Exibir Bilíngue:

♪♪♪ ♪♪♪ 00:00
♪ THERE'S A HOME UPON THE HILLSIDE ♪ ♪ HÁ UM LAR NO ALTO DA COLINA ♪ 00:31
♪ UP ABOVE THIS CLOUD OF DIRT ♪ ♪ ACIMA DESSA NUVEM DE POEIRA ♪ 00:37
♪ AND THE MUSIC OF THE WINDCHIME ♪ ♪ E A MÚSICA DO CARRILLÃO ♪ 00:43
♪ HAS BEEN KNOWN TO SHAKE THE EARTH ♪ ♪ JÁ ABALOU A TERRA INTEIRA ♪ 00:49
♪♪♪ ♪♪♪ 00:53
♪ I'M THE WOMAN IN THE WINDOW ♪ ♪ SOU A MULHER NA JANELA ♪ 01:08
♪ MAKING PLANS TO NEVER LEAVE ♪ ♪ FAZENDO PLANOS PRA NUNCA PARTIR ♪ 01:14
♪ IN THE PRISON OF MY BUILDING ♪ ♪ NA PRISÃO DO MEU PRÉDIO ♪ 01:20
♪ TRYING HARD TO NOT BE SEEN ♪ ♪ TENTANDO NÃO SER VISTA ♪ 01:26
♪ DOING MY BEST TO NOT BE SEEN ♪ ♪ FAZENDO O POSSÍVEL PRA NÃO SER VISTA ♪ 01:32
♪ ELECTRICAL UNDERWORLD ♪ ♪ SUBMUNDO ELÉTRICO ♪ 01:36
♪ ELECTRICAL UNDERWORLD ♪ ♪ SUBMUNDO ELÉTRICO ♪ 01:48
♪ HAS ANYBODY SEEN MY BABY ♪ ♪ ALGUÉM VIU MEU AMOR? ♪ 02:03
♪ CAN YOU TELL ME HOW SHE'S BEEN ♪ ♪ PODEM ME DIZER COMO ELA ESTÁ? ♪ 02:09
♪ THE WEIGHT HAS FINALLY LIFTED ♪ ♪ O PESO FINALMENTE SE FOI ♪ 02:15
♪ NOW WE DON'T HAVE TO RUN AGAIN ♪ ♪ AGORA NÃO PRECISAMOS CORRER MAIS ♪ 02:21
♪ WE DON'T HAVE TO RUN AGAIN, NO NO ♪ ♪ NÃO PRECISAMOS CORRER MAIS, NÃO NÃO ♪ 02:28
♪♪♪ ♪♪♪ 02:33
♪ HEY, COAT RIDER ♪ ♪ EI, CAVALEIRO DO CASACO ♪ 03:07
♪ THEY DON'T RATTLE ME ♪ ♪ ELES NÃO ME ABALAM ♪ 03:10
♪ HEY, COAT RIDER ♪ ♪ EI, CAVALEIRO DO CASACO ♪ 03:20
♪ BABY, RATTLE ME ♪ ♪ QUERIDA, ME ABALA ♪ 03:22
♪ HEY, COAT RIDER ♪ ♪ EI, CAVALEIRO DO CASACO ♪ 03:31
♪ BABY, RATTLE ME ♪ ♪ QUERIDA, ME ABALA ♪ 03:34
♪ HEY, COAT RIDER ♪ ♪ EI, CAVALEIRO DO CASACO ♪ 03:43
♪ BABY, RATTLE ME ♪ ♪ QUERIDA, ME ABALA ♪ 03:46
♪ HEY, GHOST RIDER ♪ ♪ EI, CAVALEIRO FANTASMA ♪ 03:55
♪ BABY, RATTLE ME ♪ ♪ QUERIDA, ME ABALA ♪ 03:57
♪ HEY, GHOST RIDER ♪ ♪ EI, CAVALEIRO FANTASMA ♪ 04:06
♪ BABY, RATTLE ME ♪ ♪ QUERIDA, ME ABALA ♪ 04:09
♪♪♪ ♪♪♪ 04:17

