How did we get back again?
Como voltamos a ficar juntos?
00:11
How'd we get mixed up in the first place?
Como começamos juntos em primeiro lugar?
00:16
The window's openin'
A janela se abre
00:20
You can't spread your wings in a bird cage
Asas não voam em gaiola
00:25
We get high, and we go down again (ooh, we go down again)
Ficamos no alto e depois no baixo de novo (ooh, vamos no baixo de novo)
00:29
We go 'round and right back where we been
Girando e voltando onde estávamos antes
00:34
Please go by, the nights, they never been
Passem logo, madrugadas como nenhuma
00:39
Do it all again (do it all again), mm
Fazer tudo outra vez (tudo outra vez), hum
00:43
'Cause when it's on sight, it's on sight, all of it, all of it
Pois quando rolar, vai rolar tudo, tudo
00:49
Can't wait (yeah), it's a celebration, like it's a birthday (it's a birthday)
Mal posso esperar (sim), é motivo pra festa, como se fosse seu aniversário (é aniversário)
00:54
So amazin', I just wanna taste it (I just wanna taste it)
Tão incrível, eu só quero experimentar (só quero experimentar)
01:00
Let's celebrate in the best way, like it's your birthday
Vamos festejar da melhor forma, como se fosse seu aniversário
01:03
Oh, all I see is you now (all I see is you now), in the first place
Oh, só você vejo agora (só você agora), em primeiro lugar
01:10
Oh, don't wanna lose you now, and that's the worst case
Oh, não quero perder você agora, isso é o pior cenário
01:20
Oh, yeah, birthday, birthday, birthday, oh, yeah
Oh, sim, aniversário, aniversário, aniversário, ah, sim
01:30
Oh, yeah, oh, yeah, it's your birthday, birthday, in the first place
Oh, sim, ah, sim, é seu aniversário, aniversário, em primeiro lugar
01:35
Where do I begin? Oh
Por onde eu começo? Oh
01:40
It's been this way for a long, long time, oh
Tá nesse rumo faz tempo, tempo, tempo, oh
01:45
Something's got to give (something gotta, something gotta give)
Algo tem que mudar (tem que, tem que mudar)
01:50
'Cause you keep on tickin' on my mind, oh
Pois você não sai da minha mente, oh
01:54
We get high, and we go down again (we go high, we go high)
Ficamos no alto e depois no baixo de novo (vamos no alto, vamos no alto)
01:59
We go 'round and right back where we been (right where we been)
Girando e voltando onde estávamos antes (bem onde estávamos)
02:03
Please go by, the nights, they never been (the nights, they never been)
Passem logo, madrugadas como nenhuma (madrugadas como nenhuma)
02:08
Do it all again, do it all again, mm
Fazer tudo outra vez, tudo outra vez, hum
02:12
'Cause when it's on sight, it's on sight, all of it, all of it
Pois quando rolar, vai rolar tudo, tudo
02:17
Can't wait, it's a celebration, like it's your birthday (it's your birthday)
Mal posso esperar, é motivo pra festa, como se fosse seu aniversário (é seu aniversário)
02:23
It's so amazin', I just wanna taste it
Tão incrível, eu só quero experimentar
02:28
Let's celebrate in the best way (come on), like it's a birthday
Vamos festejar da melhor forma (vamos lá), como se fosse aniversário
02:32
Oh, all I see is you now (all I see is you), in the first place
Oh, só você vejo agora (só você, vejo só você), em primeiro lugar
02:39
Oh, don't wanna lose you now (don't wanna, don't wanna), that's the worst case (and that's the worst case)
Oh, não quero perder você agora (não quero, não quero), isso é o pior cenário (e isso é o pior)
02:49
Like it's your birthday, birthday, birthday, babe
Como se fosse seu aniversário, aniversário, aniversário, meu bem
03:00
Like it's your birthday, birthday (oh, in the first place)
Como se fosse seu aniversário, aniversário (oh, em primeiro lugar)
03:05
03:08
Letras e Tradução
[Português]
Como voltamos a ficar juntos?
