I'm calling all my freaks
Estou chamando todos os meus “freaks”
00:02
Mr. Worldwide
Senhor Mundo
00:03
I’m calling all my freaks
Estou chamando todos os meus “freaks”
00:04
This for all the freaky ladies
Isso é para todas as garotas ousadas
00:05
To the dance floor right now
Para a pista de dança agora mesmo
00:06
Girl
Garota
00:07
Freak out!
Vai pirar!
00:08
Get nasty
Get wild
Seja suja – Seja selvagem
00:10
Freak out!
Vai pirar!
00:12
Just let it all hang out
Deixa tudo sair
00:15
Freak out!
Vai pirar!
00:17
If you wanna get turnt out
Se quiser curtir até o limite
00:18
Freak out!
Vai pirar!
00:21
Girl...
Garota…
00:23
Freak out!
Vai pirar!
00:24
You’ve got a lot of talent there
Você tem muito talento aí
00:25
Yes I do in a g quatro with a bird's eye view
Sim, eu tenho num G4, com vista de pássaro
00:27
Think like a narco
Pense como um narco
00:30
Yeah that’s true
É, isso é verdade
00:32
From dope dealers to a hope dealer I'm fo’ realer
De traficantes de droga a fornecedor de esperança, eu sou ainda mais real
00:32
She a hustler
She a go getter
Ela é uma negociadora – Ela é determinada
00:35
She go ape sh!t
Gorilla
Ela faz loucuras – Gorila
00:37
She UGK, Muhammad Ali
Thrilla in Manila, so Trilla
Ela é UGK, Muhammad Ali – Thrilla em Manila, então Trilla
00:39
If you wanna get freaky
Say, ay ay ay
Se quiser ficar ousada – Diga, ay ay ay
00:43
Say it, Ay ay ay
Diga, ay ay ay
00:48
Now all my freaks get freaky
Say, ay ay ay
Agora todos os meus “freaks” ficam ousados – Diga, ay ay ay
00:50
Say , girl...
Diga, garota…
00:56
Freak out!
Vai pirar!
00:58
Get nasty, get wild
Seja suja – Seja selvagem
01:00
Freak out!
Vai pirar!
01:02
Just let it all hang out
Deixa tudo sair
01:04
Freak out!
Vai pirar!
01:07
If you wanna get turnt out
Se quiser curtir até o limite
01:09
Freak out!
Vai pirar!
01:11
Girl...
Garota…
01:13
Freak out!
Vai pirar!
01:15
You’ve got a lot of talent there.
Você tem muito talento aí
01:15
Yes she does
Sim, ela tem
01:17
She’s a 10 times 2, certified Dub
Ela é 10 vezes 2, Dub certificada
01:18
You name it, you want it
Você pede, você tem
01:21
She got it, yeah
Ela tem, sim
01:22
She’s a certified plug
Ela é uma fornecedora certificada
01:23
She a hustler, she a go getter
Ela é negociadora, ela é determinada
01:25
She go ape sh!t, gorilla
Ela faz loucuras, gorila
01:27
She UGK, Muhammad Ali
Ela é UGK, Muhammad Ali
01:29
Thrilla in Manila so Trilla
Thrilla em Manila, então Trilla
01:31
If you wanna get freaky
Se quiser ficar ousada
01:33
Say, ay ay ay
Diga, ay ay ay
01:36
Say it, ay ay ay
Diga, ay ay ay
01:38
Now all my freaks get freaky
Agora todos os meus “freaks” ficam ousados
01:40
Say, ay ay ay
Diga, ay ay ay
01:44
Say, girl…
Diga, garota…
01:46
Freak out!
Vai pirar!
01:48
Get nasty, get wild
Seja suja, seja selvagem
01:50
Freak out!
Vai pirar!
01:52
Just let it all hang out
Deixa tudo sair
01:54
Freak out!
Vai pirar!
01:56
If you wanna get turnt out
Se quiser curtir até o limite
01:58
Freak out!
