But you'll be alright, you'll be alright ♪ Mas você vai ficar bem, vai ficar bem 00:24
♪ 'Cause when push comes to shove ♪ Porque quando a coisa aperta 00:29
♪ You taste what you're made of ♪ Você descobre do que é feito 00:32
♪ You might bend 'til you break ♪ Pode até se curvar até quebrar 00:34
♪ 'Cause it's all you can take ♪ Porque é tudo o que você aguenta 00:37
♪ On your knees you look up ♪ De joelhos, você olha para cima 00:40
♪ Decide you've had enough ♪ Decide que já teve o bastante 00:42
♪ You get mad, you get strong ♪ Fica com raiva, fica forte 00:45
♪ Wipe your hands, shake it off ♪ Limpa as mãos, sacode a poeira 00:47
♪ Then you stand ♪ E então você se levanta 00:50
♪ Then you stand ♪ E então você se levanta 00:55
♪ Life's like a novel with the end ripped out ♪ A vida é como um livro com o final rasgado 01:00
♪ The edge of a canyon with only one way down ♪ A beira de um cânion com só um caminho para baixo 01:05
♪ Take what you're given before it's gone ♪ Aproveite o que te é dado antes que se vá 01:10
♪ And start holdin' on, keep holdin' on ♪ E comece a segurar firme, continue segurando 01:15
♪ 'Cause when push comes to shove ♪ Porque quando a coisa aperta 01:21
♪ You taste what you're made of ♪ Você descobre do que é feito 01:23
♪ You might bend 'til you break ♪ Pode até se curvar até quebrar 01:25
♪ 'Cause it's all you can take ♪ Porque é tudo o que você aguenta 01:28
♪ On your knees you look up ♪ De joelhos, você olha para cima 01:31
♪ Decide you've had enough ♪ Decide que já teve o bastante 01:33
♪ You get mad, you get strong ♪ Fica com raiva, fica forte 01:36
♪ Wipe your hands, shake it off ♪ Limpa as mãos, sacode a poeira 01:38
♪ Then you stand ♪ E então você se levanta 01:41
♪ Yeah ♪ É 01:45
♪ Then you stand ♪ E então você se levanta 01:46
♪ Every time you get up and get back in the race ♪ Toda vez que você se levanta e volta para a corrida 01:51
♪ One more small piece of you starts to fall into place ♪ Mais uma pequena parte de você começa a se encaixar 01:56
♪ Yeah ♪ É 02:02
♪ 'Cause when push comes to shove ♪ Porque quando a coisa aperta 02:12
♪ You taste what you're made of ♪ Você descobre do que é feito 02:14
♪ You might bend 'til you break ♪ Pode até se curvar até quebrar 02:17
♪ 'Cause it's all you can take ♪ Porque é tudo o que você aguenta 02:19
♪ On your knees you look up ♪ De joelhos, você olha para cima 02:22
♪ Decide you've had enough ♪ Decide que já teve o bastante 02:24
♪ You get mad, you get strong ♪ Fica com raiva, fica forte 02:27
♪ Wipe your hands, shake it off ♪ Limpa as mãos, sacode a poeira 02:29
♪ Then you stand ♪ E então você se levanta 02:32
♪ Then you stand ♪ E então você se levanta 02:37
♪ Yeah, then you stand ♪ É, então você se levanta 02:42
♪ Yeah ♪ É 02:47
♪ Yeah, baby ♪ É, querida 02:50
♪ Woo hoo ♪ Uhu 02:53
♪ Woo hoo ♪ Uhu 02:58
♪ Woo hoo ♪ Uhu 03:03
♪ Woo hoo ♪ Uhu 03:08
♪ Then you stand ♪ E então você se levanta 03:13
♪ Yeah, yeah ♪ É, é 03:19

Stand – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Stand", tudo no app!
Por
Rascal Flatts
Visualizações
8,252,291
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Você se sente como uma vela num furacão
Igual a uma foto com a moldura quebrada
Sozinho e indefeso, como se tivesse perdido a luta
Mas você vai ficar bem, vai ficar bem
Porque quando a coisa aperta
Você descobre do que é feito
Pode até se curvar até quebrar
Porque é tudo o que você aguenta
De joelhos, você olha para cima
Decide que já teve o bastante
Fica com raiva, fica forte
Limpa as mãos, sacode a poeira
E então você se levanta
E então você se levanta
A vida é como um livro com o final rasgado
A beira de um cânion com só um caminho para baixo
Aproveite o que te é dado antes que se vá
E comece a segurar firme, continue segurando
Porque quando a coisa aperta
Você descobre do que é feito
Pode até se curvar até quebrar
Porque é tudo o que você aguenta
De joelhos, você olha para cima
Decide que já teve o bastante
Fica com raiva, fica forte
Limpa as mãos, sacode a poeira
E então você se levanta
É
E então você se levanta
Toda vez que você se levanta e volta para a corrida
Mais uma pequena parte de você começa a se encaixar
É
Porque quando a coisa aperta
Você descobre do que é feito
Pode até se curvar até quebrar
Porque é tudo o que você aguenta
De joelhos, você olha para cima
Decide que já teve o bastante
Fica com raiva, fica forte
Limpa as mãos, sacode a poeira
E então você se levanta
E então você se levanta
É, então você se levanta
É
É, querida
Uhu
Uhu
Uhu
Uhu
E então você se levanta
É, é

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

stand

/stænd/

A1
  • verb
  • - ficar de pé
  • verb
  • - suportar

candle

/ˈkændl/

A1
  • noun
  • - vela

hurricane

/ˈhɜːrɪkən/

A2
  • noun
  • - furacão

broken

/ˈbroʊkən/

A1
  • adjective
  • - quebrado

helpless

/ˈhɛlpləs/

A2
  • adjective
  • - impotente

alright

/ɔːlˈraɪt/

A1
  • adjective
  • - bem

shove

/ʃʌv/

B1
  • verb
  • - empurrar

bend

/bɛnd/

A2
  • verb
  • - dobrar

knees

/niz/

A1
  • noun
  • - joelhos

mad

/mæd/

A1
  • adjective
  • - irritado

strong

/strɒŋ/

A1
  • adjective
  • - forte

wipe

/waɪp/

A1
  • verb
  • - limpar

novel

/ˈnɒvəl/

B1
  • noun
  • - romance

canyon

/ˈkænjən/

B1
  • noun
  • - cânion

race

/reɪs/

A2
  • noun
  • - corrida

O que significa “stand” na música "Stand"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!