Como começamos juntos em primeiro lugar?
A janela se abre
Asas não voam em gaiola
Ficamos no alto e depois no baixo de novo (ooh, vamos no baixo de novo)
Girando e voltando onde estávamos antes
Passem logo, madrugadas como nenhuma
Fazer tudo outra vez (tudo outra vez), hum
Pois quando rolar, vai rolar tudo, tudo
Mal posso esperar (sim), é motivo pra festa, como se fosse seu aniversário (é aniversário)
Tão incrível, eu só quero experimentar (só quero experimentar)
Vamos festejar da melhor forma, como se fosse seu aniversário
Oh, só você vejo agora (só você agora), em primeiro lugar
Oh, não quero perder você agora, isso é o pior cenário
Oh, sim, aniversário, aniversário, aniversário, ah, sim
Oh, sim, ah, sim, é seu aniversário, aniversário, em primeiro lugar
Por onde eu começo? Oh
Tá nesse rumo faz tempo, tempo, tempo, oh
Algo tem que mudar (tem que, tem que mudar)
Pois você não sai da minha mente, oh
Ficamos no alto e depois no baixo de novo (vamos no alto, vamos no alto)
Girando e voltando onde estávamos antes (bem onde estávamos)
Passem logo, madrugadas como nenhuma (madrugadas como nenhuma)
Fazer tudo outra vez, tudo outra vez, hum
Pois quando rolar, vai rolar tudo, tudo
Mal posso esperar, é motivo pra festa, como se fosse seu aniversário (é seu aniversário)
Tão incrível, eu só quero experimentar
Vamos festejar da melhor forma (vamos lá), como se fosse aniversário
Oh, só você vejo agora (só você, vejo só você), em primeiro lugar
Oh, não quero perder você agora (não quero, não quero), isso é o pior cenário (e isso é o pior)
Como se fosse seu aniversário, aniversário, aniversário, meu bem
Como se fosse seu aniversário, aniversário (oh, em primeiro lugar)
Como começamos juntos em primeiro lugar?
A janela se abre
Asas não voam em gaiola
Ficamos no alto e depois no baixo de novo (ooh, vamos no baixo de novo)
Girando e voltando onde estávamos antes
Passem logo, madrugadas como nenhuma
Fazer tudo outra vez (tudo outra vez), hum
Pois quando rolar, vai rolar tudo, tudo
Mal posso esperar (sim), é motivo pra festa, como se fosse seu aniversário (é aniversário)
Tão incrível, eu só quero experimentar (só quero experimentar)
Vamos festejar da melhor forma, como se fosse seu aniversário
Oh, só você vejo agora (só você agora), em primeiro lugar
Oh, não quero perder você agora, isso é o pior cenário
Oh, sim, aniversário, aniversário, aniversário, ah, sim
Oh, sim, ah, sim, é seu aniversário, aniversário, em primeiro lugar
Por onde eu começo? Oh
Tá nesse rumo faz tempo, tempo, tempo, oh
Algo tem que mudar (tem que, tem que mudar)
Pois você não sai da minha mente, oh
Ficamos no alto e depois no baixo de novo (vamos no alto, vamos no alto)
Girando e voltando onde estávamos antes (bem onde estávamos)
Passem logo, madrugadas como nenhuma (madrugadas como nenhuma)
Fazer tudo outra vez, tudo outra vez, hum
Pois quando rolar, vai rolar tudo, tudo
Mal posso esperar, é motivo pra festa, como se fosse seu aniversário (é seu aniversário)
Tão incrível, eu só quero experimentar
Vamos festejar da melhor forma (vamos lá), como se fosse aniversário
Oh, só você vejo agora (só você, vejo só você), em primeiro lugar
Oh, não quero perder você agora (não quero, não quero), isso é o pior cenário (e isso é o pior)
Como se fosse seu aniversário, aniversário, aniversário, meu bem
Como se fosse seu aniversário, aniversário (oh, em primeiro lugar)
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!