You call me your friend, so you give me a name
Você me chama de amigo, então me dá um nome
00:03
I feel much stronger now that I have found
Me sinto muito mais forte agora que encontrei
00:08
A place to be, It is nothing you see
Um lugar para estar, não é nada que você vê
00:11
It's nothing new but everything could change
Não é nada novo, mas tudo pode mudar
00:16
You call me your friend, then you show me a way
Você me chama de amigo, então me mostra um caminho
00:21
To lose my fear so I could take a chance
Para perder o medo e poder arriscar
00:26
And walk on through where I can barely stand
E seguir adiante onde mal consigo ficar em pé
00:30
Thought I would break but I feel I could bend
Achei que iria quebrar, mas sinto que posso dobrar
00:35
...I feel I could bend
...sinto que posso dobrar
00:42
When you finally open the door
Quando você finalmente abrir a porta
00:43
To let everything in
Para deixar tudo entrar
00:48
You'll find out you're not alone
Você descobrirá que não está sozinho
00:51
And that you are someone to love
E que você é alguém para amar
00:57
You call me your friend, you decide I can stay
Você me chama de amigo, decide que posso ficar
01:02
To learn your faults and love you anyway
Para aprender suas falhas e te amar de qualquer forma
01:07
To see your world and all your secret fears
Para ver seu mundo e todos os seus medos secretos
01:12
Reveal your beauty waiting to be seen
Revele sua beleza esperando ser vista
01:17
Or just to know what you mean...
Ou apenas para saber o que você quer dizer...
01:21
When you finally open the door
Quando você finalmente abrir a porta
01:23
To let everything in
Para deixar tudo entrar
01:28
You'll find out you're not alone
Você descobrirá que não está sozinho
01:31
And that you are someone to love
E que você é alguém para amar
01:37
When you finally open the door
Quando você finalmente abrir a porta
01:43
To let everything in
Para deixar tudo entrar
01:48
You'll find out you're not alone
Você descobrirá que não está sozinho
01:51
And that you are someone to love
E que você é alguém para amar
01:57
And you don't ever have to stop dreaming
E você nunca precisará parar de sonhar
02:03
And you don't ever have to stop dreaming
E você nunca precisará parar de sonhar
02:17
...Someone to love
...Alguém para amar
02:27
When you finally open the door
Quando você finalmente abrir a porta
02:37
To let everything in
Para deixar tudo entrar
02:42
You'll find out you're not alone
Você descobrirá que não está sozinho
02:46
And that you are someone to love
E que você é alguém para amar
02:52
Letras e Tradução
[Português]
Você me chama de amigo, então me dá um nome
Me sinto muito mais forte agora que encontrei
Um lugar para estar, não é nada que você vê
Não é nada novo, mas tudo pode mudar
Você me chama de amigo, então me mostra um caminho
Para perder o medo e poder arriscar
E seguir adiante onde mal consigo ficar em pé
Achei que iria quebrar, mas sinto que posso dobrar
...sinto que posso dobrar
Quando você finalmente abrir a porta
Para deixar tudo entrar
Você descobrirá que não está sozinho
E que você é alguém para amar
Você me chama de amigo, decide que posso ficar
Para aprender suas falhas e te amar de qualquer forma
Para ver seu mundo e todos os seus medos secretos
Revele sua beleza esperando ser vista
Ou apenas para saber o que você quer dizer...
Quando você finalmente abrir a porta
Para deixar tudo entrar
Você descobrirá que não está sozinho
E que você é alguém para amar
Quando você finalmente abrir a porta
Para deixar tudo entrar
Você descobrirá que não está sozinho
E que você é alguém para amar
E você nunca precisará parar de sonhar
E você nunca precisará parar de sonhar
...Alguém para amar
Quando você finalmente abrir a porta
Para deixar tudo entrar
Você descobrirá que não está sozinho
E que você é alguém para amar
Me sinto muito mais forte agora que encontrei
Um lugar para estar, não é nada que você vê
Não é nada novo, mas tudo pode mudar
Você me chama de amigo, então me mostra um caminho
Para perder o medo e poder arriscar
E seguir adiante onde mal consigo ficar em pé
Achei que iria quebrar, mas sinto que posso dobrar
...sinto que posso dobrar
Quando você finalmente abrir a porta
Para deixar tudo entrar
Você descobrirá que não está sozinho
E que você é alguém para amar
Você me chama de amigo, decide que posso ficar
Para aprender suas falhas e te amar de qualquer forma
Para ver seu mundo e todos os seus medos secretos
Revele sua beleza esperando ser vista
Ou apenas para saber o que você quer dizer...
Quando você finalmente abrir a porta
Para deixar tudo entrar
Você descobrirá que não está sozinho
E que você é alguém para amar
Quando você finalmente abrir a porta
Para deixar tudo entrar
Você descobrirá que não está sozinho
E que você é alguém para amar
E você nunca precisará parar de sonhar
E você nunca precisará parar de sonhar
...Alguém para amar
Quando você finalmente abrir a porta
Para deixar tudo entrar
Você descobrirá que não está sozinho
E que você é alguém para amar
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
