– Letras Bilíngues Chinês/Português

Letras e Tradução

[Português]

É a mesma coisa atrás, certo?

Vou mudar a palavra.

Eu estava pensando, hum.

Porque estou pensando se devo deixar um intervalo para dançar.

Claro.

Mas estou pensando

devo manter o primeiro tempo ou o segundo tempo?

Se você quiser uma pausa para dançar, acho que é

Então você usa o verso 2

Parece que

É isso.

Então gravaremos apenas a última parte.

e podemos apenas dançar a parte anterior.

Talvez precisemos pedir a ele para fazer as pazes.

Podemos pedir a ele para inventar mais.

OK.

...

...

...

...

OK, vamos lá.

Você conecta o refrão da faixa anterior a esta.

Deixe-me ouvir uma vez.

OK.

Quero dizer,

apenas isso.

Pare o piano

Certo?

Está tudo bem.

Deixe-me pensar sobre isso.

OK, vamos lá, rap. alterei este

...

...

...

Há algo errado com o fluxo, deixe-me pensar sobre isso.

Isso é tranquilo.

OK, mais um.

Não acho que isso pareça bom.

Deixe-me mudar o tom.

Na verdade, não é ruim. Ok, vamos lá.

Vamos fazer isso de novo. feito.

...

...

...

Rápido, rápido, rápido.

Color Band no dia 15

É o ensaio em Pequim no dia quinze.

O dia 13 é a banda do pelotão

É o décimo quinto.

O ensaio em Pequim será no dia quinze. décimo terceiro.

...

...

...

Ainda não escreveu?

It

Ainda não foi lançado.

Bem, vamos lá.

Basta jogar na acomodação.

Claro, vamos lá.

Vamos cantar.

Vamos cantar a música que vamos gravar hoje.

Ok.

Tão idiota

Minha voz.

Um pouco mais baixo.

Está um pouco alto agora.

Se você for um pouco mais burro, ok?

Estou um pouco rouco.

Não aguento mais.

Sinto que não consigo encontrar agora

Da última vez, estava um pouco rouco.

Sim, da última vez foi um pouco mais silencioso.

...

Ele pressionou deliberadamente a parte pesada,

Mas agora não consigo controlar. Vamos.

E este?

Isso está certo.

OK, vamos lá.

Você acabou de cantar aquele shake

Você pode fazer o que quiser.

com qualquer tom que você desejar.

Vamos tentar.

É essa música. um pouco mais aberto.

...

Sim.

Então grave primeiro.

Experimente.

Por que é tão alto?

Está muito alto, ok?

Seria mais interessante

Claro.

Você pode começar a cantar quando quiser.

Por onde começar?

Hmm pontudo

Um vovô um pouco mais esperto.

Embora ele tenha desconectado

na verdade é um ritmo.

Sim, está tudo bem.

Não.

Na verdade é um ritmo.

A batida acabou.

Olha, a batida está aí.

Está digitado.

OK.

...

...

...

Vamos, vamos.

Se esta é uma música mais festiva,

você realmente tem que chamar todo mundo para descer.

É a sensação de chamar para vir.

um pouco mais.

Vamos, entendi.

Um pouco melhor.

Acho que você pode ser um pouco mais solto no geral.

Ainda é possível.

Um pouco mais plano.

Tente isso.

Tantas palavras, vamos lá

Deixe-me fazer isso de novo.

Só mais um.

Posso atender agora.

Vamos, ótimo.

Vamos gravar alguns.

Essas coisas estão OK.

Parece ser semelhante.

Vamos.

Porque na terceira vez parece estar alto.

...

...

É isso.

Sim, é isso que quero dizer.

Ainda é este lugar?

Sim, assim.

Esse não.

Exatamente assim.

Não é ruim.

Você quer sair e ouvir?

Posso sair e ouvir.

Obrigado pelo seu trabalho árduo. vamos tentar aquele versículo 2 primeiro.

...

...

...

Hum, ok.

OK, OK, hum.

Vamos fazer assim.

Vamos fazer isso algumas vezes de acordo com seu conforto.

Ficaremos com ele, ok?

Faça isso de uma maneira que deixe você confortável.

OK, vamos lá.

Acho que seria melhor gravar as duas últimas linhas separadamente,

porque a diferença é bem grande.

Se houver outras expressões,

sinto que

se será inconsistente com as emoções anteriores.

OK, se você quiser apenas

que tudo seja relativamente tranquilo,

É isso.

Acho que essa parte

porque é tudo conversa rápida.

você não precisa

você não precisa expressar muitas emoções em uma frase.

Você pode subir

e a experiência auditiva geral é boa.

É uma parte legal.

É um bom truque.