Vai pirar!
02:00
Girl...
Garota…
02:03
Freak out!
Vai pirar!
02:05
Letras e Tradução
[Português]
Estou chamando todos os meus “freaks”
Senhor Mundo
Estou chamando todos os meus “freaks”
Isso é para todas as garotas ousadas
Para a pista de dança agora mesmo
Garota
Vai pirar!
Seja suja – Seja selvagem
Vai pirar!
Deixa tudo sair
Vai pirar!
Se quiser curtir até o limite
Vai pirar!
Garota…
Vai pirar!
Você tem muito talento aí
Sim, eu tenho num G4, com vista de pássaro
Pense como um narco
É, isso é verdade
De traficantes de droga a fornecedor de esperança, eu sou ainda mais real
Ela é uma negociadora – Ela é determinada
Ela faz loucuras – Gorila
Ela é UGK, Muhammad Ali – Thrilla em Manila, então Trilla
Se quiser ficar ousada – Diga, ay ay ay
Diga, ay ay ay
Agora todos os meus “freaks” ficam ousados – Diga, ay ay ay
Diga, garota…
Vai pirar!
Seja suja – Seja selvagem
Vai pirar!
Deixa tudo sair
Vai pirar!
Se quiser curtir até o limite
Vai pirar!
Garota…
Vai pirar!
Você tem muito talento aí
Sim, ela tem
Ela é 10 vezes 2, Dub certificada
Você pede, você tem
Ela tem, sim
Ela é uma fornecedora certificada
Ela é negociadora, ela é determinada
Ela faz loucuras, gorila
Ela é UGK, Muhammad Ali
Thrilla em Manila, então Trilla
Se quiser ficar ousada
Diga, ay ay ay
Diga, ay ay ay
Agora todos os meus “freaks” ficam ousados
Diga, ay ay ay
Diga, garota…
Vai pirar!
Seja suja, seja selvagem
Vai pirar!
Deixa tudo sair
Vai pirar!
Se quiser curtir até o limite
Vai pirar!
Garota…
Vai pirar!
Senhor Mundo
Estou chamando todos os meus “freaks”
Isso é para todas as garotas ousadas
Para a pista de dança agora mesmo
Garota
Vai pirar!
Seja suja – Seja selvagem
Vai pirar!
Deixa tudo sair
Vai pirar!
Se quiser curtir até o limite
Vai pirar!
Garota…
Vai pirar!
Você tem muito talento aí
Sim, eu tenho num G4, com vista de pássaro
Pense como um narco
É, isso é verdade
De traficantes de droga a fornecedor de esperança, eu sou ainda mais real
Ela é uma negociadora – Ela é determinada
Ela faz loucuras – Gorila
Ela é UGK, Muhammad Ali – Thrilla em Manila, então Trilla
Se quiser ficar ousada – Diga, ay ay ay
Diga, ay ay ay
Agora todos os meus “freaks” ficam ousados – Diga, ay ay ay
Diga, garota…
Vai pirar!
Seja suja – Seja selvagem
Vai pirar!
Deixa tudo sair
Vai pirar!
Se quiser curtir até o limite
Vai pirar!
Garota…
Vai pirar!
Você tem muito talento aí
Sim, ela tem
Ela é 10 vezes 2, Dub certificada
Você pede, você tem
Ela tem, sim
Ela é uma fornecedora certificada
Ela é negociadora, ela é determinada
Ela faz loucuras, gorila
Ela é UGK, Muhammad Ali
Thrilla em Manila, então Trilla
Se quiser ficar ousada
Diga, ay ay ay
Diga, ay ay ay
Agora todos os meus “freaks” ficam ousados
Diga, ay ay ay
Diga, garota…
Vai pirar!
Seja suja, seja selvagem
Vai pirar!
Deixa tudo sair
Vai pirar!
Se quiser curtir até o limite
Vai pirar!
Garota…
Vai pirar!
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!