Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Es tarde 00:00
Es tarde y me ciega el sol al costado del camino 00:06
Hay palmeras, hay un bar 00:13
Hay sombras, hay algo más 00:16
En el Caribe Sur 00:20
Soñando en el Caribe Sur 00:24
En el Caribe Sur 00:27
Con vos en el Caribe Sur 00:32
Las horas pasan de más 00:35
Hoy no puedo despegar 00:39
Si refresca por la noche 00:43
Alguien me va a acompañar (sí) 00:46
En el Caribe Sur 00:50
Soñando en el Caribe Sur 00:54
En el Caribe Sur 00:58
Con vos en el Caribe Sur 01:02
01:05
No importa que día es 01:20
Los horarios ya no están 01:23
No hay problemas, no hay bajón 01:27
Que no me encuentren jamás (no) 01:31
En el Caribe Sur 01:35
Soñando en el Caribe Sur 01:38
En el Caribe Sur 01:42
Con vos en el Caribe Sur 01:46
01:49

Caribe Sur – Letras Bilíngues Espanhol/Português

🎧 Aprenda curtindo "Caribe Sur" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
Man Ray
Álbum
Perro de Playa
Visualizações
3,649,522
Idioma
Espanhol
Aprender esta música

Letras e Tradução

Descubra 'Caribe Sur' da Man Ray, um clássico argentino dos anos 90! Aprenda espanhol com suas letras relaxantes cheias de expressões cotidianas como 'no hay problemas, no hay bajón' e vocabulário costeiro, ideal para praticar sotaque latino e emoções através desta fusão pop-rock-reggae que transporta para praias paradisíacas.

[Português]
É tarde
É tarde e o sol me cega ao lado do caminho
Há palmeiras, há um bar
Há sombras, há algo mais
No Caribe Sul
Sonhando no Caribe Sul
No Caribe Sul
Com você no Caribe Sul
As horas passam demais
Hoje não consigo levantar voo
Se refrescar à noite
Alguém vai me acompanhar (sim)
No Caribe Sul
Sonhando no Caribe Sul
No Caribe Sul
Com você no Caribe Sul
...
Não importa que dia seja
Os horários já não valem mais
Não há problemas, não há depressão
Que nunca me encontrem (não)
No Caribe Sul
Sonhando no Caribe Sul
No Caribe Sul
Com você no Caribe Sul
...
[Espanhol] Show

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

tarde

/ˈtaɾðe/

A2
  • noun
  • - tarde

sol

/sol/

A2
  • noun
  • - sol

camino

/kaˈmi.no/

A2
  • noun
  • - caminho

palmera(s)

/palˈmeɾa/

A2
  • noun
  • - palmeira

bar

/baɾ/

A1
  • noun
  • - bar

sombra

/sombra/

A2
  • noun
  • - sombra

caribe

/kaˈɾi.βe/

B1
  • noun
  • - Caribe

sueño

/ˈsweɲo/

B2
  • noun
  • - sonho

hora

/ˈoɾa/

A2
  • noun
  • - hora

despegar

/despeˈɣaɾ/

B2
  • verb
  • - decolar

refrescó

/refresˈka/

B2
  • verb
  • - refrescar

acompañar

/a komoˈɲaɾ/

B2
  • verb
  • - acompanhar

Você lembra o que significa “tarde” ou “sol” em "Caribe Sur"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Album: Perro de Playa

Man Ray - Caribe Sur

Caribe Sur

Man Ray

Mesmo Cantor

Man Ray - Caribe Sur

Caribe Sur

Man Ray

Músicas Relacionadas

Destiny Rogers - Tomboy

Tomboy

Destiny Rogers

 Justin Bieber, Ludacris - Baby

Baby

Justin Bieber, Ludacris

 Aura - Love Somebody

Love Somebody

Aura

 Nanu - Back to my ways

Back to my ways

Nanu

 Nanu - Dancing with the Devil

Dancing with the Devil

Nanu

 Bebe Rexha, David Guetta - Sad Girls

Sad Girls

Bebe Rexha, David Guetta

 Westlife - My Love

My Love

Westlife

 super star - cry on my shoulder

cry on my shoulder

super star

 Charlie Puth - Dangerously

Dangerously

Charlie Puth

 FIFTY FIFTY - Cupid (Twin version)

Cupid (Twin version)

FIFTY FIFTY

 Gummibär - I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)

Gummibär

 Alex Warren - Ordinary

Ordinary

Alex Warren

 Idina Menzel, NateWantsToBattle - Let It Go

Let It Go

Idina Menzel, NateWantsToBattle

 Shakira, Wyclef Jean - Hips Don't Lie

Hips Don't Lie

Shakira, Wyclef Jean

 aespa - Can't Help Myself

Can't Help Myself

aespa

 Vaundy - 飛ぶ時

飛ぶ時

Vaundy

 なとり - ポルターガイスト

ポルターガイスト

なとり

 Adèle Castillon - Été avec toi

Été avec toi

Adèle Castillon

 Fally Ipupa, Guy2Bezbar - Pépélé

Pépélé

Fally Ipupa, Guy2Bezbar

 Tame Impala, JENNIE - Dracula (JENNIE Remix)

Dracula (JENNIE Remix)

Tame Impala, JENNIE