OK, OK, vamos apenas fazer as duas últimas linhas.

e então protegerei as duas últimas linhas.

É basicamente suave.

Sim, parece bom.

e depois preencha.

E acho que esta parte está OK.

OK, vamos fazer outro.

Para as duas últimas frases como esta

Você deseja adicionar algum reforço a esta parte?

Deixe-me ouvir.

Se transformarmos o líder superior anterior

em seu apoio,

e o inferior caminha abaixo como líder.

Ah, você pode tentar.

Este é o projeto agora?

Soará melhor?

Sim, está tudo bem.

Vou voltar e misturar um pouco.

Sim, ok, você é um gênio.

Então pense sobre isso.

ou o momento uh no verdadeiro ritmo e baixo.

Jazz pode fingir perseguir o ganso.

Grave isso

Grave as rimas

Na verdade, eu sinto

você acha que deveríamos adicionar mais coisas hoje?

É apenas algo no bloco.

Para apoio ou improvisações, adicione um pouco mais.

e torná-lo mais rico.

Da última vez, não gravei

a demo que me foi enviada separadamente.

Acho que parece bom.

Acho que só precisa de uma coisinha.

Acho que para o verso um,

Verso dois

adicionamos uma faixa de guitarra solo,

Se usarmos isso como faixa de apoio agora,

a espessura geral da faixa de apoio estará lá.

precisamos adicionar mais duas faixas ao verso um.

e ouça novamente.

E também precisamos adicionar o pré-refrão.

Também vou inventar duas faixas e entrar e ouvi-las novamente.

Acho que ele está um pouco magro agora.

Essa é a minha liderança

ande nela,

e depois na parte de trás

Principalmente quando ele disse desce, desce.

o som parece um pouco

Sinto que o apoio dele

é mais forte que o meu solo

Então acho que preciso adicionar um pouco mais.

Bem, ok, ok, vamos começar com V um.

Sim, vamos lá.

Acho que está tudo bem.

Eu também.

Acho que está tudo bem.

Mas acho que é um pouco fino.

Caso contrário, é um pouco mais fino com esse versículo

Ok, vou voltar e dar uma olhada.

Tentarei adicionar mais tecido sempre que possível.

Sim, e depois o versículo dois.

Acho que é o atual

O líder alto está apoiando

Bem, então aquele que usamos como líder agora

É bonito

Ok, sem problemas.

Vamos.

Tchau, até a próxima.

[Chinês]

It's the same at the back, right?

I'm going to change the word.

I was thinking, hmm.

Because I'm thinking about whether to leave a dance break.

Sure.

But I'm thinking

should I keep the first half or the second half?

If you want a dance break, I think it's

Then you use verse 2

It feels like

That's it.

Then we'll just record the latter part.

and we can just dance break the previous part.

Maybe we need to ask him to make it up.

We can ask him to make up some more.

OK.

back

Let's get two tracks for the low one.

Wait a minute.

This thing is loose.

OK, come on.

You connect the chorus of the previous track to this.

Let me listen to it once.

OK.

I mean,

just that.

Stop the piano

Right?

It's okay.

Let me think about it.

OK, come on, rap.

No,

Let me think about the flow.

But I changed this one

There is something wrong with the flow, let me think about it.

This is smooth.

OK, one more.

I don't think this sounds good.

Let me change the tone.

Actually, it's not bad. Okay, come on.

Let's do it again.

This is the feeling, okay, right?

OK, this song demo is done.

It's done.

Hurry up, hurry up, hurry up.

Color Band on the 15th

It's the rehearsal in Beijing on the fifteenth.

The 13th is the platoon band

It's the fifteenth.

The Beijing rehearsal is on the fifteenth.

The thirteenth is the band.

On the thirteenth, you should be the dance troupe.

There's no band on the thirteenth.

Haven't written it yet?

It hasn't come out yet, right?

It hasn't come out yet.

Well, come on.

Just play the accompaniment.

Sure, let's do it.

Let's sing.

Let's sing the song we're going to record today.

Okay.

So dumb

My vocals.

A little lower.

It's a little too loud now.

If you are a little more dumb, okay?

I'm just a little hoarse.

I can't stand it.

I feel like I can't find it right now

Last time, it was a little bit husky.

Yes, last time it was a little quieter.

Yes, it's okay.

He deliberately pressed the heavy part,

But now I can't control it. Come on.

What about this one?

This is just right.

OK, come on.

You just sing that shake

You can do whatever you want.

with any tone you want.

Let's try it.

It's this song.

Actually, you just need to be a little more open.

Yeah.

Then record it first.

Try it.

Why is it so high?

It's very high, okay?

Would be more interesting

Sure.

You can start singing when you let me.

Where to start?