Seen – Letras Bilíngues Inglês/Português

📲 "Seen" tá bombando e você ainda não estudou no app? Tá perdendo, hein!
Por
Kings Of Leon
Álbum
Can We Please Have Fun
Visualizações
282,486
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] ♪♪♪
♪ HÁ UM LAR NO ALTO DA COLINA ♪
♪ ACIMA DESSA NUVEM DE POEIRA ♪
♪ E A MÚSICA DO CARRILLÃO ♪
♪ JÁ ABALOU A TERRA INTEIRA ♪
♪♪♪
♪ SOU A MULHER NA JANELA ♪
♪ FAZENDO PLANOS PRA NUNCA PARTIR ♪
♪ NA PRISÃO DO MEU PRÉDIO ♪
♪ TENTANDO NÃO SER VISTA ♪
♪ FAZENDO O POSSÍVEL PRA NÃO SER VISTA ♪
♪ SUBMUNDO ELÉTRICO ♪
♪ SUBMUNDO ELÉTRICO ♪
♪ ALGUÉM VIU MEU AMOR? ♪
♪ PODEM ME DIZER COMO ELA ESTÁ? ♪
♪ O PESO FINALMENTE SE FOI ♪
♪ AGORA NÃO PRECISAMOS CORRER MAIS ♪
♪ NÃO PRECISAMOS CORRER MAIS, NÃO NÃO ♪
♪♪♪
♪ EI, CAVALEIRO DO CASACO ♪
♪ ELES NÃO ME ABALAM ♪
♪ EI, CAVALEIRO DO CASACO ♪
♪ QUERIDA, ME ABALA ♪
♪ EI, CAVALEIRO DO CASACO ♪
♪ QUERIDA, ME ABALA ♪
♪ EI, CAVALEIRO DO CASACO ♪
♪ QUERIDA, ME ABALA ♪
♪ EI, CAVALEIRO FANTASMA ♪
♪ QUERIDA, ME ABALA ♪
♪ EI, CAVALEIRO FANTASMA ♪
♪ QUERIDA, ME ABALA ♪
♪♪♪

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

hillside

/ˈhɪl.saɪd/

B1
  • noun
  • - encosta da colina

windchime

/ˈwɪnd.tʃaɪm/

B2
  • noun
  • - carrilhão de vento

prison

/ˈprɪz.ən/

A2
  • noun
  • - prisão

underworld

/ˈʌn.dɚ.wɝːld/

C1
  • noun
  • - submundo

lifted

/ˈlɪf.tɪd/

B1
  • verb
  • - levantado

rattle

/ˈræt.əl/

B2
  • verb
  • - chocalhar

ghost

/ɡoʊst/

A2
  • noun
  • - fantasma

coat

/koʊt/

A1
  • noun
  • - casaco

rider

/ˈraɪ.dɚ/

B1
  • noun
  • - cavaleiro

weight

/weɪt/

A2
  • noun
  • - peso

🚀 "hillside", "windchime" – de “Seen” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

  • THERE'S A HOME UPON THE HILLSIDE

    ➔ Presente simples com 'there's'

    ➔ A frase 'THERE'S' é uma contração de 'there is', usada para indicar existência no presente.

  • I'M THE WOMAN IN THE WINDOW

    ➔ Presente contínuo com 'I'm'

    ➔ 'I'M' é uma contração de 'I am', usada aqui para descrever uma ação que está acontecendo.

  • TRYING HARD TO NOT BE SEEN

    ➔ Gerúndio com 'trying'

    ➔ A palavra 'TRYING' é a forma de gerúndio de 'try', usada para descrever uma ação contínua.

  • HAS ANYBODY SEEN MY BABY

    ➔ Presente perfeito com 'has seen'

    ➔ A frase 'HAS SEEN' está no presente perfeito, usada para descrever uma ação que ocorreu no passado com resultados relevantes ao presente.

  • WE DON'T HAVE TO RUN AGAIN, NO NO

    ➔ Presente simples com 'don't have to'

    ➔ A frase 'DON'T HAVE TO' é usada para expressar falta de necessidade no presente.

  • HEY, COAT RIDER

    ➔ Caso vocativo

    ➔ A frase 'HEY, COAT RIDER' usa o caso vocativo para se dirigir diretamente ao ouvinte.

  • BABY, RATTLE ME

    ➔ Modo imperativo

    ➔ A frase 'RATTLE ME' está no modo imperativo, usada para dar uma ordem direta.