Hmm pointy

A slightly sharper grandpa.

Although he disconnected

it's actually a rhythm.

Yes, it's OK.

No.

It's actually a rhythm.

The beat is gone.

Look, the beat is there.

It's typed out.

OK.

We just need to add the last part of the first sentence.

Just follow the rhythm you just said

That's what it means.

Come on, come on.

If this is a more party-like song,

you really have to call on everyone to get down.

It's the feeling of calling everyone to come.

a little more.

Come on, I got it.

A little better.

I think you can be a little looser overall.

It's still possible.

A little flatter.

Try this.

So many words come on

Let me do it again.

Just one more.

I can get it now.

Come on, good.

Let's record some.

These things are OK.

It seems to be similar.

Come on.

Because the third time it seems to be high.

Let's add another one for both high and low.

That's it.

That's it.

Yes, that's what I mean.

Is it still this place?

Yes, like this.

Not that one.

Just like this.

It's not bad.

Do you want to come out and listen?

I can come out and listen.

Thank you for your hard work.

No problem.

Got it.

OK, let's try that verse 2 first.

Hum, okay.

OK, OK, um.

Let's do it like this.

Let's do it a few times according to your comfort.

We'll keep it, okay?

Just do it in a way that makes you comfortable.

OK, here we go.

I think it would be better to record the last two lines separately,

because the difference is quite big.

If there are other expressions,

I just feel that

if it will be inconsistent with the previous emotions.

OK, if you just want

the whole thing is relatively smooth,

That's it.

I think this part

because it's all fast-talking.

you don't need

you don't need to express too many emotions in one sentence.

You can go up

and the overall listening experience is good.

It's a cool part.

It's a good little trick.

OK, OK, let's just do the last two lines.

and then I'll protect the last two lines.

It's basically smooth.

Yes, it sounds good.

and then fill it up.

And I think this part is OK.

OK, let's do another one.

To the last two sentences like this

Do you want to add any backing to this part?

Let me listen to it.

If we turn the previous high lead

into its backing,

and the lower one walks below as the lead.

Oh, you can try it.

Is this the project now?

Will it sound better?

Yeah, it's okay.

I'll go back and mix it a little bit.

Yeah, OK, you're a genius.

Then think about it.

or the uh moment on the true rhythm and bass.

Jazz can fake chase the goose.

Record these

Record the rhymes

Actually, I feel

do you think we should add more things today?

It's just something on the pad.

For backing or ad-libs, add a little more.

and make it richer.

Last time, I didn't record

the demo that was sent to me separately.

I think it sounds good.

I think it just needs a little something.

I think for the verse one,

Verse two

we added a lead guitar track,

If we use it as a backing track now,

the overall thickness of the backing track is there.

we need to add two more tracks to the verse one.

and then listen to it again.

And we also need to add the pre-chorus.

I'll also make up two tracks and go in and listen to it again.

I think he's a little thin now.

That's my lead

walk on it,

and then the back part

Especially when he said get down, get down.

the sound feels a bit

I feel that his backing

Stronger than my lead

So I think I need to add some more.

Well, okay, okay, let's start with V one.

Yes, come on.

I think it's okay.

Me too.

I think it's okay.

But I think it's a bit thin.

Otherwise, it's a little thinner with that verse

Okay, I'll go back and take a look.

I'll try to add some more fabric where possible.

Yes, and then verse two.

I think it's the current one

The tall lead is backing

Well, then the one we use as a lead now

Is handsome

Okay, no problem.

Let's go.

Bye, see you next time.

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - mudar
think /θɪŋk/ A1	verb - pensar
record /rɪˈkɔːrd/ A2	verb - gravar noun - gravação
dance /dɑːns/ A1	verb - dançar noun - dança
part /pɑːrt/ A1	noun - parte
tone /toʊn/ B1	noun - tom
flow /floʊ/ B1	noun - fluxo verb - fluir
smooth /smuːð/ A2	adjective - suave
rehearsal /rɪˈhɜːrsəl/ B1	noun - ensaio
accompaniment /əˈkʌmpənɪmənt/ B2	noun - acompanhamento
hoarse /hɔːrs/ B2	adjective - rouco
rhythm /ˈrɪðəm/ B1	noun - ritmo
track /træk/ A2	noun - faixa
verse /vɜːrs/ B1	noun - estrofe
chorus /ˈkɔːrəs/ B1	noun - coro
demo /ˈdɛmoʊ/ B1	noun - demo
backing /ˈbækɪŋ/ B2	noun - acompanhamento
lead /liːd/ A2	noun - voz principal verb - liderar
mix /mɪks/ B1	verb - misturar
richer /ˈrɪtʃər/ B1	adjective - mais rico